- Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
-
Ricky Bobby : Roi du circuit
Ricky Bobby : Roi du circuit Titre original Talladega Nights : The Ballad of Ricky Bobby Titre québécois Les Nuits de Talladega : La Ballade de Ricky Bobby Réalisation Adam McKay Acteurs principaux Will Ferrell
John C. Reilly
Sacha Baron Cohen
Gary ColeScénario Will Ferrell
Adam McKayMusique Alex Wurman Photographie Oliver Wood Montage Brent White Production Jimmy Miller
Judd ApatowSociété de distribution Columbia Pictures Budget 75 millions de dollars (estimation) Genre Comédie Durée 108 minutes Sortie 4 août 2006 (États-Unis) Pays d’origine États-Unis Ricky Bobby : Roi du circuit ou Les Nuits de Talladega : La Ballade de Ricky Bobby au Québec (Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby) est un film américain de Adam McKay sorti le 4 août 2006.
Sommaire
Synopsis
Le film raconte l'histoire du pilote de stock-car Ricky Bobby (Will Ferrell) dont l'approche, qui consistait à gagner à tout prix, a fait un héros national. Lui et son fidèle partenaire et ami d'enfance Cal Naughton Jr. (John C. Reilly), forment le duo intrépide « Shake & Bake » qui finit souvent premier ou second à de nombreuses courses de la NASCAR. C'est alors que le français Jean Girard (Sacha Baron Cohen), pilote de formule 1, les défie. Ricky Bobby doit faire face à ces propres démons et battre Girard pour le titre de meilleur pilote automobile.
Fiche technique
- Titre original : Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
- Titre français : Ricky Bobby : Roi du circuit
- Titre québécois : Les Nuits de Talladega : La Ballade de Ricky Bobby
- Réalisation : Adam McKay
- Scénario : Will Ferrell et Adam McKay
- Photographie : Oliver Wood
- Montage : Brent White
- Musique : Alex Wurman
- Production : Judd Apatow et Jimmy Miller ; Joshua Church et Andrew J. Cohen (producteurs associés) ; Will Ferrell, Richard Glover, David B. Householter, Ryan Kavanaugh, Adam McKay et Sarah Nettinga (exécutifs)
- Budget : estimé à 72 500 000 dollars
- Pays : États-Unis
- Format : Son Dolby Digital - SDDS - DTS, tourné en couleur, en 35 mm - 2.35: 1
- Dates de tournage : novembre 2005 [1]
- Lieux de tournage : Caroline du Nord et Alabama
- Genre : Comédie
- Durée : 108 minutes (122 minutes dans la version unrated)
- Dates de sortie en salles : États-Unis / Canada : 4 août 2006 ; Belgique : 29 novembre 2006 ;
Distribution
- Will Ferrell (VF : David Kruger[2] - VQ : François Godin[3]) : Ricky Bobby
- John C. Reilly (VF : Bruno Dubernat - VQ : Yves Soutière) : Cal Naughton Jr.
- Sacha Baron Cohen (VF : Jean-Pierre Michaël - VQ : Joël Legendre) : Jean Girard
- Gary Cole (VF : Patrick Poivey - VQ : Stéphane Rivard) : Reese Bobby, père de Ricky
- Michael Clarke Duncan (VQ : Thiéry Dubé) : Lucius Washington
- Leslie Bibb (VF : Edwige Lemoine - VQ : Catherine Hamann) : Carley Bobby, la femme de Ricky
- Greg Germann (VF : Guillaume Lebon) : Larry Dennit, Jr.
- Jane Lynch (VF : Annie Sinigalia) : Lucy Bobby, la mère de Ricky
- Amy Adams (VF : Sylvie Jacob - VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Susan, l'assistante de Ricky
- Jack McBrayer (VF : Hervé Rey) : Glenn
- Molly Shannon : Mme Dennit
- David Koechner : Hershell
- Andy Richter : Gregory
- Pat Hingle : Mr. Dennit, Sr.
- Elvis Costello : lui-même
- Mos Def : lui-même
Sorties vidéo
Box-office
- États-Unis : 148 213 377 dollars [5]
L’humour
La comédie suit le schéma type du drame hollywoodien sportif avec ses phases classiques (la gloire, la chute puis la gloire à nouveau) et le formatage du buddy-movie classique. Le film aurait donc pu verser dans la parodie mais sa force vient justement du fait qu'il ne s'y limite pas et explore un humour basé sur la déconstruction des codes du cinéma classique. Les personnages réagissent de façon absurde dans un univers lui aussi irréel et absurde. Une grande partie du comique réside donc dans un mouvement de va et vient avec les codes cinématographiques par l'intermédiaire des réaction inattendues des personnages. On peut aussi souligner le talent comique de Will Ferrell et de John C. Reilly qui décuple le potentiel comique apporté par la réalisation.
Autour du film
- Steve Carell devait jouer dans le film, mais dû renoncer à cause de son implication dans plusieurs projets.
- John C. Reilly a déjà participé à un film consacré à la course automobile : il s'agit de Jours de tonnerre, en 1990.
- Will Ferrell était pressenti à la réalisation, mais préféra confier la mise en scène à son complice Adam McKay, qui signe son second long-métrage pour le cinéma après Présentateur vedette: la légende de Ron Burgundy (2004), où Ferrell était la vedette principal.
- Le film est sorti directement en DVD en France.
- Jane Lynch, qui incarne la mère de Ricky, a sept ans d'écart avec Will Ferrell. Gary Cole, interprète du père de Ricky, a onze années de différence avec Ferrell.
Notes et références
- ↑ Business sur IMDb. Consulté le 29 avril 2009.
- ↑ RS Doublage. Consulté le 4 avril 2009.
- ↑ Dans la version québécoise en DVD, Will Ferrell est doublé par Gilbert Lachance. Voir Ricky Bobby : Roi du circuit sur Doublage.qc.ca. Consulté le 4 avril 2009.
- ↑ Ricky Bobby : roi du circuit sur Commeaucinema.com. Consulté le 29 avril 2009.
- ↑ Business sur IMDb. Consulté le 29 avril 2009.
Liens externes
- (en) Site officiel
(fr+en) Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby sur l’Internet Movie Database
- Portail du cinéma
- Portail du sport
- Portail des États-Unis
Catégories : Film sorti en 2006 | Film américain | Titre de film en R | Film de compétition automobile | Film de comédie | Film tourné en Caroline du Nord | Film de Columbia Pictures | Frat Pack
Wikimedia Foundation. 2010.