- Mon île
-
À l'image du cap Méchant, cap du sud de ce département d'outre-mer français, La Réunion a choisi comme ceinture, selon les paroles de Mon île, « de hautes falaises blessures » où l'océan gronde fort.
Mon île est une chanson de la chanteuse française Jacqueline Farreyrol très connue à La Réunion, une île du sud-ouest de l'océan Indien qui en est le sujet principal. Interprétée pour la première fois pendant dans le cadre d'une émission de télévision diffusée dans ce département d'outre-mer, elle marque un véritable tournant dans la carrière de l'artiste, qui a composé la musique et écrit le texte[1]. De fait, « ni en séga ni en créole »[1], le titre connaît un grand succès auprès du public[1],[2] et est bientôt transformé par la musicienne en un 45 tours auto-produit[1].
Chanson au rythme lent et aux paroles mélancoliques, elle évoque en plusieurs couplets une île ne répondant pas aux stéréotypes de l'île tropicale, car montagneuse et à l'histoire chargée, avant que ne soit finalement révélé, dans les tout derniers vers, que cette terre forme néanmoins « le plus beau livre d'images » de l'interprète, et qu'il s'agit bien de La Réunion. Selon Jean-Loup Gaillard, professeur de français qui a étudié le patrimoine littéraire réunionnais, Mon île rompt ainsi avec les habituelles présentations de ce département, « île-paradis, île-carte postale »[2]. Mais selon Christophe David et Bernadette Ladauge, auteurs d'un ouvrage synthétique sur la musique réunionnaise du XXe siècle, Mon île est néanmoins, tout comme P'tite fleur aimée, chef-d'œuvre de Georges Fourcade et Jules Fossy, une chanson « symbolique » de son terroir d'origine en plus de démontrer, comme le fait aussi Kaskavel, le titre de Kayamb, « que les Réunionnais sont sensibles aux jolies romances »[1].
En 2006, en tout cas, la chanson a servi de générique de fin aux quatre épisodes de la saga de l'été diffusée par France 2 et intitulée Les Secrets du volcan. Tourné à La Réunion, ce drame de Michaëla Watteaux compte Jacqueline Farreyrol parmi ses seconds rôles[3].
Références
- Un siècle de musique réunionnaise, Christophe David et Bernadette Ladauge, Association Lacaze, 2004 – (ISBN 2-910822-04-1) - Numéro OCLC 492201608.
- Français et créole de La Réunion, Jean-Loup Gaillard, Éditions L'Harmattan, 2003 – (ISBN 2747546306).
- « Secrets du volcan, Les », Internet Movie Database.
Annexe
Articles connexes
Wikimedia Foundation. 2010.
