Villes de Slovaquie

Villes de Slovaquie

Villes de Slovaquie en slovaque (le cas échéant avec un ancien nom slovaque entre parenthèses) suivi de l'ancien nom allemand puis du nom hongrois et enfin du nombre d'habitants (2001)
Les noms allemands ne sont plus usités officiellement en Slovaquie depuis plus de 90 ans. Les noms hongrois sont utilisés officiellement à côté des noms slovaques dans les zones où la population hungarophone dépasse 20 % de la population totale.

Carte de Slovaquie
Rang Nom Population Région
Slovaque Allemand Hongrois
1. Bratislava Pressburg Pozsony 428.672 Bratislava
2. Košice Kaschau Kassa 236.093 Košice
3. Prešov Eperies/Preschau Eperjes 92.786 Prešov
4. Nitra Neutra Nyitra 87.285 Nitra
5. Žilina Sillein Zsolna 85.400 Žilina
6. Banská Bystrica Neusohl Besztercebánya 83.056 Banská Bystrica
7. Trnava Tyrnau Nagyszombat 70.286 Trnava
8. Martin (Turčiansky Svätý Martin) (Turz-)Sankt Martin Turócszentmárton 60.133 Žilina
9. Trenčín Trentschin Trencsén 57.854 Trenčín
10. Poprad Deutschendorf Poprád 56.157 Prešov
11. Prievidza Priwitz Privigye 53.097 Trenčín
12. Zvolen Altsohl Zólyom 43.789 Banská Bystrica
13. Považská Bystrica Waagbistritz Vágbeszterce 42.773 Trenčín
14. Nové Zámky Neuhäus(e)l Érsekújvár 42.262 Nitra
15. Michalovce Großmichel Nagymihály 39.948 Košice
16. Spišská Nová Ves (Zipser) Neu(en)dorf Igló 39.193 Košice
17. Komárno Komorn Komárom 37.366 Nitra
18. Levice Lewenz Léva 36.538 Nitra
19. Humenné Homenau Homonna 35.157 Prešov
20. Bardejov Bartfeld Bártfa 33.247 Prešov
21. Liptovský Mikuláš (Liptovský Svätý Mikuláš) Liptau-Sankt Nikolaus Liptószentmiklós 33.007 Žilina
22. Piešťany Pistyan Pöstyén 30.606 Trnava
23. Ružomberok Rosenberg Rózsahegy 30.417 Žilina
24. Topoľčany Topoltschan Nagytapolcsány 28.968 Nitra
25. Lučenec Lizenz Losonc 28.332 Banská Bystrica
26. Čadca Tschadsa Csáca 26.699 Žilina
27. Dubnica nad Váhom Dubnitz an der Waag Vágtölgyes 25.995 Trenčín
28. Rimavská Sobota Großsteffelsdorf Rimaszombat 25.088 Banská Bystrica
29. Partizánske (Baťovany) - Simony 24.907 Trenčín
30. Šaľa Schala Vágsellye/Sellye 24.564 Nitra
31. Hlohovec Freistadt(l) Galgóc 23.729 Trnava
32. Dunajská Streda Niedermarkt Dunaszerdahely 23.519 Trnava
33. Vranov nad Topľou Vronau an der Töpl Varannó 22.985 Košice
34. Brezno Bries Breznóbánya 22.875 Banská Bystrica
35. Trebišov Trebischau Tőketeres 22.342 Košice
36. Nové Mesto nad Váhom Neustadt an der Waag Vágújhely 21.327 Trenčín
37. Snina Snina Szinna 21.325 Prešov
38. Senica Senitz Szenic/Szenc 21.253 Trnava
39. Pezinok Bösing Bazin 21.028 Bratislava
40. Bánovce nad Bebravou Banowitz Bán 20.901 Trenčín
41. Dolný Kubín Unterkubin Alsókubin 19.948 Žilina
42. Žiar nad Hronom (Svätý Kríž nad Hronom) Heiligenkreuz Garamszentkereszt 19.945 Banská Bystrica
43. Rožňava Rosenau Rozsnyó 19.261 Košice
44. Púchov Puchau Puhó 18.833 Trenčín
45. Handlová Krickerhau Nyitrabánya 18.018 Trenčín
46. Malacky Malatzka Malac(z)ka 17.773 Bratislava
47. Sereď - Szered 17.406 Trnava
48. Kežmarok Käsmark Késmárk 17.383 Prešov
49. Kysucké Nové Mesto Kischütz-Neustadt Kisucaújhely 16.558 Žilina
50. Galanta Galanta Galánta 16.365 Trnava
51. Stará Ľubovňa Altlublau Ólubló 16.227 Prešov
52. Zlaté Moravce Goldmorawitz Aranyosmanót 15.618 Nitra
53. Detva Detwa Dettva/Gyetva 15.122 Banská Bystrica
54. Skalica Skalitz Szakolca 15.013 Trnava
55. Senec Wartberg Szenc 14.673 Bratislava
56. Levoča Leutschau Lőcse 14.304 Prešov
57. Veľký Krtíš - Nagykurtös 14.013 Banská Bystrica
58. Revúca Groß-Rauschenbach Nagyrőcze 13.466 Banská Bystrica
59. Myjava Miawa Miava 13.142 Trenčín
60. Svidník Obersvidnik Felsővízköz 12.428 Prešov
61. Nová Dubnica Neudubnitz Ujtölgyes 12.358 Trenčín
62. Sabinov Zeben Kisszeben 12.290 Prešov
63. Šamorín Sommerein Somorja 12.143 Trnava
64. Štúrovo (Parkáň, Ostrihom) Parkan/Gockern Párkány 11.708 Nitra
65. Bytča - - 11.550 Žilina
66. Holíč Holitsch Holics 11.416 Trnava
67. Banská Štiavnica Schemnitz Selmecbánya 10.874 Banská Bystrica
68. Stropkov Stropko Sztropkó 10.874 Prešov
69. Kolárovo (Guta) Guta Gúta 10.823 Nitra
70. Šurany - Surány 10.491 Nitra
71. Stará Turá Alt-Turn Ótura 10.291 Trenčín
72. Fiľakovo Fileck Fülek 10.198 Banská Bystrica

