Ambigu

Ambigu

Ambiguïté

Wiktprintable without text.svg

Voir « ambiguïté » sur le Wiktionnaire.

L'ambiguïté ou ambigüité[1] est la propriété d'un mot ou d'une suite de mots d'avoir plusieurs sens ou plusieurs analyses grammaticales possibles. C'est aussi le caractère d'une situation difficile à comprendre.

Sommaire

Ambiguïté linguistique

  • Nous avons des jumelles à la maison (deux filles ou des lunettes optiques?)
  • Il a trouvé un avocat (le professionnel ou le fruit?)

Ambiguïté étymologique

Ambiguïté phonétique

  • Cet homme a beaucoup de vis. Cet homme a beaucoup de vices.

Ambiguïté informatique

  • Naissance : 01/08/05 (naissance en 2001 ou en 2005?)

Notes

  1. Académie française, « Orthographes recommandées par le Conseil supérieur de la langue française ». Consulté le 9.8.2009
  2. Le mot étant lui-même ambigu.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Ce document provient de « Ambigu%C3%AFt%C3%A9 ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ambigu de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ambigu — ambigu, uë [ ɑ̃bigy ] adj. et n. m. • XVe; lat. ambiguus I ♦ Adj. 1 ♦ Qui présente deux ou plusieurs sens possibles; dont l interprétation est incertaine. ