Strč prst skrz krk
- Strč prst skrz krk
-
Strč prst skrz krk (
Écouter) est un virelangue des langues tchèque et slovaque qui signifie « Enfonce ton doigt dans ta gorge ».
Elle est remarquable par son absence totale de voyelles dans une langue qui en comporte habituellement. Une prononciation approximative en français donnerait : streutch preust skreuz kreuk.
Cette phrase est la devise de la revue satirique suisse La Distinction.
En Tchéquie, on peut acheter des tee-shirts marqués de cette phrase.
Il existe une autre phrase tchèque célèbre, elle aussi sans voyelle : « Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn. » (Une taupe a pété à travers une motte de gazon, ayant premièrement avalé une poignée de grains.)
Voir aussi
Lien externe
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Strč prst skrz krk de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Strc prst skrz krk — Strč prst skrz krk Strč prst skrz krk ( Écouter) est un virelangue des langues tchèque et slovaque qui signifie « Enfonce ton doigt dans ta gorge ». Elle est remarquable par son absence totale de voyelles dans une langue qui en comporte … Wikipédia en Français
Strč prst skrz krk — (Audio|StrcPrstSkrzKrk.ogg|listen) is a Czech and Slovak tongue twister meaning stick your finger through your neck . The sentence is well known for having a total absence of vowels. It is often used as an example of such phrase when learning… … Wikipedia
Strč prst skrz krk — (прослушать (инф.)) скороговорка на чешском и словацком языках, означает «просунь палец сквозь горло». В ней отсутствуют гласные; все четыре слова односложные, вершиной каждого из слогов является слоговой сонант [r]. Наличие… … Википедия
Strc prst skrz krk — Strč prst skrz krk [str̩tʃ pr̩st skr̩s kr̩k] (dt. Steck den Finger durch den Hals Aussprache?/i) mit stark gerolltem silbischem r ist ein tschechischer und slowakischer 15 Buchstaben langer Zungenbrecher. Im Sprachunterricht für… … Deutsch Wikipedia
Strč prst skrz krk — Forma de onda y espectrograma de la oración checa. Strč prst skrz krk ( Escuchar) es una famosa frase del idioma checo. Es un trabalenguas que significa métete el dedo en la garganta, li … Wikipedia Español
Strč prst skrz krk — Wellenverlauf und Spektrogramm des Satzes. Strč prst skrz krk [str̩tʃ pr̩st skr̩s kr̩k] (dt. Steck den Finger durch den Hals … Deutsch Wikipedia
Steck den Finger durch den Hals — Strč prst skrz krk [str̩tʃ pr̩st skr̩s kr̩k] (dt. Steck den Finger durch den Hals Aussprache?/i) mit stark gerolltem silbischem r ist ein tschechischer und slowakischer 15 Buchstaben langer Zungenbrecher. Im Sprachunterricht für… … Deutsch Wikipedia
Cestina — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Langue tchèque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
Tcheque — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
