Upāsaka, ou upāsikā au féminin, désigne un bouddhiste qui a pris les trois refuges, observe les cinq préceptes et pratique le bouddhisme à la maison.
On utilise au Japon les termes ubasoku (優婆塞?) au masculin et ubai (優婆夷?) au féminin.
Wikimedia Foundation. 2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Upāsaka de Wikipédia en français (auteurs)
Upāsaka — (masculine) or Upāsikā (feminine) are from the Sanskrit and Pāli words for attendant . [Nattier (2003), p. 25, states that the etymology of upāsikā suggests those who serve and that the word is best understood as lay auxiliary of the monastic… … Wikipedia
Upasaka — Upāsaka (Sanskrit, Pali upāsaka, weibl. upāsikā), wörtl. Dabeisitzender , ist ein buddhistischer Laienanhänger, der sich durch die Dreifache Zufluchtnahme (skt. triśaraṇa) als solcher bekennt und gelobt, die fünf Śīlas einzuhalten. Nach… … Deutsch Wikipedia
Upāsaka — (Sanskrit, Pali upāsaka, weibl. upāsikā), wörtl. Dabeisitzender , ist ein buddhistischer Laienanhänger, der sich durch die Dreifache Zufluchtnahme (skt. triśaraṇa) als solcher bekennt und gelobt, die fünf Śīlas einzuhalten. Nach Auffassung… … Deutsch Wikipedia
Upasaka — Upāsaka Upāsaka (au masculin) ou upāsikā (au féminin) désigne un bouddhiste qui a pris les trois refuges, observe les cinq commandements et pratique le bouddhisme à la maison. On utilise au Japon les termes ubasoku (優婆塞, ubasoku?) au masculin et… … Wikipédia en Français
upasaka — Lay devotee of the Buddha. Originally the term applied to followers of the Buddha who were not ordained as bhiksus; today it is normally applied, mainly in Southeast Asia, to pious individuals who visit the local monastery on the weekly holy days … Universalium
upasaka — Devoto laico de Buda. El término se aplicaba originalmente a los seguidores de Buda no ordenados como bhikkus; hoy se aplica, especialmente en el sudeste de Asia, a personas piadosas que visitan el monasterio local en días de semana sagrados y… … Enciclopedia Universal
pary-upásaka — पर्युपसक … Indonesian dictionary
Upasika — Upāsaka (Sanskrit, Pali upāsaka, weibl. upāsikā), wörtl. Dabeisitzender , ist ein buddhistischer Laienanhänger, der sich durch die Dreifache Zufluchtnahme (skt. triśaraṇa) als solcher bekennt und gelobt, die fünf Śīlas einzuhalten. Nach… … Deutsch Wikipedia
Upāsikā — Upāsaka (Sanskrit, Pali upāsaka, weibl. upāsikā), wörtl. Dabeisitzender , ist ein buddhistischer Laienanhänger, der sich durch die Dreifache Zufluchtnahme (skt. triśaraṇa) als solcher bekennt und gelobt, die fünf Śīlas einzuhalten. Nach… … Deutsch Wikipedia
Ubasoku — Upāsaka Upāsaka (au masculin) ou upāsikā (au féminin) désigne un bouddhiste qui a pris les trois refuges, observe les cinq commandements et pratique le bouddhisme à la maison. On utilise au Japon les termes ubasoku (優婆塞, ubasoku?) au masculin et… … Wikipédia en Français
