Tarik

Tarik

Tarek

Tarek est un prénom.

Sommaire

Sens et origine du nom

Tarek serait un prénom masculin d'origine berbère : طارق ṭāreq. En berbère il veut dire voyageur ou conquérant mais son étymologie reste incertaine ; en effet de nombreux mots et noms de la langue arabe sont entrés dans les différentes langues berbères.

En arabe, il peut se traduire de diverses manières : « étoile du matin »en référence à l'étoile du berger qui permettait aux voyageurs de s'orienter, « voyageur nocturne » « celui qui frappe  » ou encore « la voie, la route » ; il existe un féminin « Tariqa » qui désigne la voie ou la méthode religieuse soufie.Ce prénom dériverait du syriaque, où Tarek signifie « noble, bien né ». Le syriaque comme l'arabe sont des langues sémites dérivées de l'araméen. En arabe, la Syrie et les pays avoisinants sont dits pays de " Chem " c'est à dire le pays des sémites; on retrouve le mot " Chem " en particulier dans les ouvrages de Ibn Khaldoun lorsqu'il évoque la judaïté de certaines tribus berbères

Variantes

Transcriptions les plus fréquentes : Tarek ou Tarak ou Tarik (Maghreb et milieux Francophones), et Tareq ou Tariq (Moyen orient)

Popularité du nom

Le prénom est actuellement en vogue dans toutes les confessions musulmanes. Il est aussi porté par des chrétiens arabes.

Tarek comme nom de personne ou prénom

Prénom

Toponymie

  • Gibraltar (Djebel Tarek), sur la rive européenne du détroit, fait face au Djebel Moussa sur la rive africaine : ce sont les deux colonnes d'Hercule des anciens.
Ce document provient de « Tarek ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tarik de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tarik — (arabisch ‏طارق‎, DMG Ṭāriq) ist sowohl ein Substantiv als auch ein männlicher Vorname arabischen Ursprungs. Es existiert eine weibliche Form des Wortes Tarik (Tarika arabisch ‏طارقة‎ zu dt. kleines Bett), welche jedoch kein… …   Deutsch Wikipedia

  • Tarik — (Тарифа,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: San Sebastian, 34, 11380 Тарифа, Исп …   Каталог отелей

  • Tarik — Tarik, 1) (pers. Rel.), Erzdew, s.u. Khordad; 2) maurischer Feldherr, Musas Stellvertreter beim Heer, landete 711 in Spanien (woher noch Gibraltar [Gebel al T., d.i. Berg Tariks] seinen Namen haben soll), schlug die Gothen unter Roderich bei… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tarik — Tarik, arab. Feldherr, Sohn Sijâds, ward 711 von dem Oberfeldherrn der Araber in Afrika, Mußa ibn Noßair (s. d.), mit 7000 Mann nach Spanien geschickt, landete bei Gibraltar (Gebel al T., »Felsen des T.«), besiegte, vielleicht durch Hilfstruppen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tarik — Tarik, arab. Feldherr, besiegte 19. Juni 711 die Westgoten angeblich bei Jeres de la Frontera, richtiger am Flüßchen Wâdi Bekka (Salado), eroberte den größten Teil Spaniens, von dem Oberfeldherrn Musa gestürzt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Tarik — Tarik, s. Gibraltar …   Herders Conversations-Lexikon

  • Tarik — Tarik, Tariq, Tarek arabischer Name, Bedeutung: nächtlicher Besucher …   Deutsch namen

  • tarik — is., esk., Ar. ṭarīḳ Yol …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Tarik y la fábrica de colores — es un grupo de música pop y rock liderado por su artífice, Álvaro Muñoz, y formado originalmente hacia la segunda mitad de los años 80 en la ciudad de Córdoba (España). Tarik y la Fábrica de Colores comenzaron recogiendo la influencia de bandas… …   Wikipedia Español

  • Tarik Carson — Nombre completo Tarik Carson da Silva Nacimiento 23 de agosto de 1946 Rivera, Uruguay …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”