Le Rideau déchiré

Torn Curtain

Données clés

Titre québécois	Le rideau déchiré
Titre original	Torn Curtain
Réalisation	Alfred Hitchcock
Scénario	Brian Moore d'après son roman
Acteurs principaux	Paul Newman Julie Andrews Lila Kedrova
Sociétés de production	Universal Pictures
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Thriller
Sortie	USA: 14 juillet 1966 France: 16 novembre 1966
Durée	122, 29 minutes (2 heures 2 minutes 29 secondes)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Rideau déchiré (Torn Curtain) est un film américain réalisé par Alfred Hitchcock sorti en 1966, tirant son nom du rideau de fer. Le film n'a pas eu de trophées, et n'a pas été un succès commercial ; mais il reste tout de même un classique. Le scénario est de Brian Moore, adapté à partir de son roman.

Synopsis

Un chercheur en physique nucléaire, Armstrong, rompt sans explications avec sa fiancée et assistante, Sarah, avant de se rendre à un congrès à Copenhague. Intriguée, elle le suit et découvre qu'il part en réalité pour Berlin-Est. Décidée à comprendre, elle prend le même avion et se rend compte que le professeur semble avoir choisi de vivre à l'Est.

Fiche technique

• Titre : Le Rideau déchiré
• Titre original : Torn Curtain
• Réalisation : Alfred Hitchcock
• Scénario : Brian Moore
• Production : Alfred Hitchcock (non crédité)
• Société de production : Universal Pictures
• Musique : John Addison
• Photographie : John F. Warren
• Montage : Bud Hoffman
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleurs (Technicolor) - 1,85:1 - Mono - 35 mm
• Genre : thriller/espionnage
• Durée : 122 minutes (2 heures, 2 minutes et 29 secondes)
• Date de sortie: : 14 juillet 1966

Distribution

• Paul Newman (VF : Marc Cassot) : le professeur Michael Armstrong
• Julie Andrews (VF:Martine Sarcey) : le docteur Sarah Louise Sherman
• Lila Kedrova : la comtesse Kuchinska
• Hansjörg Felmy (VF:Charles Renier) : Heinrich Gerhard
• Tamara Toumanova : la ballerine
• Wolfgang Kieling (VF :Henry Djanik) : Hermann Gromek
• Ludwig Donath : le professeur Gustav Lindt
• Günter Strack : le professeur Karl Manfred
• Gisela Fischer : le docteur Koska
• Mort Mills : le fermier
• Carolyn Conwell : la femme du fermier
• Arthur Gould-Porter : Freddy

Autour du film

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources. Merci d'ajouter en note des références vérifiables ou le modèle {{Référence souhaitée}}.

• Le rideau déchiré est communément considéré comme le point de déclin dans l'œuvre du réalisateur. Le nouvel Hollywood enregistre ses premiers succès entrainant une redistribution accélérée de ce qui semblait acquis par chacun. Hitchcock déjà affaibli dans sa confiance par le mauvais accueil fait à Marnie s'en remettra plusieurs fois au studio qui lui somme de rajeunir son cinéma pour cibler au mieux la nouvelle génération montante de spectateurs.
• À cette position inconfortable vient s'ajouter la perte durant la préparation du film de deux des collaborateurs les plus importants d'Hitchcock sur lesquels s'étaient construits ses plus grands succès américains : le monteur George Tomasini et le chef opérateur Robert Burks.
• Mais la perte la plus mesurable pour le film reste le rejet par Hitchcock, sous la pression du studio, de la musique écrite et enregistrée par Bernard Herrmann, mettant un terme à une longue et prolifique collaboration. La musique délivrée par John Addison, tout juste oscarisé, échoue à insuffler au film le complément de matière dramatique qui aurait pu redresser l'entreprise. La légèreté des thèmes d'appoint composés par Addison handicape considérablement le maintien d'une certaine tension qui fait défaut au projet. La musique d'Herrmann ayant depuis été montée sur certains plans à des fins documentaires, on peut mesurer à quel point son apport était significatif. Ce, même sur le simple plan d'une table de restaurant vide.
• Néanmoins le film n'est pas dépourvu de qualités. Parmi les scènes où le savoir faire du réalisateur s'affirme clairement, on retient généralement la filature dans le musée pour son travail sur le son, la fuite en bus, pure séquence de suspense dont le potentiel ne semble pourtant pas totalement exploité, et bien sûr la célèbre scène du meurtre.
• La scène du meurtre, l'élément le plus mémorable du film, illustre la tendance qu'aura le réalisateur avec les années, à tendre vers une représentation naturaliste du crime (qui aboutira par la strangulation au moyen d'une cravate et la représentation d'un cadavre sans "noblesse" dans Frenzy) .
• Un soin particulier est apporté au générique avec la volonté claire de renouer avec la série magnifique de ceux conçus par Saul Bass (Sueurs froides, La Mort aux trousses, Psychose). L'illustration succède à l'abstraction. Des photogrammes du film recadrés sur les visages (ou des détails de visage) sont montés image par image (à vitesse variable, en boucle, ...) en surimpression sur de la fumée produite par une fusée dont la flamme rouge occupe la partie droite de l'écran. Comme un résumé des émotions magnifiées qui vont traverser le film.
• Julie Andrews, encore nimbée par le succès colossal de La mélodie du bonheur, coïncide difficilement avec l'image commune que l'on se fait de l'héroïne hitchcokienne. Le niveau d'implication de Paul Newman, incarnation de la nouvelle génération d'acteurs hollywoodiens, dépasse les attentes du réalisateur et est rapidement source de conflits.
• Caméo : à la 4^e minute, assis dans le hall de l'Hôtel d'Angleterre avec un bébé joufflu, accompagné par un insert dans la musique de la signature du thème de la série Alfred Hitchcock présente.

