Kusanagi-no-tsurugi

Pour les articles homonymes, voir Kusanagi (homonymie).

Kusanagi no Tsurugi (草薙の剣, Kusanagi no Tsurugi^? l'épée de Kusanagi) est une épée légendaire japonaise aussi importante dans ce pays qu'Excalibur l'est en Angleterre ou que Durandal l'est en France. Elle fut l'une des trois reliques sacrées de la légitimité du trône impérial du Japon féodal et de l'empire du Japon jusqu'à la fin de la seconde guerre mondiale.

Son nom complet est « Ama no Murakumo no Tsurugi » (天叢雲剣, « Ama no Murakumo no Tsurugi »^? littéralement Épée du ciel aux nuages regroupés) mais elle est populairement nommée Kusanagi (草薙, Kusanagi^? Coupeuse d'herbe). On peut aussi l'appeler « Tsumugari no Tachi » (都牟刈の太刀, « Tsumugari no Tachi »^?). On considère actuellement qu'elle doit ressembler à une épée de l'âge de bronze à double tranchant, courte et droite - ce qui la différencie totalement du style des sabres japonais, qui ont des lames courbes à un seul tranchant. On peut la manier à une ou deux mains.

Selon la tradition, l'épée fut perdue le 25 avril 1185 lorsque l'empereur Antoku se jeta à la mer après la défaite de son camp à la bataille de Dan-no-ura. Elle aurait par la suite été retrouvée et serait conservée au sanctuaire d'Atsuta à Nagoya en tant que l'un des trois insignes sacrés de la maison impériale confiés par Amaterasu à Ninigi.

Dans la fiction

• Dans le manga Naruto, Kusanagi est une épée indestructible d'une très grande puissance, détenue par Orochimaru. Il peut la faire "sortir" de son corps en ouvrant la bouche, faisant sortir un serpent qui lui-même contient l'arme. La première utilisation connue de cette épée légendaire est lors de son combat contre le 3^e Hokage. Il peut aussi l'utiliser sans même la faire sortir totalement de sa bouche, comme on peut le voir dans son combat contre Tsunade ^[1].
• Dans le jeu-vidéo Okami, Kusanagi est le nom d'un village protégé par un vent divin et par les guerriers canins de la Maison Satomi. L'épée, elle, est également présente dans le jeu comme une arme après avoir vaincu Kyubi, un renard à neuf queues gardien de l'île Oni.
• Dans le manga One Piece, Kunasagi est une épée de lumière crée par Ki Saru grâce à son pouvoir de logia.
• Dans le manga Azamaru de Tamaki Ippei, Kunasagi est une épée droite, à deux mains et à double tranchant. Détenue par Akubé, (en fait Kagékiyo du clan des Taira) Kusanagi est aussi appelée Azamaru, le sabre sacré, ou encore le sabre des divinités. On prétend que cet épée n'est pas de ce monde mais du monde des dieux, voir un dieu à elle seule. Elle est l'enjeu principal du manga.
• Dans le jeu vidéo « Tales Of Symphonia », si on ne prend pas en compte l'épée maudite Nébilim, Kusanagi est l'arme ultime de Lloyd Irving. On l'obtient après avoir vaincu le 3^e Pourfendeur (voir quête spéciale). Par ailleurs, le 1^er et 2^e Pourfendeur laissent une fois vaincu les accessoires Miroir de Yata (Yata no kagami), et Joyau de Yanakani (Yasakani no magata) ; ces objets et cette arme ont un lien avec la légende d'Amaterasu et Susanoo.

Voir aussi

• Tsurugi, le modèle d'épée auquel appartient Kusanagi.
• Trésor impérial du Japon
• Liste d'objets légendaires

Références

• Portail du Japon