Todorov

Pour les articles homonymes, voir Todorov (homonymie).

Tzvetan Todorov, né le 1^er mars 1939 à Sofia en Bulgarie, est un essayiste et historien français d'origine bulgare.

Biographie

Né dans une famille de bibliothécaires bulgares, il se rend à Paris en 1963 et devient docteur d'État en 1970. Il acquiert la nationalité française en 1973. Il travaille au CNRS à partir de 1968 ; il y est actuellement Directeur de recherches honoraire. Entre 1983 et 1987, il dirige le Centre de Recherches sur les arts et le langage.

Initialement théoricien de la littérature, il se consacre depuis les années 1980 à l’histoire des idées, aux problèmes de la mémoire et au rapport à l’autre dans des cadres historiques aussi divers que la conquête du Mexique ou les camps de concentration totalitaires.

Tzvetan Todorov est d'abord remarqué pour sa traduction des Formalistes russes (1965), qui a largement contribué à la diffusion de la poétique contemporaine. Son essai Littérature et signification a fait de lui un des pionniers de la renaissance de la rhétorique; dans son Introduction à la littérature fantastique (1970), il analyse le genre littéraire de la littérature fantastique.

Les réflexions postérieures de Todorov portent principalement sur l'altérité et notamment sur la question du « nous » et des « autres » dans les discussions des humanistes en Europe lors de la découverte du Nouveau Monde, pendant le processus de colonisation ou au cours du XX^e siècle, ainsi que sur la question de la mémoire.

Son analyse de la vie commune s'inscrit dans une démarche à la fois anthropologique et historique. Ses recherches sur l'histoire de l'humanisme mettent en valeur l'œuvre de J.J. Rousseau, Montesquieu, Montaigne, Benjamin Constant.

Tzvetan Todorov a été Professeur invité dans plusieurs grandes universités américaines : à New York, à Columbia, à Harvard, à Yale et l'université de Californie.

Il est le compagnon de Nancy Huston.

Bibliographie

• Théorie de la littérature, textes des formalistes russes, Seuil 1965
• Littérature et signification, Larousse 1967
• Grammaire du 'Décaméron’, Mouton 1969
• Introduction à la littérature fantastique, Seuil 1970
• Poétique de la prose, Seuil 1971
• Qu’est-ce que le structuralisme ? Poétique, Seuil 1977
• Théories du symbole, Seuil 1977
• Symbolisme et interprétation, Seuil 1978
• Les Genres du discours, Seuil 1978
• Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, en collaboration avec Oswald Ducrot Seuil, 1979
• Mikhaïl Bakhtine, le principe dialogique, Seuil 1981
• La Conquête de l'Amérique, la question de l'autre, Seuil 1982
• Récits aztèques de la conquête, en collaboration avec Georges Baudot, Seuil 1983
• Frêle bonheur, essai sur Rousseau, Hachette 1985
• Critique de la critique, Seuil 1984
• La Notion de littérature et autres essais, Seuil 1987
• Nous et les autres, Seuil 1989
• Face à l’extrême, Seuil 1991
• Les Morales de l’histoire, Grasset 1991
• Éloge du quotidien : essai sur la peinture hollandaise du XVIIe siècle, Adam Biro, 1993
• La Vie commune : essai d'anthropologie générale, Seuil 1995
• L’Homme dépaysé, Seuil 1996
• Benjamin Constant : la passion démocratique, Hachette littératures, 1997
• Le Jardin imparfait : la pensée humaniste en France, Grasset 1998
• La Fragilité du bien : le sauvetage des Juifs bulgares, (textes réunis et commentés par Tzvetan Todorov ; traduction du bulgare par Marie Vrinat et Irène Kristeva) le Grand livre du mois, 1999
• Éloge de l’individu : essai sur la peinture flamande de la Renaissance, Adam Biro, 2000
• Les abus de la mémoire, 2004
• Mémoire du mal, tentation du bien, Paris, Robert Laffont, 2000
• Devoirs et délices. Une vie de passeur (entretiens avec Catherine Portevin), Paris, Le Seuil, 2002
• Le nouveau désordre mondial. Réflexions d’un européen, Paris, Robert Laffont, 2003
• Les Aventuriers de l'absolu, Paris, Robert Laffont, 2006
• L'Esprit des Lumières, Paris, Robert Laffont, 2006
• La Littérature en péril, Tzvetan Todorov évoque son passé, personnel et intellectuel, Paris, Flammarion, 2007.
• 'Un humanismo bien temperado' (conversación con Ger Groot) en Adelante, ¡contradígame!, Ediciones Sequitur, Madrid, 2008.
• La peur des barbares. Au-delà du choc des civilisations, Paris, Robert Laffont, 2008
• La signature humaine : essais 1983-2008, Paris, Le Seuil, 2009

Liens externes

• Intervention lors du colloque L’Europe en quête de son identité culturelle, décembre 2005
• La peur des barbares, conférence délivrée à la Bibliothèque municipale de Lyon, janvier 2009

Voir aussi

• Littérature fantastique
• Formalistes russes

• Portail de l’histoire
• Portail de la Bulgarie
• Portail de la littérature
• Portail de la linguistique