- Michèle Bardollet
-
Michelle Bardollet
Michèle Bardollet (parfois Michelle Bardollet) est une comédienne française née le 26 mai 1939 à Paris, fille des comédiens Léo Bardollet et Colette Iris et veuve de Georges Galley, jeune premier des années 1950 dont elle eut un fils, Alexandre Gillet, également comédien.
Sommaire
Biographie
Elle débute au cinéma en 1956 dans Les Promesses dangereuses de Jean Gourguet et tourne une vingtaine de films parmi lesquels Les Tricheurs de Marcel Carné (1958), Un homme de trop de Costa Gavras (1966) Les Bons Vivants (1965) de Georges Lautner, Mayrig d'Henri Verneuil et à la télévision dans L'Auberge de l'ange gardien, Arsène Lupin, Au Théâtre ce soir" et Le Comte de Monte-Cristo de Josée Dayan notamment.
Elle s'est ensuite spécialisée dans le doublage avec un égal talent en devenant l'une des grandes dames de la postsynchronisation. Elle est la voix française régulière de Bette Midler et de Barbra Streisand dans la plupart de leurs films et de Sharon Gless.
Filmographie
Cinéma
- 1956 : Les promesses dangereuses de Jean Gourguet
- 1957 : La garçonne de Jacqueline Audry
- 1957 : Paris Music-Hall de Stany Cordier
- 1958 : Les Tricheurs de Marcel Carné
- 1959 : Les Dragueurs de Jean-Pierre Mocky - voix off
- 1959 : La nuit des traqués de Bernard Roland
- 1961 : Douce violence de Max Pécas
- 1963 : Bébert et l'Omnibus de Yves Robert
- 1964 : Moi et les hommes de quarante ans de Jack Pinoteau
- 1965 : Les bons vivants / Un grand seigneur de Gilles Grangier, dans le sketch : La fermeture
- 1966 : Un homme de trop de Costa Gavras
- 1978 : L'horoscope / Fais gaffe à la marche de Jean Girault
- 1985 : Suivez mon regard de Jean Curtelin
- 1991 : Mayrig de Henri Verneuil
Télévision
- 1961 : L'Avoine et l'oseille (Les Cinq Dernières Minutes, n° 01) de Claude Loursais
Théâtre
- 1958 : L'Année du bac de José-André Lacour, mise en scène Yves Robert, Théâtre Edouard VII
- 1960 : La Jubilaire de Joseph Breitbach, mise en scène Michel de Ré, Théâtre Hébertot
- 1964 : La Preuve par quatre de Félicien Marceau, mise en scène de l'auteur, Théâtre de la Michodière
- 1967 : Comme au théâtre de Françoise Dorin, mise en scène Michel Roux, Théâtre de la Michodière
- 1974 : Duos sur canapé de Marc Camoletti, mise en scène de l'auteur, Théâtre Michel
- 1993 : Les Palmes de Monsieur Schutz de Jean-Noël Fenwick, mise en scène Gérard Caillaud, Théâtre de la Michodière
1999/2000 "Ma femme s'appelle" Maurice avec Chevallier et Laspales
Voxographie sélective
Cinéma
- 2010 : l'année du premier contact : Helen Mirren (Tanya Kirbuk)
- Rocky IV : Brigitte Nielsen (Ludmilla Drago)
- Le Mystère von Bülow (Reversal of Fortune) : Christine Baranski (Andrea Reynolds)
Séries TV
- Margaret « Maggie » McKinney Drummond (Dixie Carter) dans Arnold et Willy
- Leonor (Renata Sorrah) dans Cœur de diamant
- Carol Foster Lambert (Suzanne Somers) dans Notre belle famille
- Kate Columbo Callahan (Kate Mulgrew) dans Madame Columbo
- June Monsoon (June Whitfield) dans Absolutely Fabulous
- Claudette Wyms (CCH Pounder) dans The Shield
- Christine Cagney (Sharon Gless) dans Cagney & Lacey
- Debbie Novotny (Sharon Gless) dans Queer as Folk (version américaine)
- Colleen Rose (Sharon Gless) dans Nip/Tuck
- Alexis Morrell Carrington Colby Dexter Rowan (Joan Collins) dans Dynastie (feuilleton télévisé)
- Claudia Whittaker (Kathleen Noone) dans Côte Ouest
- Bette Katzenkazrahi (Kathleen Noone) dans Sunset Beach
- Germaine; la grande Crado dans Fraggle Rock
- Vivian Banks (Daphne Reid) dans Le Prince de Bel-Air
- Kit Marlowe (Kim Novak) dans Falcon Crest
- Madeline Westen (Sharon Gless) dans Burn Notice
Dessins animés
- Ténébra, Mermista dans She-Ra, la princesse du pouvoir
- Georgette dans Oliver et Compagnie
Sources
- Les Gens du cinéma
- Cinéfiches
- L'Aide-mémoire
Portail du cinéma français
Portail du théâtre
Catégories : Actrice française | Actrice spécialisée dans le doublage | Naissance en 1939 | Naissance à Paris
Wikimedia Foundation. 2010.
