- Épée de Damoclès
-
« Damoclès » redirige ici. Pour les autres significations, voir Damoclès (homonymie).
Damoclès (prononcé [damɔklɛs] en français; en grec : Δαμοκλῆς) est le personnage-clé d'un épisode de l'histoire grecque antique auquel l'on peut se référer comme la légende[1] de L'Épée de Damoclès.
De cette légende, est née l'expression « Avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête », utilisée pour signifier qu'« un danger constant peut nous "tomber dessus", telle l'épée de l'histoire, à tout moment; que la situation est périlleuse. »
Sommaire
Origines de l'histoire
L'anecdote aurait vraisemblablement figuré dans l'un des livres -maintenant perdu- des Histoires de l'historien grec Timée de Tauroménion. L'orateur romain Cicéron aurait ensuite lu l'anecdote dans la Bibliothèque historique de Diodore de Sicile pour en faire usage dans ses Tusculanae disputationes (Cicéron, Tusculanes, V, 61 sqq.), par le biais desquels elle pénétra la culture populaire européenne.
L'histoire
Denys l'Ancien, tyran de Syracuse, vivait dans un château cerné d’une fosse et sans cesse sous la surveillance de nombreux gardes. Denys, qui était toujours inquiet, se trouva des courtisans qui devaient le flatter et le rassurer. Parmi eux, Damoclès, roi des orfèvres, ne cessait de flatter son maître sur la chance qu’il avait d’être le tyran de Syracuse. Agacé, celui-ci lui proposa de prendre sa place le temps d’une journée. Au milieu du festin, Damoclès leva la tête et s’aperçut qu’une épée était suspendue au-dessus de lui, et n’était retenue que par un crin du cheval de Denys. D'autres disent que cette épée était suspendue par le tyran Denys. Et ainsi il montra à Damoclès que son rôle de tyran possédait deux faces, c'était à la fois un sentiment de puissance et le risque d'une « mort » pouvant nous frapper à tout moment.
Interprétation contemporaine
Depuis le XIXe siècle, on parle d’une « épée de Damoclès » pour décrire une situation particulièrement dangereuse ou pénible. Damoclès est aussi présenté comme étant devenu, après sa mort, le successeur de Némésis.
Voir aussi
Notes et références
- Il est à noter que l'histoire de Damoclès tient de la légende et non du mythe
Catégories :- Grèce antique
- Expression courante
- Épée légendaire
Wikimedia Foundation. 2010.