Maurice Parijanine
- Maurice Parijanine
-
Maurice Parijanine (pseudonyme de Maurice Donzel), né à Paris le 28 décembre 1883 [réf. nécessaire] et mort le 30 octobre 1937 à Issy-les-Moulineaux, était un écrivain et traducteur français.
Il fut rédacteur et critique dans le journal Les Humbles et à l'Humanité. Passionné par la Russie, où il avait vécu avant et après la Révolution de 1917 (d'où son pseudonyme, mais il signait parfois ses traductions de son seul prénom de Maurice), il a traduit notamment Ivan Bounine, Isaac Babel, Alexandre Sérafimovitch, Alexandre Fédéiev, Sacha Tcherny, mais aussi Lénine et Trotsky.
Ouvrages
- Contes du pays blanc suivi d'essais. Récits et textes sur la Russie, 1938
- Un drame polaire : le "Krassine" au secours de l'"Italia", 1928
Liens externes
Catégories :
- Écrivain français du XXe siècle
- Traducteur français
- Traducteur depuis le russe vers le français
- Naissance en 1883
- Décès en 1937
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Maurice Parijanine de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Isaac Babel — Pour les articles homonymes, voir Babel. Isaac Babel Isaac Babel (en russe : Исаак Эммануилович Бабель) est un écrivain … Wikipédia en Français
Isaac babel — Pour les articles homonymes, voir Babel. Isaac Babel Isaac Babel (en russe : Исаак Эмм … Wikipédia en Français
A bas le latin ! — À bas le latin ! À bas le latin ! Auteur Régis Messac Genre pamphlet Pays d origine France Lieu de parution Paris Éditeur La Fenê … Wikipédia en Français
Histoire de la Révolution russe — L Histoire de la Révolution russe est un ouvrage historique rédigé par Léon Trotsky alors qu il se trouvait en exil à Prinkipo, en Turquie, entre 1930 et 1932. Le premier tome traite de la révolution de février 1917 et le second de celle d… … Wikipédia en Français
Histoire de la révolution russe — L Histoire de la Révolution russe est un ouvrage historique rédigé par Léon Trotsky alors qu il se trouvait en exil à Prinkipo, en Turquie, entre 1930 et 1932. Le premier tome traite de la révolution de février 1917 et le second de celle d… … Wikipédia en Français
À bas le latin ! — À bas le latin ! Auteur Régis Messac Genre pamphlet Pays d origine France Éditeur La Fenêtre ouverte … Wikipédia en Français
Sacha Tcherny — (« Sacha le Noir » ; en russe : Саша Чёрный, pron. tchorny ; de son vrai nom Alexandre Mikhaïlovitch Glikberg, Александр Михайлович Гликберг) est un poète russe né en 1880 à Jitomir en (Russie) et décédé le… … Wikipédia en Français
