Mudéjar
- Mudéjar
-
Le mot mudéjar vient de l’arabe مدجّن (mudajjan, « domestiqué »), qui donna, par altération en espagnol, mudéjar. C'est le nom donné aux musulmans d’Espagne devenus sujets des royaumes chrétiens après le XIe siècle, pendant la période de tolérance.
Disposant d'un statut particulier, les mudéjars formèrent des îlots de l'Islam jusqu'à ce que, placés par les autorités chrétiennes devant l'alternative de la conversion ou de l'exil, ils eussent disparu définitivement d'Espagne.
Les mudéjars parlaient le castillan ; s’ils avaient oublié leur langue maternelle, cependant ils continuèrent d’écrire la langue romane mais avec les caractères arabes, d'où le terme Aljamiado.
La politique de pureté de sang qui fut mise en œuvre à partir du XVe siècle vit se succéder les persécutions contre cette communauté. Le 14 février 1502 est promulgué un édit qui impose aux mudéjars de Castille de choisir entre la conversion et l'exil. Sous le nom de Morisques, d'importantes communautés de nouveaux convertis se maintiendront en Espagne avant de disparaître totalement à la suite de l'édit d'expulsion de 1609.
Voir aussi
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mudéjar de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
mudéjar — [ mudexar; mydeʒar ] n. et adj. • mudéjare 1722; esp. mudejar; ar. mudayyan « pratiquant » ♦ Hist. Musulman d Espagne devenu sujet des chrétiens après la reconquête. ♢ Adj. Art mudéjar : art chrétien influencé par l art musulman dans l Espagne… … Encyclopédie Universelle
mudejar — mudejár adj. invar. [j pron. sp. h] Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic MUDEJÁR adj.n. Artă mudejar = artă dezvoltată în sec. XII XV în Spania în teritoriul aflat sub stăpânirea feudalităţii catolice, care se… … Dicționar Român
mudéjar — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: historia De los musulmanes que en la Edad Media mantenían su religión y sus costumbres y vivían en los territorios ocupados por los cristianos en la Península Ibérica: barrio mudéjar. En Aragón… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mudejar — Mudéjar Le mot mudéjar vient de l’arabe مدجّن (mudajjan, « domestiqué »), qui donna, par altération en espagnol, mudéjar. C est le nom donné aux musulmans d’Espagne devenus sujets des royaumes chrétiens après le XIe siècle, pendant … Wikipédia en Français
mudéjar — s. m. 1. [Arquitetura] Ornato de linhas retas entrelaçadas. • s. 2 g. 2. Mouro que se manteve na Península Ibérica depois da Reconquista Cristã. = MOURISCO • adj. 2 g. 3. Relativo aos mudéjares. = MOURISCO 4. Feito ao gosto mourisco … Dicionário da Língua Portuguesa
mudejar — (izg. mudèžār) m <G mudežára> DEFINICIJA 1. pov. musliman koji je živio u španjolskoj Kastilji pod kršćanskim vladarima odupirući se asimilaciji (11 15. st.) 2. umj. stil u španjolskoj umjetnosti (12 16. st.); karakterizira ga plošna… … Hrvatski jezični portal
mudéjar — (Del ár. hisp. mudáǧǧan, y este del ár. clás. mudaǧǧan, domado). 1. adj. Se dice del musulmán a quien se permitía seguir viviendo entre los vencedores cristianos sin mudar de religión, a cambio de un tributo. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o… … Diccionario de la lengua española
Mudéjar — Teruel Cathedral, one of ten Mudéjar monuments of Aragon that comprise the World Heritage Site … Wikipedia
Mudéjar — Estilo mudéjar en el Monasterio de Guadalupe … Wikipedia Español
Mudejar — Turm der Kathedrale von Teruel im Mudéjar Stil Mudéjares ist die Bezeichnung für Muslime, die im Verlauf der Reconquista unter die Herrschaft der christlichen Königreiche in Spanien geraten waren, doch ihre Religion weiter ausüben konnten, sich… … Deutsch Wikipedia
Mudéjar — Turm der Kathedrale von Teruel im Mudéjar Stil Mudéjares ist die Bezeichnung für Muslime, die im Verlauf der Reconquista unter die Herrschaft der christlichen Königreiche in Spanien geraten waren, doch ihre Religion weiter ausüben konnten, sich… … Deutsch Wikipedia