Une femme est une femme

Une femme est une femme est un film français réalisé par Jean-Luc Godard, sorti en 1961.

Synopsis

- « Angela, tu es infâme !

- Je ne suis pas infâme!... je suis une femme ».

Impertinence qui résume le film. Angela veut un enfant, mais Émile n'en veut pas ; Alfred, qui est amoureux d'Angela, ne dirait pas non. Angela qui aime Émile refuse Alfred mais fait croire à Émile qu'Alfred lui fait perdre la tête...

Fiche technique

• Réalisation : Jean-Luc Godard
• Scénario : Jean-Luc Godard, sur une idée de Geneviève Cluny
• Musique : Michel Legrand
• Image : Raoul Coutard
• Décors : Bernard Evein
• Scripte : Suzanne Schiffman
• Costumes : Jacqueline Moreau
• Maquillage : Jackie Raynal
• Son : Guy Villette
• Montage : Agnès Guillemot et Lila Herman
• Photographe de plateau : Raymond Cauchetier
• Production : Georges de Beauregard, Carlo Ponti
• Directeur de production : Philippe Dussart
• Société de production : Rome Paris Films, Euro International Film (EIA)
• Pays d'origine : France
• Langue : Français
• Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono - 35 mm
• Genre : Comédie
• Durée : 84 minutes
• Date de sortie : France, 6 septembre 1961 ; Italie, 14 octobre 1961
• Visa d'exploitation : 23572

Distribution

• Anna Karina : Angela Récamier
• Jean-Claude Brialy : Émile Récamier
• Jean-Paul Belmondo : Alfred Lubitsch
• Marie Dubois : une amie d'Angela
• Jeanne Moreau : femme du bar
• Dominique Zardi : premier faux aveugle
• Henri Attal : second faux aveugle
• Nicole Paquin : Suzanne
• Ernest Menzer : propriétaire du bar
• Catherine Demongeot : Zazie
• Marion Sarraut : une prostituée
• Gisèle Sandré : une prostituée
• Dorothée Blank : une prostituée
• Karyn Balm

Distinctions

• 1961 : Meilleure actrice pour Anna Karina au Festival de Berlin
• 1961 : Ours d'argent extraordinaire pour Jean-Luc Godard au Festival de Berlin (Festival de cinéma international de Berlin)^[1]

Citations du dialogue

• Jean-Paul Belmondo : « A la télé, ils passent A bout de souffle, je ne voudrais pas le louper. »
• Jeanne Moreau à Jean-Paul Belmondo : « Ça marche ? »

Belmondo  : « Et vous, ça marche avec Jules et Jim ? »

Moreau : « Moderato ! »

(Références à Jules et Jim de François Truffaut sorti quelques mois plus tard et à Moderato cantabile sorti également quelques mois plus tôt, avec Jeanne Moreau dans le rôle principal).

• Marie Dubois dit qu'elle a vu le film Tirez sur le pianiste (dans lequel elle avait un rôle).

Héritage

• Dans La Maman et la Putain de Jean Eustache, Alexandre fait son lit en se jetant sur le lit avec la couette, exactement comme Angela. Il déclare : « J'ai vu faire ça dans un film. Les films ça sert à ça, à apprendre à vivre, à apprendre à faire un lit ».
• Angela et Emile occupent une chambre sous les toits, à l'angle du faubourg saint-Denis et du côté pair de la rue des petites écuries. Le film Elle court, elle court la banlieue débute dans le même quartier. Marlène et Bernard y occupent une chambre au dernier étage à l'angle du faubourg Saint-Denis et du côté impair de la rue de petites écuries.
  • Au début des deux films, la caméra balaye le même côté du faubourg Saint-Denis depuis la rue des petites écuries et se dirige vers la Porte Saint-Denis.
• Les Chansons d'amour de Christophe Honoré rend hommage à Une femme est une femme. Plusieurs signes en témoignent :
  • Le film se déroule dans le même quartier de Paris (Strasbourg Saint-Denis).
  • Le personnage de Julie reprend une phrase d'Angela : "Ismael (Emile), je pense à quelque chose tout à coup ... Tu m'emmerdes."
  • Comme Godard, Honoré joue avec les panneaux lumineux dans la rue pour faire sens dans le film.
  • On trouve un vélo dans l'appartement, exactement comme dans Une femme est une femme.

Notes et références

Liens externes

• BiFi.fr
• Fiche Cinéclap (générique, affiches, magazines, références cinématographiques, ciné-gaffes)
• Une femme est une femme sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail du cinéma français