Les Enquêtes de Remington Steele

Les Enquêtes de Remington Steele
Titre original	Remington Steele
Genre	Série policière
Créateur(s)	Michael Gleason Robert Butler
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	NBC
Nombre de saisons	5
Nombre d’épisodes	94
Durée	47 minutes
Diffusion d’origine	1er octobre 1982 – 17 avril 1987
modifier

Les Enquêtes de Remington Steele (Remington Steele) est une série télévisée américaine en 94 épisodes de 47 minutes, créée par Michael Gleason et Robert Butler et diffusée entre le 1^er octobre 1982 et le 17 avril 1987 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 13 novembre 1983 sur Antenne 2.

Synopsis

Laura Holt est détective privé mais le fait d'être une femme lui fait perdre un certain nombre de clients. Elle a donc l'idée de s'inventer un patron : Remington Steele. Mais un jour, elle rencontre un charmant voleur qui a endossé l'identité de Remington Steele afin d'échapper à des meurtriers. Pourquoi ne pas conserver cette identité et s'associer ?

Pendant quatre ans Laura et Steele vont affronter dangers et mystères. De disputes en flirts, finiront-ils par franchir le pas?

Distribution

• Stephanie Zimbalist (VF : Marion Game) : Laura Holt
• Pierce Brosnan (VF : Bernard Woringer) : Remington Steele
• James Read : Murphy Michaels (1982-1983)
• Janet DeMay : Bernice Foxe (1982-1983)
• Doris Roberts (VF : Laurence Badie) : Mildred Krebs (1983-1987)

Épisodes

Première saison (1982-1983)

1. Permission de voler (Licence to Steele)
   
2. Coup de colère (Tempered Steele)
   
3. Eaux profondes (Steele Waters Run Deep)
   
4. Vive le marié (Signed, Steeled and Delivered)
   
5. Tu ne voleras point (Thou Shalt Not Steele)
   
6. Les mains liées (Steele Belted)
   
7. L’écorché (Etched In Steele)
   
8. Remington Steele et le Yakusa (Your Steele the One for Me)
   
9. Nocturne (In the Steele of the Night)
   
10. Le piégé (Steele Trap)
    
11. Un mauvais spectacle (Steeling the Show)
    
12. La grande classe (Steele Flying High)
    
13. L'insomnie inachevée (A Good Night's Steele)
    
14. Courriers du cœur (Hearts of Steele)
    
15. Les coffres sont vides (To Stop a Steele)
    
16. Le temps a passé (Steele Crazy after all these Years)
    
17. Une enquête difficile (Steele among the Living)
    
18. Le journal télévisé (Steele in the News)
    
19. Le bon cru (Vintage Steele)
    
20. Le trésor (Steele's Gold)
    
21. L'arnaque de Remington Steele (Sting of Steele)
    
22. Les vieux billets (Your Steele in Circulation)
    

Deuxième saison (1983-1984)

1. Un beau rêve [Épisode Spécial] (Steele Away With Me)
   
2. Un adversaire à la hauteur (Red Holt Steele)
   
3. Une affaire sérieuse (Altared Steele)
   
4. Le Traquenard (Steele Framed)
   
5. Mise à prix (A Steele at Any Price)
   
6. Une voiture de style (Love Among the Steele)
   
7. Les Voleurs de scène (Scene Steelers)
   
8. Crochets et uppercuts (Steele Knuckles and Glass Jaws)
   
9. Jumelles (My Fair Steele)
   
10. Menaces (Steele Threads)
    
11. Le Candidat (Steele Eligible)
    
12. Les trapèzes volent bas (High Flying Steele)
    
13. La Raison du plus fort (Blood is Thicker Than Steele)
    
14. Tout sucre de miel (Steele Sweet on You)
    
15. Une heure à tuer (Elegy in Steele)
    
16. Une belle petite ville (Small Town Steele)
    
17. Un faux dur (Molten Steele)
    
18. Au pays des rêves (Dreams of Steele)
    
19. La Revenante (Woman of Steele)
    
20. Une vie de chien (Hounded Steele)
    
21. Élémentaire mon cher Steele (Elementary Steele)
    

