- La Princesse des glaces
-
La Princesse des glaces Auteur Camilla Läckberg Genre Roman policier Version originale Titre original Isprinsessan Éditeur original Forum Langue originale Suédois Pays d'origine 
SuèdeLieu de parution original Stockholm Date de parution originale 2003 ISBN original 91-3-7-12535-4 Version française Traducteur Lena Grumbach
Marc de GouvenainLieu de parution Arles Éditeur Actes Sud Collection Actes Noirs Date de parution 30 avril 2008 Type de média Livre papier Nombre de pages 384 ISBN 9782742775477 Série Erica Falck et Patrik Hedström Chronologie Le Prédicateur 
La Princesse des glaces (titre original : Isprinsessan) est un roman policier de Camilla Läckberg publié en Suède en 2003, la version française est parue le 30 avril 2008 aux éditions Actes Sud dans la collection Actes Noirs.
Sommaire
Synopsis
Dans la petite ville balnéaire de Fjällbacka, en plein hiver, une jeune femme est retrouvée morte dans sa baignoire gelée. Suicide ou meurtre ? L'autopsie révèle qu'Alexandra est morte depuis près d'une semaine, elle a été droguée, quelqu'un lui a ouvert les veines. Erica, l'amie d'enfance de la victime tente d'y voir plus clair. Avec Patrick Hedström, un ami qui travaille sur l'enquête au commissariat, ils cherchent dans la petite communauté de Fjällbacka, l'auteur du meurtre. Non-dits, secrets, ressentiments, jalousies, de vieilles affaires refont surface.
Personnages
- Alexandra Wijkner, la princesse des glaces, son corps sans vie est retrouvé dans une baignoire gelée. Amie d'enfance d'Erica, elles se sont brusquement perdues de vue lorsque les parents d'Alexandra ont déménagé, elles avaient alors une douzaine d'années. Après des études d'histoire de l'art à Paris, elle ouvre une galerie d'art à Göteborg avec une associée, Francine. Depuis quelques mois, elle passait tous ses week-end à Fjällbacka dans la maison familiale.
- Erica Falck, romancière, amie d'enfance de la victime. Elle vient de perdre ses parents, va devoir vendre la maison familiale de Fjällbacka. Elle découvre le corps d'Alexandra. Un peu malgré elle, mais aussi par curiosité, pour écrire un nouveau livre, elle va tenter de comprendre ce qui a pu conduire au meurtre.
- Patrik Hedström, ami d'enfance d'Erica, depuis toujours un peu amoureux d'elle. Il travaille au commissariat comme enquêteur.
- Bertil Mellberg, inspecteur principal du commissariat. Il vient d'être muté de Göteborg après une bavure, rêve de prendre sa revanche. Beau parleur, incapable, il adore le chocolat
- Martin Molin
- Anna Maxwell, sœur d'Erika, un peu plus jeune, mariée à Lucas. Ils ont deux enfants en bas âge. Elle reste avec Lucas pour eux.
- Lucas Maxwell, mari d'Anna, homme d'affaires arriviste et violent. Il bat régulièrement Anna. C'est lui qui insiste pour vendre la maison de ses beaux-parents.
- Annika Jansson, collègue de Patrik au commissariat, spécialiste des archives et de psychologie. C'est la bonne copine, celle à qui rien n'échappe, jamais à court de conseils.
- Gösta Flygare
- Ernst Lundgren
- Dan Karlsson, ancien petit ami d'Erica, ils ont rompu depuis des années. Dan est marié à Pernilla, ils ont deux filles. Pécheur et professeur de suédois.
- Pernilla Karlsson, femme de Dan depuis quinze ans, mère de ses deux filles.
- Jan Lorentz, fils adoptif de la famille Lorentz. Il a hérité de l'entreprise paternelle qui emploie une partie de la population de Fjällbacka. Il avait un frère aîné, Nils, fils naturel des Lorentz qui a mystérieusement disparu au début des années 1970.
- Anders Nilsson, artiste peintre méconnu, alcoolique. Il avait une relation amoureuse avec Alexandra, ils se connaissent depuis le collège.
- Vera Nilsson, veuve d'un pécheur, elle a passé sa vie à travailler pour les autres, elle était gouvernante chez les Lorentz. Elle continue à faire des ménages, s'occupe de son fils que l'alcool rend très dépendant d'elle.
- Henrik Wijkner, mari d'Alexandra, il l'aimait, elle le délaissait. Héritier d'une grosse fortune, il la gère
- Birgit et Karl-Erik Carlgren, parents d'Alexandra.
- Julia Carlgren, sœur d'Alexandra, "vilain petit canard" de la famille, ses parents lui préféraient Alexandra.
Adaptation
La Princesse des glaces a été adapté en un téléfilm en deux parties diffusées en novembre 2007 sur la chaîne de télévision suédoise SVT[1].
Distribution[2]:
- Elisabet Carlsson : Erica Falck.
- Niklas Hjulström : Patrik Hedström
- Göran Ragnerstam : Bertil Mellberg
- Jonas Karlström : Martin Molin
- Malin Morgan : Anna Maxwell
- Gary Whitaker : Lucas Maxwell
- Lotta Karlge : Annika Jansson
- Christer Fjällström : Gösta Flygare
- Ingvar Haggren : Ernst Lundgren
- Stefan Gödicke : Dan Karlsson
- Gunilla Johansson : Pernilla Karlsson
- Thomas W. Gabrielsson : Jan Lorentz
- Magnus Krepper : Anders Nilsson
- Margareta Olsson : Vera Nilsson,
- Amanda Ooms : Alexandra Wijkner
- Figge Norling : Henrik Wijkner
- Ann Lundgren : Birgit Carlgren
- Göran Graffman : Karl-Erik Carlgren
Livre audio en français
La traduction française du roman est adaptée en livre audio d'une durée de plus de quatorze heures de lecture, dans une interprétation de Christine Pâris[3].
Notes et références
- La Princesse des glaces adapté pour la télévision suédoise
- Distribution de l'adaptation de La Princesse des glaces
- Camilla Läckberg, La Princesse des glaces (traduit du suédois par Lena Grumbach et Marc de Gouvenain ; lu par Christine Pâris), éditions Audiolib no 25 0267 2, Paris, 19 mai 2010, 2 disques compact (durée 14 h 15 min), (ISBN 9782356412317), (notice BNF no FRBNF421985212).
Lien externe
Catégories :- Roman policier suédois
- Roman paru en 2003
Wikimedia Foundation. 2010.
