Le Plaisantin

Le Plaisantin

Le Plaisantin (titre original : Jokester) est une nouvelle humoristique de science-fiction d'Isaac Asimov publiée en 1956. On la trouve en France dans la revue Planète publiée en mars 1968[1] sous le titre Une bien bonne puis dans le recueil de nouvelles Le Robot qui rêvait paru en mai 1988[2].

Résumé

Le personnage central, Noel Meyerhof, est un Grand Maître, l'un des douze au monde dont l'intuition est si développée qu'ils servent d'interfaces humaines avec Multivac, le super-ordinateur planétaire. On le surprend un jour en train de raconter une blague à Multivac : devient-il fou ? Essaie-t-il de détourner la puissance créatrice de Multivac pour constituer un recueil de nouvelles blagues à son profit ?

Rien de tout cela, explique Meyerhof : il cherche la source de l'humour ! En effet, il est convaincu que ce ne sont pas des humains qui créent les blagues, du moins aucune blague originale. L'humour, à l'origine, a été implanté chez l'homme dans un but scientifique, et tout le stock de blagues n'est que variations sur le schéma originel.

D'abord sceptiques, ses collègues Timothy Whistler et Adam Trask voient Multivac confirmer les intuitions de Meyerhof. Puis la dernière question est posée : que fera désormais l'observateur ? Multivac répond que, les réactions des sujets étant désormais faussées, puisqu'ils ont conscience d'être observés, l'expérience sera interrompue.

Les trois hommes découvrent alors effectivement qu'ils ont perdu tout sens de l'humour, comme toute l'humanité, et attendent avec angoisse de découvrir ce que sera la prochaine expérience.

La place de l'humour

Une partie significative de cette nouvelle est consacrée aux blagues elles-mêmes. On y trouve notamment des variations sur les trois qui suivent, bien connues des francophones :

Pierre rentre chez lui à l'improviste et découvre sa femme au lit avec son meilleur ami :
« Jean, ça alors ! Moi, j'y suis obligé, mais toi ? »
La maîtresse d'école demande à une fillette la raison de son retard.
Celle-ci explique : « J'ai dû emmener la vache au taureau, mad'moiselle.
— Toi ? Comment ! Ton père ne peut pas faire ça lui-même ?
— Oh non, mad'moiselle ! Faut que ce soit le taureau ! »
Une femme est à l'article de la mort. Son mari lui tient la main, près du lit.
La femme essaie de parler : « Chéri...
— Chut ! Ne parle pas !
— Chéri, laisse-moi parler. Je dois t'avouer quelque chose...
— Tu n'as rien à avouer. Tout va bien.
— Non, tout ne va pas bien... Il faut que je t'avoue une chose sinon je ne pourrai pas mourir en paix : je t'ai trompé !
— Ne t'inquiète pas, je suis au courant... Pourquoi t'aurais-je empoisonnée sinon ? »

Incidemment, Asimov évoque les motifs qui font rire :

  • avoir interprété un événement de façon inattendue ;
  • se croire supérieur aux personnages de la blague ;
  • être soulagé par le relâchement soudain de la tension ;
  • être étonné par l'incongruité d'une scène.

Asimov rappelle également que l'humour est le propre de l'homme, que les plaisanteries sont culturelles et n'ont pas un caractère universel et qu'il existe des personnes qu'aucune blague ne fait rire. Il existe aussi des blagues qui ne font rire personne, telle celle-ci :

Pierre rencontre Paul dans la rue et lui dit bonjour. Paul lui répond « bonjour ».

Notes et références

  1. Une bien bonne, Planète no 39, traduction de Dominique Arlet et Marie-Raymonde Delorme, mars 1968.
  2. Le Plaisantin, Le Robot qui rêvait, éditions J'ai lu (collection « Science fiction et fantastique »), traduction de France-Marie Watkins, mai 1988.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le Plaisantin de Wikipédia en français (auteurs)

Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • plaisantin — [ plɛzɑ̃tɛ̃ ] n. m. et adj. m. • 1530, repris 1838; de plaisant 1 ♦ Personne qui fait des plaisanteries d un goût douteux. ⇒ blagueur, farceur. C est un plaisantin, mais il n est pas méchant. ♢ Adj. Il « affecte avec moi un ton plaisantin,… …   Encyclopédie Universelle

  • plaisantin — Plaisantin, ou qui est de plaisance, Placentinus. Le plaisantin, c est à dire le pays d entre plaisance, Ager placentinus …   Thresor de la langue françoyse

  • plaisantin — (plè zan tin) s. m. Un des acteurs de l ancienne farce.    Bouffon employé par les charlatans afin d attirer le peuple.    Familièrement et par dénigrement. Celui qui aime à faire rire les autres, à répéter de petits contes, des plaisanteries… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • plaisantin — (un peu niais) nm. : badyan, na, e (Albanais). A1) plaisantin, rigolo, pas sérieux, fainéant, personne sur qui on ne peut pas compter : lanlêra nf. chf. (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • PLAISANTIN — n. m. Il se dit d’un Homme qui tourne tout en plaisanterie, qui fait à tout propos des plaisanteries d’un goût douteux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • André Plaisantin — André Plaisantin, dit « Viallet, Genson, Gervais », fut un membre actif du groupe de Résistance Combat, pendant la Seconde Guerre mondiale. Entrepreneur de vitrines avant la guerre, André Plaisantin est membre de la Jeune République et… …   Wikipédia en Français

  • Andre Plaisantin — André Plaisantin André Plaisantin fut un membre actif du groupe de Résistance Combat. Dans son livre L aventure incertaine, Claude Bourdet dit : « Un jour, Marcel Peck vint m expliquer que Plaisantin avait eu l idée de regrouper, ce que …   Wikipédia en Français

  • loustic — [ lustik ] n. m. • loustig 1759; all. lustig « gai », spécialt « bouffon attaché aux régiments suisses » 1 ♦ Anciennt Amuseur attitré d une compagnie. « le boute en train du bourg, le loustic » (Balzac). 2 ♦ Vieilli Individu facétieux. ⇒ farceur …   Encyclopédie Universelle

  • bouffon — bouffon, onne [ bufɔ̃, ɔn ] n. m. et adj. • 1530; it. buffone, de buffa « plaisanterie », du rad. onomat. buff « gonflement des joues » I ♦ N. m. 1 ♦ Anciennt Personnage de théâtre dont le rôle était de faire rire. ⇒ comique; baladin, clown,… …   Encyclopédie Universelle

  • farceur — farceur, euse [ farsɶr, øz ] n. et adj. • v. 1450 « bouffon »; de l a. fr. farcer « railler »; de farce 1 ♦ (XVIIIe) Vx Personne qui dit, fait des bouffonneries pour amuser; amuseur. 2 ♦ Personne qui a l habitude de faire des farces, de jouer des …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”