Ne reveillez pas un flic qui dort

Ne réveillez pas un flic qui dort est un film français de José Pinheiro, sorti en 1988.

Synopsis

Des gangsters notoires sont sauvagement assassinés par des policiers, menés par le commissaire principal Roger Scatti. Ces extrémistes, organisés sous la bannière Fidélité de la police, entendent appliquer la loi du talion et renverser l'ordre ancien. Chargé de l'enquête sur ces meurtres, le commissaire divisionnaire Grindel - aidé de ses adjoints Lutz et Péret - se met en quête de témoins, dont Pierre Stadler, un ancien terroriste d'extrême-gauche qui est aussitôt supprimé par Scatti et ses acolytes, Valles, Spiero et Latueva. Grindel rencontre secrètement au jardin des Buttes-Chaumont son vieil indicateur, le Stéphanois, et ne peut lui éviter d'être abattu d'une flèche d'arbalète.

Fiche technique

• Titre : Ne réveillez pas un flic qui dort
• Réalisation : José Pinheiro
• Scénario : Alain Delon, José Pinheiro et Frédéric H. Fajardie, d'après le roman de Frédéric H. Fajardie : Clause de style
• Production : Alain Delon et Jacques Bar
• Sociétés de production : Cité Films, Leda Productions et TF1 Films Productions
• Musique : Pino Marchese
• Photographie : Richard Andry et Raoul Coutard
• Montage : Jennifer Augé
• Distribution des rôles : Lissa Pillu
• Création des décors : Théobald Meurisse
• Décor : Philippe Jeanjean
• Création des costumes : Marie-Françoise Perochon
• Maquillage : Paul Le Marinel et Frédérique Marcus
• Assistant maquillage : Annick Legout
• Coiffure : Jean-Pierre Caminade
• Directeur général de production : Daniel Champagnon
• Directeur de production : Bernard Marescot et Michel Nicolini
• Directeurs assistants : Olivier Péray
• Deuxième assistant directeur : Luc Étienne
• Son : Louis Gimel et Jean-Paul Loublier
• Éditeurs son : Maurice Laumain
• Assistants éditeurs son : Anne-Laure Lermyte et Michel Trouillard
• Synchronisation : Gilbert Crozet
• Mixeur de son : Jean-Pierre Lelong
• Éditeur dialogue : Jacqueline Mariani
• Effets spéciaux : René Albouze
• Cascades : Michel Norman
• Directeur de plateau : Anny Bartanowski et Gilles Loutfi
• Electriciens : Jean-Claude Basselet et Michel Vocoret
• Directeurs des apprentis : Anne Chauvin et Camille Lipmann
• Script : Catherine Prévert
• Attachée de presse : Nicole Sonneville
• Administrateur de production : Louis Trinquier
• Pays d'origine : France
• Format : Couleur - Mono - 35mm
• Durée : 97 minutes (1h37)
• Date de sortie : 14 décembre 1988

Distribution

• Alain Delon : Commissaire divisionnaire Eugène Grindel
• Michel Serrault : Commissaire Roger Scatti
• Xavier Deluc : Lutz
• Patrick Catalifo : Péret
• Raymond Gérôme : Le directeur Cazalières
• Serge Reggiani : Le Stéphanois
• Roxan Gould : Jennifer
• Stéphane Jobert : Spiero
• Consuelo De Haviland : Corinne
• Bernard Farcy : Latueva
• Féodor Atkine : Stadler
• Dominique Valera : Valles
• Bruno Raffaelli : Zelleim
• Nar Sene : Touré
• Daniel Milgram : Danet
• Laurent Gamelon : L'homme au bébé
• Rémy Kirch : Ginzbaum
• Guy Cuevas : Bessoni
• Jean-Pierre Jorris : Loermel
• Jacques Mignot : Malleze
• Daniel Beretta : L'officier de gendarmerie
• Lucien Brams : Luschentini
• Sacha Gordine : Cohen
• David Jalil : L'inspecteur des Stup'
• Claude Bakonyi : L'inspecteur de la B.R.I.
• Jacques Pisias : Commissaire Parrare
• Georges Mavros : Le préfet
• Jacques Van Dooren : Le policier âgé
• William Emme : Sous-officier n°1
• Philippe Nahon : Sous-officier n°2
• Jean-Luc Mimault : Le policier radio
• Olivier Marchal : L'ami de Ginsbaum
• Jean Badin : Le médecin légiste (garage)
• Gilles Brissac : Le médecin légiste (hôpital)
• Eric Bouvier : Un jeune policier
• Jean-Louis Foulquier : Le commissaire (hôpital)
• Vivien Savage : Riton

Autour du film

• Le tournage s'est déroulé de juin à août 1988.
• L'intrigue et les personnages du film restent plutôt fidèles au roman de Frédéric H. Fajardie, à une exception notable toutefois : le personnage du commissaire Eugène Grindel a été entièrement modifié. Dans le roman, c'est un flic usé, malade, en fin de carrière et vivant seul. Dans le film, à la demande expresse d'Alain Delon, c'est devenu un super flic infaillible dorloté par une jeune femme mannequin. Le réalisateur a pu s'inspirer d'une organsation d'extréme-droite "Honneur de la police".
• Le rôle principal, interprété par Alain Delon, est celui du commissaire Eugène Grindel. Clin d'œil de Frédéric H. Fajardie en hommage à Paul Éluard. Alain Delon qui n'avait pas fait le rapprochement, prononçait "Grinn'deul".

Voir aussi

• Ne réveillez pas un flic qui dort sur Internet Movie Database

• Portail du cinéma