Tribulum

Tribulum

Planche à dépiquer

Une planche à dépiquer est un panneau en bois, presque rectangulaire, utilisé autrefois pour le battage ou dépiquage des céréales. Également appelée tribulum, traîneau à dépiquer, planche à battre et picaïre, une planche à dépiquer était munie d'éclats de pierre, (silex, par exemple) ; elle était tirée par un ou deux animaux, et on la passait sur des gerbes de céréales séchées, étendues sur une aire à battre, aménagée avec des pierres rondes de quartzite utilisées comme pavé.

L'aire à dépiquer est le lieu le plus élevé, proche de la remise, revêtue de terre argileuse durcie ou de pavés. On trouve couramment cette expression dans les titres de propriété anciens pour décrire une cour réservée à battre les céréales.

L'emploi des « planches à dépiquer » était très fréquent dans l'agriculture espagnole traditionnelle en été, pour le battage des céréales (là où le fléau agricole était à peine utilisé) ainsi que dans d'autres pays, spécialement dans le bassin méditerranéen, avant l'introduction du machinisme agricole (car la moissonneuse-batteuse fait la récolte des céréales, le battage et le nettoyage, en une seule opération).

Galerie

Bibliographie

  • Benito del Rey, Luis et Benito Álvarez, José-Manuel, La taille actuelle de la pierre à la manière préhistorique. L'exemple des pierres pour Tribula à Cantalejo (Segovia - Espagne), dans le Bulletin de la Société préhistorique française - Tome 91 (numéro 3, mai-juin), 1994 - ISSN 0249-7638 (pages 214-222).

Liens externes

  • Portail de l’agriculture et l’agronomie Portail de l’agriculture et l’agronomie
Ce document provient de « Planche %C3%A0 d%C3%A9piquer ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tribulum de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tribulum — ● tribulum nom masculin (latin tribulum) Ancien instrument de dépiquage utilisé dans le bassin méditerranéen, et constitué par une planche garnie de silex sur sa face inférieure et tirée par un animal …   Encyclopédie Universelle

  • Suarri — est le mot basque désignant silex. Dans certains endroits du Pays basque on le désigne sous le nom de mugue, muger. Jusqu au début de ce siècle (XXè) on l a couramment utilisé pour produire du feu. On l a également utilisé jusqu à nos jours, sous …   Wikipédia en Français

  • Trillo — (Del lat. tribulum.) ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Instrumento agrícola que consiste en un tablón con pedazos de pedernal o cuchillas de acero encajadas en su cara inferior, que arrastrado por una bestia de tiro, sirve para trillar la mies …   Enciclopedia Universal

  • Threshing-board — A threshing board is an obsolete farm implement used to separate cereals from their straw; that is, to thresh. It is a thick board, made with a variety of slats, with a shape between rectangular and trapezoidal, with the frontal part somewhat… …   Wikipedia

  • Picaïre — Planche à dépiquer Une planche à dépiquer est un panneau en bois, presque rectangulaire, utilisé autrefois pour le battage ou dépiquage des céréales. Également appelée tribulum, traîneau à dépiquer, planche à battre et picaïre, une planche à… …   Wikipédia en Français

  • Planche a depiquer — Planche à dépiquer Une planche à dépiquer est un panneau en bois, presque rectangulaire, utilisé autrefois pour le battage ou dépiquage des céréales. Également appelée tribulum, traîneau à dépiquer, planche à battre et picaïre, une planche à… …   Wikipédia en Français

  • Planche à battre — Planche à dépiquer Une planche à dépiquer est un panneau en bois, presque rectangulaire, utilisé autrefois pour le battage ou dépiquage des céréales. Également appelée tribulum, traîneau à dépiquer, planche à battre et picaïre, une planche à… …   Wikipédia en Français

  • Planche à dépiquer — Une planche à dépiquer est un panneau en bois, presque rectangulaire, utilisé autrefois pour le battage ou dépiquage des céréales. Également appelée tribulum, traîneau à dépiquer, planche à battre et picaïre, une planche à dépiquer était munie d… …   Wikipédia en Français

  • Trillo (agricultura) — Para otros usos de este término, véase Trillo (desambiguación). Trillo, vista superior …   Wikipedia Español

  • tribulation — [ tribylasjɔ̃ ] n. f. • v. 1120; lat. ecclés. tribulatio « tourment », de tribulare « battre avec le tribulum, herse à battre le blé » 1 ♦ Relig. Tourment moral, souvent considéré comme une épreuve. « Pie VII, pâle, triste et religieux, était le… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”