Langue musicale universelle

Langue musicale universelle

Solresol

Sol-resol.png
SolresolFarben.png

Le solresol est une langue construite inventée par François Sudre, né à Albi, mort à Paris en 1862, dans le but de pouvoir parler à n'importe qui dans le monde (même sourd ou aveugle) avec des mots étant composés des noms de notes de musique : do, ré, mi, fa, sol, la, si. Celle-ci avait pour nom originel "Langue musicale universelle" dans le livre de Sudre publié en 1866 (soit 4 ans après sa mort) puis fut appelé définitivement Solresol (signifiant langue en Solresol) à partir de 1902 suite à un écrit du professeur Gajewski sur le sujet.

En enchaînant les noms de notes, on crée des mots. Chaque mot a plusieurs traductions possibles (synonymes) et s'écrit soit par les notes entières soit par leur initiales (sauf pour sol qui est noté so pour se différencier du si noté s). De nos jours, certains l'utilisent en enchaînant les noms de notes, et créant des mots. Cependant la volonté de Sudre (d'après l'ouvrage de 1866) est claire : la langue se veut d'abord et surtout musicale, pour ainsi tendre à être universelle.

Elle privilégie l'écriture musicale, le livre de Sudre définissant chaque mot dans son écriture musicale. Seul le dictionnaire inverse qui s'adresse au public francophone est écrit en translitération francophone du nom français des notes musicales. La première version de cette langue (vers 1820) ne comportait que 4 notes, parce qu'elle ne s'adressait réellement qu'au clairon (où ne peut être joué difficilement plus de 4 notes) et n'avait pas du tout à être vocalisée.

Voici par exemple quelques mots de vocabulaire:

D'abord les mots de base:

  • do --> non, pas, point, ne, ni
  • sol --> si (condition)
  • ré --> et, ainsi que
  • la --> le
  • mi --> ou, ou bien
  • si --> oui, soit, volontiers, d'accord
  • fa --> à, au

Ensuite les composés :

  • doré (Dr) --> je, moi
  • dola (Dl) --> on, quelqu'un, le prochain
  • domi (Dm) --> tu, toi
  • dosi (Ds) --> autre
  • dosol (Dso) --> soi, soi-même
  • rédo (Rd) --> mon, le mien
  • résol (Rso) --> notre, le nôtre
  • rémi (Rm) --> ton, le tien
  • réla (Rl) --> votre, le vôtre
  • réfa (Rf) --> son, le sien
  • rési (Rs) --> leur, le leur
  • mido (Md) --> pour, afin de, afin que
  • misol (Mso) --> bien

Sommaire

Exemple d'utilisation

La langue musicale universelle est un « héros » invisible (excepté pour les lumières accompagnant les notes), mais audible dans Rencontres du troisième type, film de Steven Spielberg (1977).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Ce document provient de « Solresol ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Langue musicale universelle de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Langue Musicale Universelle — Solresol Projektautor François Sudre Jahr der Veröffentlichung ab 1817 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Internationale Plansprache Solresol …   Deutsch Wikipedia

  • La Langue Musicale Universelle — Solresol Projektautor François Sudre Jahr der Veröffentlichung ab 1817 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Internationale Plansprache Solresol …   Deutsch Wikipedia

  • langue — [ lɑ̃g ] n. f. • fin Xe; lat. lingua I ♦ 1 ♦ Organe charnu, musculeux, allongé et mobile, placé dans la bouche. La langue, organe du goût. Filet, frein, muqueuse, papilles de la langue. Relatif à la langue. ⇒ lingual; gloss(o) . Avoir la langue… …   Encyclopédie Universelle

  • langué — langue [ lɑ̃g ] n. f. • fin Xe; lat. lingua I ♦ 1 ♦ Organe charnu, musculeux, allongé et mobile, placé dans la bouche. La langue, organe du goût. Filet, frein, muqueuse, papilles de la langue. Relatif à la langue. ⇒ lingual; gloss(o) . Avoir la… …   Encyclopédie Universelle

  • Langue Construite — Une langue construite ou langue artificielle est une langue créée par une ou plusieurs personnes dans un temps relativement bref, contrairement aux langues naturelles dont l élaboration est largement spontanée. Pourtant, toutes deux sont in fine… …   Wikipédia en Français

  • Langue artificielle — Langue construite Une langue construite ou langue artificielle est une langue créée par une ou plusieurs personnes dans un temps relativement bref, contrairement aux langues naturelles dont l élaboration est largement spontanée. Pourtant, toutes… …   Wikipédia en Français

  • Langue construite — Une langue construite, parfois improprement appelée langue artificielle, est une langue créée par une ou plusieurs personnes dans un temps relativement bref, contrairement aux langues naturelles dont l élaboration est largement spontanée.… …   Wikipédia en Français

  • Exposition universelle de 1992 — Localisation Séville Pays …   Wikipédia en Français

  • IMPROVISATION MUSICALE — À l’origine, il y a l’improvisation. Le ferment majeur de l’évolution musicale est la recherche sur un instrument. L’improvisation coïncide, en un sens large, avec la création conçue comme une improvisation non soumise à l’évanescence, puisque… …   Encyclopédie Universelle

  • KANNARA (LANGUE ET LITTÉRATURE) — Le kannara (kanna ボa) est la langue du Karn face= EU Updot 亂aka, soit, au sud ouest de la péninsule du Dekkan, la totalité de l’État de Mysore depuis qu’en 1956 on y a rattaché les districts limitrophes où le kannara était majoritaire. La… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”