The Boondocks

The Boondocks est un comic strip créé et écrit par Aaron McGruder. La première bande est publiée en 1997 pour le journal de l'Université du Maryland sous le nom The Diamondback et le strip a commencé à être publié dans les journaux en 1999.

C'est l'un des seuls comic strips américain à avoir comme personnages principaux des afro-américains, il nous décrit la communauté afro-américaine d'aujourd'hui et ses rapports avec la communauté blanche. Il sera critiqué par les lobbies de ces deux communautés et jugé anti-patriotique par beaucoup après le 11 septembre 2001. Le strip critiquera très vite "l'élan patriotique", les mesures anti-terroristes du gouvernement américain et dénoncera les liens de la famille Bush, de Ronald Reagan et de la CIA avec Oussama Ben Laden et les Talibans.

Le strip est aujourd'hui arrêté au profit du dessin animé. Une traduction française de l'anime, avec un français québécois, existe et passe sur les ondes de Télétoon sous le nom de Les Boondocks. De même pour la version française (de france) sur MCM pour le même nom...

Les droits TV et cinématographiques ont été achetés par Sony et le premier épisode a été diffusé le 6 novembre 2005 aux USA durant l'émission Adult Swim sur la chaine Cartoon Network.

Synopsis

L'histoire raconte les aventures de Huey Freeman et de son frère Riley. Les garçons sont des afro-américains sortis de leur quartier chaud de Chicago par leur grand-père qui les installe avec lui dans une banlieue riche de majorité blanche nommée Woodcrest. Les situations rocambolesques sont créées lorsque Huey, aux opinions imprégnées du mouvement radical des décennies précédentes, entre en conflit avec les différentes personnes de la communauté. D'ailleurs le nom de Huey provient de Huey Percy Newton le co-fondateur du mouvement Black Panther

Personnages principaux

• Huey Freeman - Un garçon de dix ans sacrément mature pour son âge, souvent touchant mais à la fois un peu naïf comme tous les enfants de son âge, et c'est ce qui le rend si drôle. Il vitupère constamment contre l'ignorance et les comportements qui gangrènent la communauté afro-américaine. Les médias (BET la chaîne afro-américaine de divertissement et FOX NEWS la chaîne très à droite politiquement) sont ses cibles principales. Il est clairement révolutionnaire dans son approche et dans ses références. Il est trés cultivé car il lit beaucoup, mais ses proches ont parfois du mal à le suivre.
• Riley Freeman - Contrairement à son frère, Riley n'est pas intéressé par la situation des Noirs aux Etats-Unis, ou par la propagande médiatique des chaînes de télévision comme FOX NEWS. Lui c'est un pur produit de la télévision, des clips de rap "bling-bling" et de la société de consommation. Il veut des liasses de billets, des bijoux voyants et chers, des grosses voitures et claquer son fric. Il est tellement sous influence qu'il se fait appeler Riley "Escobar" (en référence au grand trafiquant de drogue colombien des années 80). Pour son plus grand plaisir, il est le petit caïd du quartier.
• Michael Caesar - Venant de Brooklyn, il arrive à Woodcrest au cours de l'histoire. C'est le meilleur ami de Huey et il adhère aux principes de ce dernier. Cependant, il est beaucoup plus optimiste et joyeux.
• Jazmine Dubois - C'est l'amie de Huey. Elle est métisse et un peu perdue entre ses parents qui veulent l'élever comme un symbole de la réconciliation entre les races et la réalité de la société américaine où l'appartenance raciale est prédominante. Fascinée par Huey, elle l'est bien moins par les enjeux qu'il essaie de lui faire comprendre. Trés complexée par sa chevelure afro, sa naïveté mise en opposition avec la froide lucidité de Huey la rend très drôle et très rafraichissante.
• Cindy McPhearson - Petite fille blanche, elle adore la culture afro-américaine populaire, en particulier le rap. Malgré cela, elle n'avait jamais vu de noirs en vrai avant l'arrivée des frères Freeman et de Jazmine et croit donc à tous les clichés sur les noirs (ils ne peuvent être que musiciens ou sportifs, etc...).
• Robert Freeman - Le grand-père de Huey et Riley. C'est un vieil Afro-americain retraité, ancien militant des droits civiques, qui ne désire qu'une seule chose : vivre tranquillement en regardant la télévision et à l'écart de toute lutte ou polémique. Malheureusement pour lui, il doit s'occuper de ses 2 petits-enfants qu'il ne comprend pas toujours et semble parfois un peu dépassé...
• Thomas et Sara Dubois - Ce sont les parents de Jazmine, Thomas est noir et Sara est Blanche. Ce sont deux avocats appartenant à la bourgeoisie américaine. Ils font tous les deux partis du NAACP et représentent la branche "molle" du mouvement égalitaire noir. Thomas semble un peu léger dans son approche des problèmes raciaux aux Etats-Unis et représente cette bourgeoisie noire opulente qui a du mal à concevoir les problèmes de la masse derrière eux.
• Oncle Ruckus - C'est un ami de Robert, un noir qui ne déteste rien de plus que les noirs, et qui est toujours dithyrambique quoi que ce soit qui concerne les blancs en Amérique. Ses propos toujours outranciers en font un personnage comique, caricature de ces noirs qui ont intégré un mépris de leur être à leur culture. Il prétend avoir contracté la maladie de Michael Jackson à l'envers (le Vitiligo), et c'est ce qui lui rendrait la peau noire. Il aimait quand les noirs subissaient l'esclavage aux États-Unis, la ségrégation raciale, et aurait bien voulu tuer Martin Luther King, mais le blanc, était mieux placé!

Editions française

Publiés par Dargaud, six tomes sont parus en français couvrant la période 1999 à octobre 2001.

• Tome 1 - Parce que je sais que tu ne lis pas le journal...
• Tome 2 - Libérez Jolly Jenkins!
• Tome 3 - Je suis presque sûr que Moïse ne portait pas de flingue.
• Tome 4 - Il me semble que le destin ait un sens de l'ironie.
• Tome 5 - Ma femme est blanche et elle me déteste.
• Tome 6 - Meurs, Hollywood!

Lien externe

• (en) site officiel
• (en) gocomics.com (publication quotidienne gratuite)