- Osterlammele
-
Osterlammele, ou Oschterlammele, Lamele ou Lammele, prononcé Lamala dans le Haut-Rhin, mot alsacien qui signifie « petit agneau de Pâques ». C’est une pâtisserie traditionnelle d’Alsace en forme d’agneau pascal qui est offerte au matin du jour de Pâques.
Tradition
Cette tradition typiquement alsacienne du « Lammele » est attestée dans une correspondance du théologien catholique Thomas Murner en 1519 : le fiancé offrait un agneau pascal à sa fiancée. On l’offrait aussi aux enfants au retour de la messe du jour de Pâques. Après le temps du Carême, ce biscuit, riche en œufs dont la consommation était proscrite, permettait d’écouler le stock accumulé avant Pâques. L’agneau, saupoudré de sucre glace, était décoré d’un étendard en papier de soie aux couleurs du Vatican (jaune et blanc) ou de l’Alsace (rouge et blanc).
Le Lammele est traditionnellement cuit dans un moule en terre cuite vernissée, encore fabriqué par les potiers de Soufflenheim, qui conserve longtemps un délicat parfum de gâteau après sa cuisson.
Une collection de ces moules à gâteaux est présentée au Musée du Pain d'Epices et de l'Art Populaire Alsacien à Gertwiller.
Bibliographie
- (fr)« Les moules en terre émaillée en forme d’agneaux de Pâques en Alsace ». Adolphe RIFF, 7 p. Tiré à part de la « Revue des Arts et Traditions Populaires », VIIe année, n° 1-2, 1959.
- (fr)« Terres vernissées d’Alsace, les moules à gâteaux » Bernard DEMAY, 119 p. Éditions du Batsberg, 2003. (ISBN 978-2-84823-016-0)
Liens
- Portail de l’Alsace
- Portail des fêtes et des traditions
- Portail de l’alimentation et de la gastronomie
- Portail du catholicisme
Wikimedia Foundation. 2010.