Voir aussi

Condition d'élévation au rang de ville en Slovaquie

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Villes de Slovaquie de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Villes de slovaquie — en slovaque suivi de ľancien nom allemand puis de ľancien nom hongrois et enfin du nombre ďhabitants (2001) Les noms allemands ne sont plus usités officiellement depuis plus de 90 ans. Les noms hongrois sont utilisés officiellement à côté des… …   Wikipédia en Français

  • Slovaquie — 48° 09′ 00″ N 17° 07′ 00″ E / 48.15, 17.11666667 …   Wikipédia en Français

  • Villes du monde — Liste des villes du monde Liste de villes du monde, classées par continent. La dénomination des pays est celle utilisée dans la liste des pays du monde (sauf en cas de page pré existante). Voir aussi Projet:Villes du monde Sommaire 1 Afrique 2… …   Wikipédia en Français

  • SLOVAQUIE — Établis à l’est de la Bohême Moravie, dans une zone plus montagneuse et sur des terres plus pauvres, les Slovaques sont restés, au cours de leur histoire, plus isolés du reste de l’Europe et n’ont connu que tardivement la civilisation occidentale …   Encyclopédie Universelle

  • Slovaquie aux Jeux olympiques — Co …   Wikipédia en Français

  • Villes de suisse — Distribution des villes suisses par population Les villes de Suisse sont actuellement définies comme des communes de plus de 10 000 habitants. Alors qu elles n ont plus ce nombre d habitants, certaines communes se nomment également… …   Wikipédia en Français

  • Villes de chypre — Les villes de la République de Chypre sont en réalité des communes chypriotes totalisant plus de 4 000 habitants. Les autres communes du pays sont plutôt qualifiées de village ou bourg. Sommaire 1 Villes de Chypre de plus de 4 000 habitants 2… …   Wikipédia en Français

  • Villes de Serbie-Monténégro — Villes de Serbie Projet:Villes du monde Liste des villes de Serbie, par ordre alphabétique. Sommaire 1 Définitions 2 Liste des villes (gradovi) 3 Liste des villes et des localités urbaines …   Wikipédia en Français

  • Villes de serbie — Projet:Villes du monde Liste des villes de Serbie, par ordre alphabétique. Sommaire 1 Définitions 2 Liste des villes (gradovi) 3 Liste des villes et des localités urbaines …   Wikipédia en Français

  • Villes de lituanie — Suivant la définition de ville (en lituanien : miestas) établie par le parlement lituanien (agglomération de plus de 3 000 habitants dont plus des 2/3 travaillent dans les secteurs secondaire et tertiaire) la Lituanie compte 103 villes …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”