Andrzej Swistak

André Svitac
Nationalité	Pologne &  France
Né le	2 juin 1963, Nowy Targ
Taille Poids	1,73 m (5′ 8″) 75 kg (165 lb)
Joueur retraité
Position	Attaquant
A joué pour	Nowy Targ, Anglet Gap, Bordeaux Reims, Toulouse Lyon, Le Havre
Carrière pro.	1983 – 2004
modifier

André Svitac - de son vrai nom, Andrzej Świstak , (né le 2 juin 1963 à Nowy Targ en Pologne) est un ancien joueur de hockey sur glace professionnel, retraité depuis 2004.

Sommaire 1 Carrière 2 Clubs successifs 3 Palmarès 4 International 5 Statistiques 6 Voir aussi 6.1 Liens externes 6.2 Articles connexes

Carrière

Swistak était un très bon joueur junior en Pologne. En 1983, il est sélectionné pour participer au championnats du monde junior à Anglet. Les polonais y obtiennent de bons résultats puisqu'ils prendront la 4^e place du tournoi. Dès la fin de la compétition, les joueurs et l'encadrement partent pour Paris afin de prendre leur avion pour rentrer au pays. Une fois dans la capitale française, Andrzej et son compère Dzislav Kozlowsky faussent compagnie à leur encadrement et à leurs coéquipiers pour regagner Anglet et proposer leurs services aux dirigeants du club local.

Dès lors, leurs noms seront "francisés" et Andrzej Swistak devint André Svitac. Il restera quelques années à l'Hormadi avant de rejoindre d'autres clubs de l'hexagone et notamment Bordeaux où il restera de nombreuses années et devint un joueur majeur de la capitale girondine.

En 2000, André rejoint Lyon pour y poursuivre sa carrière de joueur et dans le même temps, débuter sa carrière d'entraîneur. Son parcours sur la glace prendra fin en 2004 à l'occasion d'une pige effectué au Havre. De 2003 à 2008, André Svitac s'occupe des équipes Espoirs du CHAR. En 2008, il part coacher les Rapaces de Gap en Division 1.

Clubs successifs

Carrière de joueur 

• Podhale Nowy Targ : jusqu'en 1983.
• Les Orques d'Anglet : de 1983 à 1987.
• Les Aigles Bleus de Gap : de 1987 à 1989.
• Les Girondins de Bordeaux : de 1989 à 1992.
• Les Flammes Bleues de Reims de 1992 à 1993.
• Les Aquitains de Bordeaux : de 1993 à 1995.
• Les Dogues de Bordeaux : de 1995 à 1997.
• Les Bélougas de Toulouse : de 1997 à 2000.
• Les Lions de Lyon : de 2000 à 2003.
• Les Docks du Havre : de 2003 à 2004.

Carrière d'entraîneur 

• Les Lions de Lyon : de 2000 à 2003.
• Rouen Cadets : 2003-2008.
• Gap : 2008-présent.

Palmarès

• 1982-1983 :

- 3^e du Championnat du monde Junior, Groupe B.

• 1986-1987 :

- 2^nd du Championnat de France de Nationale 1B.

• 1987-1988 :

- Demi-Finaliste du Championnat de France de Nationale 1A.

• 1989-1990 :

- 5^e du Championnat de France de Nationale 1A.

• 1990-1991 :

- Demi-finaliste de la Ligue Nationale.

• 1991-1992 :

- Champion de France de Nationale 1.

• 1992-1993 :

- Demi-finaliste de la Nationale 1.

• 1995-1996 :

- 3^e de Division 1.

• 1996-1997 :

- Quart-de-finaliste de Nationale 1A.

• 1997-1998 :

- Champion de France de Division 2.

• 2000-2001 :

- 3^e de Division 3.

• 2002-2003 :

- 3^e de Division 2.

International

• 1983 : Championnat du Monde Junior, Groupe B.
• 1992 : Jeux Olympiques : 6 matchs, 1 assistance.
• 1992 : Championnat du monde, Groupe B : 5 matchs.

Bilan : 11 matchs, 0 but, 1 assistance, 1 point, 0 minute de pénalité.

Statistiques

Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.

Saison	Équipe	Ligue		Saison régulière						Séries éliminatoires
				PJ	B	A	Pts	PUN		PJ	B	A	Pts	PUN
1982-1983	Podhale Nowy Targ	Juniorzy		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
1983-1984	Orques d'Anglet	Nationale 1B		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
1984-1985	Orques d'Anglet	Nationale 1B		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
1985-1986	Les Orques d'Anglet	Nationale 1B		14	25	18	43	?		-	-	-	-	-
1986-1987	Les Orques d'Anglet	Nationale 1B		29	54	52	106	24		-	-	-	-	-
1987-1988	Aigles Bleus de Gap	Nationale 1A		32	30	17	47	12		-	-	-	-	-
1988-1989	Aigles Bleus de Gap	Nationale 1A		30	22	23	45	17		-	-	-	-	-
1989-1990	Girondins de Bordeaux	Nationale 1A		34	14	22	36	8		-	-	-	-	-
1990-1991	Boxers de Bordeaux	Ligue Nationale		24	9	19	28	16		6	6	2	8	6
1991-1992	Boxers de Bordeaux	Nationale 1		14	17	17	34	4		-	-	-	-	-
1992-1993	Flammes Bleues de Reims	Nationale 1		21	17	21	38	16		-	-	-	-	-
1993-1994	Aquitains de Bordeaux	Nationale 2		23	28	38	66	16		-	-	-	-	-
1994-1995	Aquitains de Bordeaux	Nationale 1B		26	19	38	57	40		-	-	-	-	-
1995-1996	Dogues de Bordeaux	Division 1		27	21	44	65	18		-	-	-	-	-
1996-1997	Dogues de Bordeaux	Nationale 1A		29	10	29	39	22		11	1	10	11	2
1997-1998	Bélougas de Toulouse	Division 2		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
1998-1999	Bélougas de Toulouse	Division 1		?	4	4	8	?		?	6	9	15	?
1999-2000	Bélougas de Toulouse	Division 1		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
2000-2001	Lions de Lyon	Division 3		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
2001-2002	Lions de Lyon	Division 2		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
2002-2003	Lions de Lyon	Division 2		-	-	-	-	-		-	-	-	-	-
2003-2004	Docks du Havre	Division 2		1	1	0	1	2		-	-	-	-	-
Totaux en carrière				304	271	342	613	195		17	13	21	34	8

Voir aussi

Liens externes

• Sa fiche sur Eurohockey
• Sa fiche sur Rouenhockeyelite76

Articles connexes

• Portail du hockey sur glace
• Portail de la Pologne