Árvak et Alsvid

Árvak et Alsvid
Les loups poursuivent le char de Mani et celui de Sol tiré par Árvak et Alsvid. Illustration de H. Hélène Adeline Guerber, 1909.

Árvak et Alsvid sont, dans la mythologie nordique, les deux chevaux qui tirent le char de la déesse Sol à travers le ciel chaque jour[1]. La crinière des chevaux émet la lumière du jour, et c'est la déesse qui fournit la chaleur.

Sommaire

Étymologie

En vieux norrois, Árvak signifie « Tôt levé[2] » et Alsvid « Très rapide[1] ».

Mention dans les textes

La mythologie nordique raconte que les dieux gouvernent le passage des jours, des nuits et des saisons. Ils ont façonné le soleil à partir d'une étincelle des flammes de Muspellheim, mais sans conducteur, l'astre demeurait immobile. La déesse du soleil, Sol, fille de Mundilfari épouse de Glen, fut alors enlevée par les dieux pour conduire le char. Pour la protéger ainsi que le char de l'immense chaleur dégagée par le soleil, les Dieux placèrent deux énormes soufflets, Isarnkoll (« le froid de fer ») à l'encolure des deux coursiers attelés au char, Arvak et Alsvid. Depuis, Sol rôde toute la journée dans le ciel sur son char tiré par ses deux chevaux en portant le soleil. Elle ne peut arrêter sa course car elle est poursuivie durant toute la journée par Skoll, un loup qui veut dévorer le soleil et provoque des éclipses solaires lorsqu'il parvient presque à le rattraper. Il est prévu qu'au jour du Ragnarök, Skoll parviendra à rattraper et dévorer le soleil[3].

Le Géant Dagr (« Jour ») parcourt lui aussi le ciel sur son cheval Skinfaxi (« Crinière brillante »), qui éclaire le monde.

Gylfaginning

Alsvid et Arvak sont mentionnés dans le Gylfaginning (11), première partie de l'Edda en prose par Snorri Sturluson :

Texte original en vieux norrois, Gylfaginning, 11. Traduction française.

En goðin reiddust þessu ofdrambi ok tóku þau systkin ok settu upp á himin, létu Sól keyra þá hesta, er drógu kerru sólarinnar, þeirar er goðin höfðu skapat til at lýsa heimana af þeiri síu, er flaug ór Múspellsheimi. Þeir hestar heita svá, Árvakr ok Alsviðr, en undir bógum hestanna settu goðin tvá vindbelgi at kæla þá, en í sumum fræðum er þat kallat ísarnkol[4].

Grímnismál

Ces deux chevaux sont également cités dans le poème de l'Edda poétique, Grímnismál (37) (« le chant de Grímnir ») :

Texte original en vieux norrois, Grímnismál chant 37. Traduction française.

þeir skolo upp heðan
svangir sól draga;
en und þeira bógóm
fálo blíð regin
æsir, ísarnkol[5].

Légendes similaires

Les mythologies mentionnant un charriot du soleil tiré par des chevaux sont fréquentes, ont retrouve ainsi les chevaux du soleil dans la mythologie grecque.

Notes et références

  1. a et b (en) Rudolf Simek, Dictionary of Northern Mythology : translated by Angela Hall, Boydell & Brewer, 2007 (ISBN 0859915131), p. 10-11 
  2. (en) Rudolf Simek, Dictionary of Northern Mythology : translated by Angela Hall, Boydell & Brewer, 2007 (ISBN 0859915131), p. 19 
  3. (en) Snorri Sturluson, Edda : Prologue and Gylfaginning : Edited by Anthony Faulkes, Londres, Viking Society for Northern Research, 1988 (ISBN 0-903521-21-0), p. chap 6 et 7 
  4. Snorri Sturluson, Edda de Snorri, chant XI
  5. Edda poétique, Grímnismál, 37.

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Bibliographie

  • (en) Rudolf Simek, Dictionary of Northern Mythology : translated by Angela Hall, Boydell & Brewer, 2007 (ISBN 0859915131) 

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Árvak et Alsvid de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Arvak y Alsvid — Saltar a navegación, búsqueda En mitología nórdica, Arvak y Alsvid (cuyos nombres significan madrugador y muy veloz respectivamente)[1] eran los caballos que tiraban del carro de la personificación del Sol. La melena de los caballos emitía la… …   Wikipedia Español

  • Cheval dans la mythologie nordique — Cavalier sur la Pierre de Tjängvide, interprété comme étant Odin sur Sleipnir. Le cheval a un rôle important dans la mythologie nordique, aussi bien dans les Eddas que dans les sagas, où il est quasiment toujours nommé, qu il soit associé aux… …   Wikipédia en Français

  • Sól — «Sigel» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Sigel (desambiguación). Los lobos persiguiendo a Sól y Máni (1909) de J. C. Dollman. Sól era, en la mitología nórdica, la Diosa del Sol, hija de Mundilfari y Glaur, y esposa de …   Wikipedia Español

  • Hrímfaxi et Skínfaxi — Dag chevauchant Skínfaxi par Peter Nicolai Arbo …   Wikipédia en Français

  • Solar deity — Sun god redirects here. For other uses, see Sun god (disambiguation). Sun Chariot redirects here. For the racehorse, see Sun Chariot (horse). The Trundholm sun chariot pulled by a horse is believed to be a sculpture illustrating the sun, an… …   Wikipedia

  • Odin —  Pour l’article homophone, voir Audin. Pour les articles homonymes, voir Odin (homonymie). Odin Óðinn, Wōden, Wodan, Wotan …   Wikipédia en Français

  • Skinfaxi and Hrímfaxi — In Norse mythology, Skinfaxi and Hrímfaxi are the horses of Dagr (day) and Nótt (night). The names Skinfaxi and Hrímfaxi are bahuvrihis, meaning shining mane and rime mane (or frost mane ), respectively. Skinfaxi pulled Dagr s chariot across the… …   Wikipedia

  • Álfröðull — (Old Norse elf beam Orchard (1997:153).] or elf beam Faulkes (1995:133).] ) is a term and common kenning in Norse mythology. It is ambiguous, referring both to the rider (the sun herself) and to the sun chariot of the sun goddess Sol. Álfröðull… …   Wikipedia

  • List of fictional horses — This is a list of horses in fictional subjects.Horses in mythology* Arion, an immortal, extremely swift horse * Arvak and Alsvid pulled Sól s chariot * Balius and Xanthos, Achilles horses * Centaur, part human, part horse * Dyaus Pita, the Sky… …   Wikipedia

  • Sól (Sun) — Sól (Old Norse Sun Orchard (1997:152).] ) or Sunna (Old High German Sun ) is the Sun personified in Germanic mythology. One of the two Old High German Merseburg Incantations, written in the 9th or 10th century CE, attests that Sunna is the sister …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”