Le vieux qui lisait des romans d'amour

Le vieux qui lisait des romans d'amour

Le Vieux qui lisait des romans d'amour

Le Vieux qui lisait des romans d'amour (Un viejo que leía novelas de amor) est un roman chilien de Luis Sepúlveda, publié originellement en espagnol en 1992 et traduit la même année par François Maspero pour les Éditions Métailié.

Sommaire

Intrigue

Le cadavre d'un homme est retrouvé sur une pirogue, en pleine forêt amazonienne, et les habitants d'El Idilio accusent aussitôt les indiens. Antonio José Bolivar reconnait pourtant là l'œuvre d'un félin. Ce passionné de romans d'amour va s'enfoncer dans la forêt, à la poursuite de la bête...

Résumé

Antonio José Bolivar Proaño vivait dans une grande ville de la Cordillère des Andes. Mais, pour sa femme (Dolores Encarnacion del Santisimo Sacramento Estupiñan Otavalo), ils déménagèrent pour s'intaller sur les rives du Nangaritza près d'El Idilio. Peu après la mort de sa femme, Antonio José Bolivar rejoignit une tribu shuar, où il se fit un ami nommé Nushiño. Celui ci, avec les autres shuars apprit à Antonio les secrets de la jungle, mais, malheureusement, Nushiño fut abattu par un chercheur d'or. Antonio José Bolivar tua celui-ci, mais pas à la manière traditionnelle des Shuars, et fut chassé de la tribu. Quelques années passèrent et Antonio José Bolivar dut partir avec quatre hommes du village et le maire surnommé « Limace » chasser une femelle jaguar qui avait déjà fait plusieurs victimes. Après quelques jours de marche, le maire proposa à Antonio José Bolivar de s'occuper de la bête seul. Après avoir suivi la femelle jaguar jusqu'au mâle, souffrant, et l'avoir achevé, se déclencha alors une longue lutte archarnée contre la femelle jaguar dont il sortit finalement vainqueur. Il repartit donc dans sa cabane lire ses romans d'amours...

Les personnages

  • Antonio José Bolivar Proaño
  • Nushiño
  • Le maire
  • Le dentiste

Adaptation cinématographique

Le roman a été adapté au cinéma en 2001 par Rolf de Heer. Richard Dreyfuss tient le premier rôle et est accompagné, entre autres, par Timothy Spall et Hugo Weaving. D'après les critiques, les personnages sont très bien représentés.

Publications en français

Distinctions

  • Portail de la littérature Portail de la littérature
  • Portail du Chili Portail du Chili
Ce document provient de « Le Vieux qui lisait des romans d%27amour ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le vieux qui lisait des romans d'amour de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Le Vieux qui lisait des romans d'amour — (Un viejo que leía novelas de amor) est un roman chilien de Luis Sepúlveda, publié originellement en espagnol en 1992 et traduit la même année par François Maspero pour les Éditions Métailié. Le cadavre d un homme est retrouvé sur une pirogue, en …   Wikipédia en Français

  • Roman d'amour — Le Baiser, par Francesco Hayez, peintre italien du XIXe siècle. Le roman d amour est un type de roman appelé aussi « romance », « roman sentimental » ou, de manière péjorative, « roman à l eau de rose ». C est… …   Wikipédia en Français

  • Luis Sepulveda — Luis Sepúlveda Pour les articles homonymes, voir Sepulveda. Luis Sepúlveda (2009) Luis Sepúlveda est un écrivain chili …   Wikipédia en Français

  • Luis Sepúlveda — Pour les articles homonymes, voir Sepulveda. Luis Sepúlveda (2009). Luis Sepúlveda est un écrivain chilien né le 4 oct …   Wikipédia en Français

  • Rolf De Heer — est un réalisateur, producteur, scénariste et compositeur australien d origine néerlandaise, né le 4 mai 1951 à Heemskerk (Pays Bas). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 comme réalisateur …   Wikipédia en Français

  • Rolf de Heer — Pour les articles homonymes, voir Heer. Rolf de Heer …   Wikipédia en Français

  • Rolf de heer — est un réalisateur, producteur, scénariste et compositeur australien d origine néerlandaise, né le 4 mai 1951 à Heemskerk (Pays Bas). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 comme réalisateur …   Wikipédia en Français

  • Chico Mendes — Pour les articles homonymes, voir Mendès (homonymie). Chico Mendes Chico Mendes …   Wikipédia en Français

  • Jivaro — Shuars  Cet article concerne le peuple shuar. Pour la langue shuar, voir Shuar (langue). Les Shuars sont l un des peuples amérindiens faisant partie d un groupe ethnolinguistique habitants des forêts de la Haute Amazone qui ont été désigné… …   Wikipédia en Français

  • Jivaros — Shuars  Cet article concerne le peuple shuar. Pour la langue shuar, voir Shuar (langue). Les Shuars sont l un des peuples amérindiens faisant partie d un groupe ethnolinguistique habitants des forêts de la Haute Amazone qui ont été désigné… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”