Tarek

Tarek

Tarek est un prénom.

Sommaire

Sens et origine du nom

Tarek serait un prénom masculin d'origine berbère : طارق ṭāreq. En berbère il veut dire voyageur ou conquérant mais son étymologie reste incertaine ; en effet de nombreux mots et noms de la langue arabe sont entrés dans les différentes langues berbères.

En arabe, il peut se traduire de diverses manières : « étoile du matin »en référence à l'étoile du berger qui permettait aux voyageurs de s'orienter, « voyageur nocturne » « celui qui frappe  » ou encore « la voie, la route » ; il existe un féminin « Tariqa » qui désigne la voie ou la méthode religieuse soufie.Ce prénom dériverait du syriaque, où Tarek signifie « noble, bien né ». Le syriaque comme l'arabe sont des langues sémites dérivées de l'araméen. En arabe, la Syrie et les pays avoisinants sont dits pays de " Chem " c'est-à-dire le pays des sémites; on retrouve le mot " Chem " en particulier dans les ouvrages de Ibn Khaldoun lorsqu'il évoque la judaïté de certaines tribus berbères

Variantes

Transcriptions les plus fréquentes : Tarek ou Tarak ou Tarik (Maghreb et milieux Francophones), et Tareq ou Tariq (Moyen orient)

Popularité du nom

Le prénom est actuellement en vogue dans toutes les confessions musulmanes. Il est aussi porté par des chrétiens arabes.

Tarek comme nom de personne ou prénom

Prénom

Toponymie

  • Gibraltar (Djebel Tarek), sur la rive européenne du détroit, fait face au Djebel Moussa sur la rive africaine : ce sont les deux colonnes d'Hercule des anciens.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tarek de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tarek — Nom arabe qui semble signifier étoile (éventuellement étoile du matin), ou désigner ce qui survient la nuit, celui qui vient pendant la nuit (arabe Târiq). C est notamment le nom de la planète Vénus …   Noms de famille

  • Tarek — Tarik (arabisch ‏طارق‎) ist sowohl ein Substantiv als auch ein männlicher Vorname arabischen Ursprungs. Es existiert eine weibliche Form des Wortes Tarik (Tarika arabisch ‏طارقة‎ zu dt. kleines Bett), welche jedoch kein gebräuchlicher Vorname ist …   Deutsch Wikipedia

  • Tarek — Tarik, Tariq, Tarek arabischer Name, Bedeutung: nächtlicher Besucher …   Deutsch namen

  • Tarek Heggy — (طارق حجي, né le 12 octobre 1950 à Port Saïd, Égypte) est un intellectuel politique libéral et stratège de pétrole égyptien. Ses œuvres extensives prônent les valeurs du modernisme, de la démocratie, de la tolérance, et des droits de la …   Wikipédia en Français

  • Tarek Heggy — (born October 12, 1950, Port Said, Egypt) is an Egyptian liberal political thinker and international petroleum strategist. His extensive writings advocate the values of modernity, democracy, tolerance, and women s rights in the Middle East –… …   Wikipedia

  • Tarek (auteur) — Tarek (scénariste) Tarek Naissance 27 janvier 1971 Paris …   Wikipédia en Français

  • Tarek (scénariste) — Tarek Nom de naissance Tarek Ben Yakhlef Naissance 27 janvier 1971 (1971 01 27) (40 ans) …   Wikipédia en Français

  • Tarek Aziz — (né Mikhaïl Johanna[1] en 1936 à Mossoul, Irak) est un homme politique irakien. Il a adopté le nom « Tarek Aziz » pour se démarquer[réf. nécessaire] de son appartenance à la communauté assyrie …   Wikipédia en Français

  • Tarek Ben Halim — Nom de naissance Tarek Mostafa Ben Halim Naissance 4 décembre 1955 Tripoli, Libye Décès 11 décembre 2009 (à 54 ans) Londres, Grande Bretagne Pays de résidence …   Wikipédia en Français

  • Tarek Fatah — (born November 20, 1949) is a secular Muslim Canadian political activist, writer and TV host. He is the author of [http://www.chasingamirage.com Chasing a Mirage: The Tragic Illusion of an Islamic State ] [Chasing a Mirage: The Tragic Illusion of …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”