Mannaz

Mannaz
Nom Proto-germanique Anglo-saxon Vieux norrois
*Mannaz Man Maðr
« homme, humain »
Tracé Vieux Futhark Futhorc Futhark récent
Runic letter mannaz.svg Long-branch m rune.png Short-twig m rune.png
Unicode
(HTML)
U+16D7
(ᛗ)
U+16D8
(ᛘ)
U+16D9
(ᛙ)
Translittération m
Transcription m
API [m]
Position 20 14


Mannaz est la vingtième rune du Futhark (l'alphabet runique des anciens peuples germaniques) et la quatrième de la famille de Tiwaz. Elle est précédée d'Ehwaz et suivie de Laguz. Elle a donné, par exemple, l'anglais man et l'allemand Mann.

Le nom de cette rune était maðr « homme » en vieux norrois et man en vieil anglais, de même sens. Le Codex Vindobonensis 795 donne un nom de lettre correspondant dans l'alphabet gotique sous la forme manna, restitué en gotique comme manna. *Mannaz est la forme reconstruite pour le proto-germanique à partir de cette correspondance.

Cette rune notait à l'origine le son [m].

Poème runique

Seul le poème runique anglo-saxon décrit Eihwaz :

Poème runique[1] Traduction en anglais

ᛗ Man byþ on myrgþe his magan leof:
   sceal þeah anra gehwylc oðrum swican,
   forðum drihten wyle dome sine
   þæt earme flæsc eorþan betæcan.

The joyous man is dear to his kinsmen;
    yet every man is doomed to fail his fellow,
    since the Lord by his decree will commit the vile carrion to the earth.

Références

  1. Poèmes et traduction en anglais sur cette page.
Précédée par Mannaz Suivie par
Runic letter ehwaz.svg
Ehwaz
Runic letter mannaz.svg
Mannaz
Runic letter laukaz.svg
Laguz

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mannaz de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mannaz — (ᛗ) ist die zwanzigste der 24 gemeingermanischen Runen und die fünfzehnte der 16 nordischen Runen. Namensgeber ist der Gott Mannus. Die Form der Rune entspricht einem erweitertem lateinischen M. Variante: Mannuz Lautwert: M Zahlwert: 20… …   Deutsch Wikipedia

  • Mannaz — *Mannaz or *Manwaz (ᛗ) is the Proto Germanic term for man , in the gender neutral sense of individual, human being and is also the reconstructed name of the m rune runic|ᛗ. It also implies the links between the Self and Mankind, Relationships, as …   Wikipedia

  • mannaz — s. manna ; …   Germanisches Wörterbuch

  • — Mannaz Mannaz est la vingtième rune du Futhark (l alphabet runique des anciens peuples germaniques) et la quatrième de la famille de Tiwaz. Elle est précédée d Ehwaz et suivie de Laguz. Le nom de cette rune était maðr « homme » en vieux …   Wikipédia en Français

  • Man (word) — This article is about the word man . For adult males, see Man. For other uses, see Man (disambiguation). The term man (from Proto Germanic *mannaz or *manwaz man, person ) and words derived from it can designate any or even all of the human race… …   Wikipedia

  • Madhr — Nombre Protonórdico Anglosajón Nórdico antiguo *Mannaz Man Maðr hombre, persona Forma Futhark antiguo …   Wikipedia Español

  • Lagu — Laguz Laguz est la vingt et unième rune du Futhark (l alphabet runique des anciens peuples germaniques) et la cinquième de la famille de Tīwaz. Elle est précédée de Mannaz et suivie de Inguz. Le nom de cette rune était lögr « eau, chute d… …   Wikipédia en Français

  • — Laguz Laguz est la vingt et unième rune du Futhark (l alphabet runique des anciens peuples germaniques) et la cinquième de la famille de Tīwaz. Elle est précédée de Mannaz et suivie de Inguz. Le nom de cette rune était lögr « eau, chute d… …   Wikipédia en Français

  • Alfabeto rúnico — «runa» redirige aquí. Para otras acepciones, véase runa (desambiguación). Futhark antiguo. Los alfabetos rúnicos son un grupo de alfabetos que comparten el uso de unas letras llamadas runas, que se emplearon para escribir en las lenguas… …   Wikipedia Español

  • Futhark antiguo — El Futhark antiguo es la forma más antigua del alfabeto rúnico, usado para escribir en protonórdico por las tribus germánicas tanto en los dialectos escandinavos como en los dialectos germanicos del periodo de migraciones germánicas del siglo II… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”