Troisième saison (1984-1985)

1. Vol à la Steel (Steele At It)
   
2. Les Visiteurs (Lofty Steele)
   
3. La Croix maltaise (Maltese Steele)
   
4. Debout les sportifs (Second Base Steele)
   
5. Un beau geste (Blue Blooded Steele)
   
6. Pourquoi Xanadu ? (Steele Your Heart Away)
   
7. Portefeuille plein de surprise (Pocketful of Steele)
   
8. Double identité (Puzzled Steele)
   
9. Mémoire de star (Cast in Steele)
   
10. À couper le souffle (Breath of Steele)
    
11. La vérité se fait entendre (Let's Steele a Plot)
    
12. Gourmet gourmand (Gourmet Steele)
    
13. Le Héros (Stronger Than Steele)
    
14. Échec au voleur (Have I Got a Steele for You)
    
15. Retour de bâton (Springtime for Steele)
    
16. Question d’argent (Steele in the Family)
    
17. Faites vos jeux ! (Diced Steele)
    
18. Le Biscuit en or (Now You Steele It, Now You Don't)
    
19. Bande dessinée (Illustrated Steele)
    
20. Un biscuit en or (Steele in the Chips)
    
21. Le privé se piège (Steele Trying)
    
22. Mise à l’épreuve (Steele of Approval)
    

Quatrième saison (1985-1986)

1. De père inconnu [1/2] (Steele Searching [1/2])
   
2. De père inconnu [2/2] (Steele Searching [2/2])
   
3. Pas si bête (Steele Blushing)
   
4. En prise avec Steele (Grappling Steele)
   
5. Coup monté (Forged Steele)
   
6. L’Enlèvement (Corn-Fed Steele)
   
7. Les Morts vivants (Premium Steele)
   
8. Cadavre sur long courrier (Coffee, Tea or Steele)
   
9. Le Père Noël voit triple (Dancer, Prancer, Donner and Steele)
   
10. Meurtre à l’antenne (Steele on the Air)
    
11. Succursales (Steele, Inc.)
    
12. Dans le caviar jusqu’au cou (Steele Spawning)
    
13. Banzaï ! (Suburban Steele)
    
14. Le Père Noël ne fait pas de cadeau (Santa Claus Is Coming to Steele)
    
15. Vengeance à la clef (Steele Blue Yonder)
    
16. Le Grand Défoulement (Sensitive Steele)
    
17. Sous les projecteurs (Steele in the Spotlight)
    
18. Un valet de chambre stylé (Steele at Your Service)
    
19. Triathlon et course poursuite (Steele in the Running)
    
20. Sincères condoléances (Beg, Borrow or Steele)
    
21. En vie malgré lui (Steele Alive and Kicking)
    
22. Un mariage en blanc (Bonds of Steele)
    

Cinquième saison (1986-1987)

1. À s’arracher les cheveux [Épisode Spécial] (The Steele That Wouldn't Die)
   
2. Un mari modèle [1/2] (Steele Hanging in There [1/2])
   
3. Un mari modèle [2/2] (Steele Hanging in There [2/2])
   
4. La Guerre des taupes [Épisode Spécial] (Steeled With a Kiss)
   

Autour de la série

• En 1986, Pierce Brosnan a passé des essais pour interpréter James Bond, mais les producteurs de Remington Steele lui ont rappelé le contrat d'exclusivité qu'ils lui avaient fait signer. Les producteurs de 007 ont alors dû se rabattre en catastrophe sur Timothy Dalton pour Tuer n'est pas jouer (1987), et Pierce, très déçu, n'a accepté de tourner la cinquième saison de la série qu'à la condition que ce soit la dernière.

Voir aussi

Lien externe

• Les Enquêtes de Remington Steele sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail des séries télévisées américaines