Robert de Boron

Robert de Boron

Robert de Boron ou Robert de Borron (fin du XIIe siècle - début du XIIIe siècle) né à Boron (Territoire de Belfort), est un clerc ou un chevalier[1] de Franche-Comté. C’est un écrivain français du XIIe siècle, auteur d’un roman en vers sur le Graal.

Son œuvre, s'appuyant sur celle de Chrétien de Troyes et de Wace, marque une évolution du mythe du roi Arthur principalement par sa christianisation. C'est lui qui fait du Graal une relique chrétienne : le Saint Calice.

En effet, selon lui le vase de la Cène aurait recueilli le sang de Jésus sur la croix. Après la Crucifixion, les membres de la famille de Joseph d'Arimathie en devinrent les gardiens. Joseph, fils de Joseph d'Arimathie, et son gendre Bron le transportèrent ensuite en Grande-Bretagne.

À la fin de son poème, Robert de Boron indique qu’il est au service de Gautier de « Mont Belyal », qu’on identifie avec Gautier de Montbéliard, seigneur de Montfaucon, mort croisé en Terre Sainte en 1212[2].

Sommaire

Œuvre

Elle se compose d'un roman en vers Estoire dou Graal ou Joseph d’Arimathie de 3500 octosyllabes, écrit entre 1190 et 1199, conservé dans un seul grand livre[3] qui est suivi d’un fragment de Merlin en 502 vers racontant la naissance diabolique de Merlin.

Une trilogie en prose rassemblant Joseph d’Arimathie, Merlin et Perceval et présentée comme l’œuvre de Robert de Boron est conservée dans deux livres  : l'un conservé à Paris, Bibliothèque nationale de France, français n.a. 4166, dit aussi livre Didot, d'où le nom de Didot-Percevoul donné à cette trilogie ; l'autre à Modène (Ms. E. 39). L'œuvre est considérée comme une mise en prose anonyme en 1205-1210 de l’œuvre de Robert de Boron, sans qu’on ait la certitude qu’il ait écrit un Perceval en vers[4].

Bibliographie

Sa famille est inconnue, bien que le second auteur de Tristan en prose prétend être le neveu de Robert, se faisant appeler "Hélie de Boron".

Editions

  • Le Roman de l'Estoire dou Graal (1190-1199), éd. W. A. Nitze, Paris, Classiques Français du Moyen Age, 1927
  • Joseph d'Arimathie : A Critical Edition of the Verse and Prose Versions, éd. Richard O'Gorman, Toronto, 1995
  • Le Roman du Graal, éd. Bernard Cerquiglini, Paris, U.G.E., 10/18, 1981 (édition de la trilogie du manuscrit de Modène)
  • Merlin en prose, éd. A. Micha, Genève, Droz, 1979 (Textes Littéraires Français no 281) ; édite les versions en vers et en prose

Études

  • Jean-Marie Frita, « Robert de Boron », in Robert Bossuat, Louis Pichard et Guy Raynaud de Lage (dir.), Dictionnaire des lettres françaises, t. 1 : Moyen Âge, éd. entièrement revue et mise à jour sous la dir. de Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1280-1281.
  • Alexandre Micha, Étude sur le Merlin de Robert de Boron, Genève, 1980

Notes

  1. Il se donne dans un passage du Joseph d’Arimathie le titre de « meisters » (clerc) et plus loin celui de « messires » (chevalier).
  2. Pierre Le Gentil, « The Work of Robert de Boron and the Didot Perceval », dans Arthurian Literature in the Middle Ages, A Collaborative History, ed. R.S. Loomis, Oxford: Clarendon Press, 1959
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 20047.
  4. Jean-Marie Fritz, « Robert de Boron (Pseudo-) », in Robert Bossuat, Louis Pichard et Guy Raynaud de Lage (dir.), Dictionnaire des lettres françaises, t. 1 : Moyen Âge, éd. entièrement revue et mise à jour sous l'oeil de Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1281-1282.

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Robert de Boron de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Robert de boron — ou Robert de Borron (fin du XIIe siècle début du XIIIe siècle) né à Boron (Territoire de Belfort), est un clerc ou un chevalier[1] de Franche Comté. . C’est un écrivain français du XIIe siècle, auteur d’un roman en vers sur le Graal.… …   Wikipédia en Français

  • Robert de Boron — (also spelled in the manuscripts Bouron , Beron ) was a French poet of the late 12th and early 13th centuries, originally from the village of Boron, in the present arrondissement of Montbéliard. He was the author of two surviving poems in… …   Wikipedia

  • Robert de Boron — Saltar a navegación, búsqueda Robert de Boron (también escrito Bouron y Beron ) fue un poeta francés de los siglos XII y XIII, nacido en la aldea de Boron, en la vecindad de Montbéliard. Sobreviven dos poemas que Boron escribió en versos… …   Wikipedia Español

  • Robert de Boron — war ein französischer Dichter anglonormannischer Herkunft, der am Übergang vom 12. zum 13. Jahrhundert wirkte. Er stammte aus der Ortschaft Boron östlich von Montbéliard und genoss die Förderung des Kreuzfahrers Gautier de Montbéliard († 1212).… …   Deutsch Wikipedia

  • ROBERT DE BORON — (fin XIIe déb. XIIIe s.) Travaillant pour Gautier de Montbéliard, un croisé qui mourut en Terre sainte (1212), Robert de Boron a pu découvrir la littérature byzantine et syriaque. Ce clerc mettra un tel savoir, acquis peut être à Chypre, au… …   Encyclopédie Universelle

  • Robert de Boron —   [rɔ bɛːr də bɔ rɔ̃], französischer Dichter anglonormannischer Herkunft, lebte im 12./13. Jahrhundert; verband in seinem dreiteiligen Gralsroman (»Joseph d Arimathie«, »Merlin«, »Perceval«, um 1180; deutsch »Die Geschichte des Heiligen Gral«)… …   Universal-Lexikon

  • Robert de Boron — (fl. 1180–1190)    As in so many cases in the Middle Ages, practically nothing is known about this important Old French poet.Robert de Boron only mentions his own name and the name of a companion or his lord, Gautier de Montbéliard, in the… …   Encyclopedia of medieval literature

  • Robert De Boron — ▪ French poet Boron also spelled  Borron   flourished 13th century       French poet, originally from the village of Boron, near Delle. He was important for his trilogy of poems (Joseph d Arimathe, Merlin, Perceval). It told the early history of… …   Universalium

  • Robert de Borron — Robert de Boron Robert de Boron ou Robert de Borron (fin du XIIe siècle début du XIIIe siècle) né à Boron (Territoire de Belfort), est un clerc ou un chevalier[1] de Franche Comté. . C’est un écrivain français du XIIe siècle, auteur… …   Wikipédia en Français

  • Boron (disambiguation) — Boron is a chemical element.Boron can also refer to: * Boron, California, a census designated place in California * Boron, Territoire de Belfort, a commune département in France * Robert de Boron, medieval poet * Boron Oil, a subsidiary and brand …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”