Les nuits de moscou
- Les nuits de moscou
-
Les Nuits de Moscou
Les Nuits de Moscou (en russe Подмосковные Вечера, Podmoskovnie Vetchera) est une chanson russe très connue, composée en 1955 par Vassily Soloviev-Sedoï (musique) et Mikhaïl Matoussovski (paroles).
Elle est considérée comme traditionnelle et est depuis longtemps utilisée comme générique musical par la radio russe Radio Moscou.
Elle a fait l’objet, en France, d’une interprétation par Francis Lemarque sous le titre Le temps du muguet (il s’agit d’une libre interprétation et non une traduction littérale).
En 2008, la chanteuse populaire française Hélène Ségara a repris cette chanson traditionnelle russe sous le titre "La famille que l'on a choisie" dans son dernier album "Mon pays c'est la Terre". L'idée de reprendre ce titre lui est venue après avoir interprété le titre original lors de ses concerts à Moscou, concerts au cours desquels elle a eu un véritable coup de coeur pour sa "nouvelle famille russe".
Portail de la musique
Catégories : Chanson russe | Chanson populaire
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Les nuits de moscou de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Les Nuits De Moscou — (en russe Подмосковные Вечера, Podmoskovnie Vetchera) est une chanson russe très connue, composée en 1955 par Vassily Soloviev Sedoï (musique) et Mikhaïl Matoussovski (paroles). Elle est considérée comme traditionnelle et est depuis longtemps… … Wikipédia en Français
Les Nuits de Moscou — (en russe : Подмосковные Вечера, Podmoskovnie Vetchera) est une chanson russe très connue, composée en 1955 par Vassili Soloviov Sedoï (musique) et Mikhaïl Matoussovski (paroles). Elle est considérée comme traditionnelle et est depuis… … Wikipédia en Français
Les nuits moscovites — est un film français réalisé part Alexis Granowsky sorti en 1934 au cinéma d après une nouvelle de Pierre Benoit. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Les Nuits moscovites — est un film français réalisé par Alexis Granowsky et sorti en 1934. Le scénario est basé sur une nouvelle de Pierre Benoit. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Les Nuits blanches — Pour les articles homonymes, voir Les Nuits blanches (homonymie). Les Nuits blanches Auteur Fiodor Dostoïevski Genre Roman Version originale … Wikipédia en Français
Les Nuits moscovites — Drame d Alexis Granowsky, d après le roman de Pierre Benoit, avec Harry Baur, Annabella, Pierre Richard Willm, Roger Karl, Jean Toulout. Pays: France Date de sortie: 1934 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 35 Résumé À Moscou, en … Dictionnaire mondial des Films
Les Saisons (Tchaikovski) — Les Saisons (Tchaïkovski) Les Saisons Op. 37a Времена года Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski Durée approximative env. 40 min Dates de composition 1875 1876 Les Saisons (Времена года en russe), op. 37a, sont une suite de morceaux pour piano… … Wikipédia en Français
Les Saisons de Tchaïkovski — Les Saisons (Tchaïkovski) Les Saisons Op. 37a Времена года Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski Durée approximative env. 40 min Dates de composition 1875 1876 Les Saisons (Времена года en russe), op. 37a, sont une suite de morceaux pour piano… … Wikipédia en Français
Les lions — Lion Wikipédia … Wikipédia en Français
Radio Moscou — Voix de la Russie Radio Moscou et depuis 1993 la Voix de la Russie ont été les premières émissions en langues étrangères transmises régulièrement sur les ondes courtes. La radiodiffusion de Voix de la Russie en français a commencé le 7 novembre… … Wikipédia en Français
