Midden-Drèents

Midden-Drèents

Midden-Drèents (néerlandais: Midden-Drents) est un terme collectif pour des dialectes bas-saxons, qui sont parlés en Drenthe, une province du Pays Bas. Ils appartiennent aux langues germaniques. Ils utilisent l'alphabet latin.

Sommaire

Exemples de variantes du Midden-Drèents

  • Geeiten
    • 'En mien stiekels maokt ze bezzems van', knorde 't wild zwien hellig.
    • Nog aandere deren wolden an 't woord.
    • 'Zo kan 't wel,' zee d'oel, 'mien eigen breur hebt ze van kaant maokt, hij is opstopt met stro en noou steeit e veur 't glas in de schooul. Net wa'k aal zegd heb, wij moet oous reuren! Ik rooup je almaol op um de kop der dwaars veur te gooien. [...]'
  • Raol
    • 'En mien stiekels maokt ze bessems van', knorde 't wild zwien hellig.
    • Nog aandere dieren wolden an 't woord.
    • 'Zo kan 't wel,' zee d'oel, 'mien iegen breur hebt ze van kant maokt, hie is opstopt met stro en nou steet e veur 't glas in de schoel. Net wa'k zegd heb, wij moot oes reuren! Ik roop je almaol op um de kop der dwaars veur te gooien. [...]'
  • Beilen
    • 'En mien stiekels maakt ze bessems van', knorde 't wild zwien hellig.
    • Nog aandere dieren wolden an 't woord.
    • 'Zo kan 't wa,' zee d'oele, 'mien eigen breur hebt ze dood maakt, hij is opstopt met stro en nou steet e vèur 't glas in de schole. Net wa'k al zegd hebbe, wij moot oes reuren! Ik roop je almaol op um de kop der dwaars vèur te gooien. [...]'

Références

  • (nds-nl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en bas-saxon néerlandais intitulé « Midden-Drèents » (voir la liste des auteurs)

Voir aussi

Liens internes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Midden-Drèents de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Midden-Drèents — Infobox Language name=Midden Drèents familycolor=Indo European states=Netherlands fam2=Germanic fam3=West Germanic fam4=West Low German nation=the Netherlands (as part of Low Saxon) iso1=|iso2=|iso3=Midden Drèents ( Dutch: Midden Drents ) is a… …   Wikipedia

  • Drèents — Drèents, Drents, Dreins Spoken in Netherlands Region Drenthe and a strip of Overijssel just south of Drenthe Native speakers About half the population of Drenthe (total 483.173) and a number of people in Overijssel  (date missing) …   Wikipedia

  • Midden-Drents — Midden Drèents Midden Drèents ( néerlandais: Midden Drents) est un terme collectif pour des dialectes bas saxons, qui sont parlé en Drenthe, une province du Pays Bas. Ils appartiennent aux langues germaniques. Ils utilisent l alphabet latin.… …   Wikipédia en Français

  • Dutch Low Saxon — Low Saxon in The Netherlands This artic …   Wikipedia

  • Bas-saxon des Pays-Bas — Le bas saxon des Pays Bas (Nedersaksisch) est un groupe de langues appartenant au bas saxon. bas saxon des Pays Bas Il comporte différentes formes: Westerkertiers Pompsters Kölmerlands Middaglands Midden Westerkertiers Zuud Westerkertiers Grunn …   Wikipédia en Français

  • Bas saxon des Pays-Bas — bas saxon des Pays Bas …   Wikipédia en Français

  • Low German — Low Saxon Spoken in Germany, Denmark, Netherlands, United States, Canada Native speakers ≈5 million  (date missing) Language fam …   Wikipedia

  • Dutch language — Dutch Nederlands Pronunciation [ˈneːdərlɑnts] ( listen) …   Wikipedia

  • Drende — Drenthe Drenthe Provincie Drenthe Détail Détail …   Wikipédia en Français

  • Drenthe — Pour le footballeur néerlandais, voir Royston Drenthe. Drenthe (nl) Provincie Drenthe …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”