Simple nomination (2005)

Torn Curtain n'a pas eu de trophée avant 2005. Ça veut donc dire que le film n'est guère populaire. Cependant, les films d'Hitchcock comme celui-ci sont considérés comme des classiques. Voici la seule et simple récompense que le film a reçue :

• 1 Satellite Award pour le classique exceptionnel sur DVD

Liens externes

• http://www.imdb.com/title/tt0061107/
• http://www.cinemaquebec.com/films/Quebec/13648/Le_Rideau_dechire_v_f.html
• http://www.fan-de-cinema.com/films/le-rideau-dechire.html
• http://www.notrecinema.com/communaute/v1_detail_film.php3?lefilm=10486
• http://www.tcm.com/tcmdb/title/25195/Torn-Curtain/
• http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4886.html

v · d · m Films d'Alfred Hitchcock
Scénariste	Woman to Woman (1923) · L'Ombre blanche (1923) · The Prude's Fall (1924) · Abnégation (1924) · Le Voyou (1925)
Films anglais muets	Number Thirteen (inachevé, perdu, 1922) · Always Tell Your Wife (coréalisateur, court métrage, 1923) · Le Jardin du plaisir (1925) · The Mountain Eagle (perdu, 1926) · Les Cheveux d'or (1927) · Le Masque de cuir (1927) · Downhill (1927) · Laquelle des trois ? (1928) · Le passé ne meurt pas (1928) · Champagne (1928) · The Manxman (1929) · Chantage (1929)
Films anglais parlants	Chantage (1929) · Junon et le Paon (1930) · Meurtre (1930) · The Skin Game (1931) · Mary (1931) · À l'est de Shanghaï (1931) · Numéro dix-sept (1932) · Le Chant du Danube (1934) · L'Homme qui en savait trop (1934) · Les 39 Marches (1935) · Quatre de l'espionnage (1936) · Agent secret (1936) · Jeune et innocent (1937) · Une femme disparaît (1938) · La Taverne de la Jamaïque (1939) · Aventure malgache (court métrage, 1944) · Bon voyage (court métrage, 1944) · Les Amants du Capricorne (1949) · Le Grand Alibi (1950) · Frenzy (1972)
Films américains	Rebecca (1940) · Correspondant 17 (1940) · Joies matrimoniales (1941) · Soupçons (1941) · Cinquième Colonne (1942) · L'Ombre d'un doute (1943) · Lifeboat (1943) · La Maison du docteur Edwardes (1945) · Les Enchaînés (1946) · Le Procès Paradine (1947) · La Corde (1948) · L'Inconnu du Nord-Express (1951) · La Loi du silence (1952) · Le crime était presque parfait (1954) · Fenêtre sur cour (1954) · La Main au collet (1955) · Mais qui a tué Harry ? (1955) · L'Homme qui en savait trop (1956) · Le Faux Coupable (1956) · Sueurs froides (1958) · La Mort aux trousses (1959) · Psychose (1960) · Les Oiseaux (1963) · Pas de printemps pour Marnie (1964) · Le Rideau déchiré (1966) · L'Étau (1969) · Complot de famille (1976) · The Short Night (projet abandonné, 1980)
Cinéma britannique · Cinéma américain

• Portail du cinéma américain