L'inspecteur ne renonce jamais

L'Inspecteur ne renonce jamais (The Enforcer) est un film américain de James Fargo, qui appartient à la saga L'Inspecteur Harry, et qui est sorti en 1976.

Synopsis

Se passant quelques années après les évènements de Magnum Force, le film est centré autour d'un groupe de terroristes s'appelant la Force de Frappe du Peuple, composé d'anciens vétérans du Vietnam et dont le chef se nomme Bobby Maxwell. Cette organisation extrémiste réclame deux millions de dollars à la ville de San Francisco.

Sa première action est le cambriolage d'un entrepôt rempli d'armes militaires à longue portée dont l'un des terroristes est un ancien employé. Entre-temps Harry Callahan se voit associer comme partenaire Kate Moore, qui travaille depuis 9 ans au service du personnel ,sans expérience de la police criminelle et n'ayant jamais effectué d'arrestations ni été confrontée à des situations violentes. Harry désapprouve que sa nouvelle partenaire soit une femme, bien que, par la suite, il se mette à respecter son dur travail et l'application qu'elle y apporte.

Fiche technique

• Titre : L'inspecteur ne renonce jamais
• Titre original : The Enforcer
• Réalisation : James Fargo
• Scénario : Stirling Silliphant & Dean Riesner
• Histoire : Gail Morgan Hickman & S.W. Schurr
• Direction artistique : Allen E. Smith
• Montage : Ferris Webster & Joel Cox
• Directeur photo : Charles W. Short
• Création des personnages : Harry Julian Fink & Rita M. Fink
• Musique : Jerry Fielding
• Producteur : Robert Daley
• Pays d'origine :  États-Unis
• Date de sortie en  France le 20 avril 1977
• Date de sortie aux  États-Unis le 22 décembre 1976
• Format : Technicolor (couleur, son mono)
• Genre : policier
• Durée : 96 minutes

Distribution

Clint Eastwood

• Clint Eastwood (VF : Jean-Claude Michel) : inspecteur Harry Callahan
• Tyne Daly : inspectrice Kate Moore
• Harry Guardino (VF : Jacques Thébault) : lieutenant Al Bressler
• Bradford Dillman (VF : Philippe Ogouz) : capitaine McKay
• John Mitchum (VF : Paul Mercey) : inspecteur Frank DiGiorgio
• DeVeren Bookwalter (VF : Francis Lax) : Bobby Maxwell
• John Crawford (VF : Henri Poirier) : le maire
• Albert Popwell (VF : Med Hondo) : Big Ed Mustapha
• Samantha Doane : Wanda

Citation célèbre

Assis face à son collègue qui passe un appel pour réclamer des archives

• Bressler : « Ici le lieutenant Bressler, de la criminelle... Hein... Mais qu'est-ce que vous fichez à vos archives, c'est très pressé... Comment quel dossier ? Je vous l'ai déjà dit il y a plus d'une demi heure... La criminelle... Fillmore district, inspecteur Callahan et DiGiorgio... Mais qu'est-ce que vous racontez, une demande écrite ?... Mais qui les a ces clés ? »
• Callahan : (Arrache le combiné, plus qu'irrité) « Ecoutez, je m'amène chez vous dans 5 minutes et je veux que ces documents soient prêts espèce de vieux connard de scribouillard ! »

Avant une conférence de presse

• Callahan : « Capitaine, si vous voulez raconter des bobards à ces gens-là ça vous regarde, mais pas avec moi ! »
• McKay : « Il suffit Callahan ! Votre conduite vous vaut soixante jours de suspension ! »
• Callahan : « Mettez-en quatre-vingt-dix ! »
• McKay : « Cent quatre-vingts et rendez-moi votre étoile ! »
• Callahan : (Rendant son étoile) « Tenez, ça va vous faire un suppositoire à sept branches ! »
• McKay : « Qu'est-ce que vous osez dire ?!? »
• Callahan : « J'ai dit : collez-vous l'étoile dans le cul ! » (Et s'en va)

Dans un bar face à son capitaine

• McKay : « Je le répète, cette histoire ne vous regarde plus, et si vous essayer d'y coller votre nez, votre carrière en tant que flic est terminée ! Alors donnez-moi tous les renseignements que vous avez pu recueillir, je veux des détails et que vous vidiez votre sac, est-ce assez clair ?! »
• Callahan : « Je peux faire une déclaration McKay ? »
• McKay : « Oui allez-y !! »
• Callahan : « Votre bouche est trop près de votre rondelle... » (Et s'en va)

Lien externe

• L'Inspecteur ne renonce jamais sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• L'Inspecteur ne renonce jamais sur AlloCiné

• Portail de Time Warner
• Portail du cinéma américain