Álfrún Gunnlaugsdóttir
- Álfrún Gunnlaugsdóttir
-
Álfrún Gunnlaugsdóttir, né le 18 mars 1938 à Reykjavik, est une écrivaine islandaise et traductrice castillan-islandais.
Après le lycée, Álfrún Gunnlaugsdóttir est allée en Catalogne pour étudier la philosophie et la littérature à l'université autonome de Barcelone. Elle a fait sa thèse doctorale à l'université de Lausanne entre 1966 et 1970. Depuis 1977, elle est professeur d'histoire littéraire générale à l'Université d'Islande et, parallèlement, écrit des nouvelles et des romans. Elle habite dans la commune de Seltjarnarnes, située dans l'agglomération de Reykjavik.
Un seul de ses romans a été traduit en français à ce jour : Errances, qui l'a été par Régis Boyer et qui a été publié en 1996 aux Presses universitaires de Caen.
Prix et distinctions
En 1985, elle a reçu le prix littéraire du journal islandais Dagblaðið Vísir pour son roman Humeur (Þel). Trois de ses romans ont par ailleurs déjà été nominés pour le prix littéraire du Conseil nordique (Errances en 1991, Confidentiellement en 1995 et Yfir Ebrofljót en 2000), sans toutefois qu'elle ne l'obtienne.
Livres
- Af manna völdum [Fait de mains d'hommes], 1982, recueil de nouvelles.
- Þel [Humeur], DV Literature Prize, 1985, roman.
- Hringsól [Errances], 1987, roman.
- Hvatt að rúnum [Confidentiellement], 1995, roman.
- Yfir Ebrofljót, 2000.
Catégories :
- Écrivain islandais
- Femme de lettres islandaise
- Étudiant de l'université de Lausanne
- Étudiant de l'université autonome de Barcelone
- Universitaire islandais
- Traducteur islandais
- Traducteur depuis l'espagnol
- Traducteur vers l'islandais
- Naissance en 1938
- Naissance à Reykjavik
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Álfrún Gunnlaugsdóttir de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Álfrun Gunnlaugsdóttir — Álfrún Gunnlaugsdóttir (* 18. März 1938 in Reykjavík, Island) ist eine isländische Schriftstellerin. Nach dem Schulabschluss studierte sie Literaturwissenschaft und Philosophie in Katalonien. Sie schloss das Studium mit der Abschlussprüfung 1965… … Deutsch Wikipedia
Álfrún Gunnlaugsdóttir — (* 18. März 1938 in Reykjavík, Island) ist eine isländische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Siehe auch 4 … Deutsch Wikipedia
Alfrun Gunnlaugsdottir — Álfrún Gunnlaugsdóttir Álfrún Gunnlaugsdóttir (Reykjavík, 18 mars 1938) est une écrivaine islandaise et traductrice castillan islandais. Après le lycée, Álfrún Gunnlaugsdóttir est allée en Catalogne pour étudier la philosophie et la littérature à … Wikipédia en Français
Álfrún Gunnlaugsdóttir — is an Icelandic writer who was born in Reykjavík on March 18, 1938. After High School she went to Spain and later worked on her doctoral thesis at Lausanne, Switzerland. She has written five acclaimed novels in Iceland.External links* [http://www … Wikipedia
Álfrún Gunnlaugsdóttir — (Reykjavík, 18 de marzo de 1938) es una escritora islandesa y traductora del castellano al islandés. Al concluir sus estudios de secundaria, se fue a Cataluña donde estudió filosofía y letras en la Universidad Autónoma de Barcelona. Realizó su… … Wikipedia Español
Álfrún Gunnlaugsdóttir — (Reykjavík, 18 de marzo de 1938) es una escritora islandesa y traductora del castellano al islandés. Tras el instituto fue a Cataluña para estudiar filosofía y letras en la Universidad Autónoma de Barcelona. Realizó su tesis doctoral en la… … Enciclopedia Universal
Gunnlaugsdóttir — Álfrún Gunnlaugsdóttir (* 18. März 1938 in Reykjavík, Island) ist eine isländische Schriftstellerin. Nach dem Schulabschluss studierte sie Literaturwissenschaft und Philosophie in Katalonien. Sie schloss das Studium mit der Abschlussprüfung 1965… … Deutsch Wikipedia
Söhne und Töchter der Stadt Reykjavík — Dies ist eine nach Vornamen sortierte Liste der Söhne und Töchter der Stadt Reykjavík: AÁ B C D E F G H I J K L M N O Ö Ó P Q R S T U V W … Deutsch Wikipedia
Isländischer Schriftsteller — Die Anordnung entspricht isländischen Gewohnheiten. In Island existieren keine Familiennamen, daher werden die Personen immer nach den Vornamen (und nicht nach den folgenden Vaters bzw. Muttersnamen) aufgeführt. AÁ B C D E F G H I J K L M N O Ö Ó … Deutsch Wikipedia
Liste der Biografien/Gu — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
