Radio Vlaanderen Internationl

Radio Vlaanderen Internationaal (En français "Radio Flandres International") est le service de radiodiffusion international de la Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT), le diffuseur public de la communauté flamande de Belgique.

Histoire

Un service pour plusieurs langues

La première émission du service mondial belge a lieu en mai 1934. Elle consiste en deux bulletins d'information d'un quart d'heure chacun, l'un en néerlandais, l'autre en français. Ces programmes sont également parvenus jusque dans les Amériques. Au cours de l'invasion de la Belgique en mai 1940 les troupes allemandes détruisent l'émetteur de Ruiselede, coupant tout lien entre le Congo belge(non-occupé) et sa métropole(sous contrôle allemand). En octobre 1940 apparaît une radio propre à la colonie: Radio Congo Belge(Radio Belgisch Congo). Elle dispose à ses débuts d'une puissance de 7,5kW et émet en ondes courtes. A partir de 1943 la station diffuse par un émetteur de 50kW, ce qui lui permet d'émettre vers les quatre points cardinaux. Le 31 janvier 1945 est créé le service exterieur de la radio nationale belge appelée La Voix de la Concorde("ORU - De Vriendschapsbode"). Elle émet pour les colonies africaines de la Belgique, mais aussi vers les États-Unis, l'Amérique latine, et les colonies portugaises en Afrique. En 1955 les émissions en langues étrangères sont supprimées, seules le français et le néerlandais subsistant.

Un service mondial par langue

En 1960 deux organismes publics de diffusion sont créés: la Radio-Télévision Belge(R.T.B.) pour les francophones, et la BRT pour les néerlandophones. La séparation définitive des deux organismes se traduit par la mise en place de deux services mondiaux. Les émissions en flamand sont alors essentiellement destinées aux expatriés vivant dans les anciennes colonies, puis elles se concentrent sur l'Amérique, l'Asie du Sud-Est et l'Europe du Sud(pour les touristes). En 1982 la station commence d'utiliser l'émetteur de Wolvertem pour émettre en ondes moyennes. De nuit, le signal est audible dans un rayon de 1000 kilomètres autour de Bruxelles. Dans les années 1980 la station internationale néerlandophone propose de nouvelles langues: anglais, espagnol et portugais. Puis, plus tard le français, l'allemand et l'arabe sont ajoutés. En 1992 la station reçoit son nom actuel. C'est en 1994 que Radio Vlaanderen Internationaal débute sa diffusion par satellite. En l'occurrence il s'agit d'Astra, rejoint en 1999 par Hot Bird. A eux deux ils couvrent l'Europe, l'Afrique du Nord et les Îles Canaries. Le site internet est lancé en 1995.Certaines langues sont ensuite retirées: l'arabe, le portugais et l'espagnol. En 2001 la station cesse d'utiliser l'émetteur de Waver pour le remplacer par des relais. Une réforme est mise en place en 2005 pour mieux répondre aux besoins d'auditoires différents: la diffusion par satellite via les deux canaux RVi 1 et RVi 2, par ondes courtes et moyennes pour les touristes voyageant en Europe, et par internet pour être accessible depuis le monde entier. La diffusion par ondes radio ne se fait désormais plus qu'en néerlandais, toutefois des bulletins d'information en français, anglais et allemand sont proposés via le site internet^[1].

Diffusion

RVI est diffusée en Flandre par la câble et le DAB, en ondes moyennes(pour RVi 1 sur 1512Khz) et par satellite en Europe, et en ondes courtes pour le reste du monde. Il existe deux canaux de diffusion: RVi 1, consacrée à l'information, qui reprend les programmes de Radio Één, et RVi 2, plus divertissante, qui retransmet les programmes de Radio Twee^[2].

Notes

Liens externes

• Site officiel

• Portail de la radio
• Portail de la musique
• Portail de la Belgique