Mademoiselle Julie

Mademoiselle Julie
Première représentation en 1906
Auteur	August Strindberg
Dates d'écriture	1888
Version originale
Titre original	Fröken Julie
Langue originale	Suédois
Pays d'origine	Suede !Suède
Éditeur original	Seligmann
Lieu de parution originale	Stockholm
Date de parution originale	1888
Date de la 1re représentation	1889
Lieu de la 1re représentation	Copenhague
Version française
Traducteur	Charles de Casanove

Mademoiselle Julie (Fröken Julie) est une pièce de théâtre d'August Strindberg écrite et représentée en Suède en 1888.

Personnages

• Mademoiselle Julie : Fille du comte, elle se compromet avec son valet Jean. Sa mère l'a habituée à penser et à se comporter comme un homme. Ce comportement n'a néanmoins jamais été accepté par son entourage. À cause de ces conflits, Julie a développé une personnalité confuse, qui sait très bien d´un côté, comment elle peut obtenir tout ce qu'elle désire, mais qui de l'autre côté, ne sait pas vraiment ce qu'elle veut.
• Jean : Le valet du comte, qui a une histoire avec Mademoiselle Julie. Il raconte qu'il rêvait souvent de Mademoiselle Julie lorsqu'il était jeune. Depuis cette époque, il a beaucoup voyagé à travers le monde et a exercé différents métiers, jusqu'à ce qu'il trouve enfin le but de sa vie : son souhait est de pouvoir gravir les échelons dans la société. Pour ce faire, il voudrait commencer par ouvrir un hôtel. Lorsqu'il revient travailler au service du comte, Mademoiselle Julie devient rapidement un élément de son plan. Il la manipule et au final, arrive à lui faire faire ce qu'il souhaite.
• Kristine : La fiancée de Jean, très pieuse. Elle est la cuisinière du comte. Elle symbolise la stabilité, et incarne le rôle que devrait endosser une femme à l'époque. À travers elle, les discontinuités et modifications dans la relation de Jean et de Julie sont mises en exergue.
• Le comte : le comte n'apparaît jamais sur scène. Mais la présence de ses gants et de ses bottes dans le décor sont autant de signes de la grande influence qu'il a sur les personnages de Jean et de Julie.

Intrigue

À la fin du XIX^e siècle, en 1894, par une nuit d´été à la veille de la Saint-Jean, le père de Julie, un comte, est parti pour la soirée. Julie en profite pour faire une petite fête avec ses valets, Kristine et Jean.

Julie invite ce dernier à danser. Dans un premier temps, il refuse, ne voulant pas ternir sa réputation. Kristine le rappelle à l'ordre et il finit par accepter. Un peu plus tard, lorsque Jean et Julie sont revenus dans la cuisine, Kristine s'endort. C'est à ce moment que Julie commence à devenir provocante envers Jean et tente de le séduire. Ce flirt se transforme en une véritable lutte d´amour, ou chacun tente de garder le contrôle de la situation. Chacun tente d´affirmer sa position en ignorant les exigences de l´autre. Finalement, Jean réussit à convaincre Julie que la seule manière pour elle de se sortir de la situation dans laquelle elle s´est empêtrée en le séduisant, est de se suicider.

Analyse

La pièce traite de la lutte des classes, de la lutte des sexes mais également de l´amour et du désir. Les personnages de Strindberg sont tous animés par la volonté de prendre une revanche les uns sur les autres, de se dominer les uns les autres. Cette recherche permanente de la domination les conduit immanquablement à connaître une fin tragique. Pour Strindberg, sur qui l'influence de Friedrich Nietzsche se fait sentir, les espoirs qu'entretiennent les individus d'échapper à leur destin social est une illusion^[1].

Mises en scène

• 1893 : Mise en scène d'André Antoine, Théâtre Libre
• 1919 : Mise en scène de Georges Pitoëff avec Ludmilla Pitoëff
• 1959 : Mise en scène d'Antoine Bourseiller avec Chantal Darget
• 1979 : Mise en scène de Jean Meyer, Théâtre des Célestins avec Yolande Folliot
• 1983 : Mise en scène d'Andréas Voutsinas, Théâtre Edouard VII Isabelle Adjani puis Fanny Ardant
• 1985 : Mise en scène de Mario Dragunsky, Compagnie 4Cats^[2]
• 2011 : Mise en scène de Christian Schiaretti, Théâtre national de la Colline avec Clémentine Verdier^[3].
• 2011 : Mise en scène de Frédéric Fisbach, Festival d'Avignon avec Juliette Binoche

Cinéma

Elle a été adaptée plusieurs fois au cinéma, notamment en 1951 par Alf Sjöberg (voir Mademoiselle Julie) et plus récemment en 1999 par Mike Figgis. Elle a été également adaptée par les compositeurs William Alwyn et Philippe Boesmans qui en ont fait deux opéras célèbres.

Notes et références

• Etude de Mademoiselle Julie et sa mise en scène par Frédéric Fisbach (2011)

• Portail du théâtre
• Portail de la Suède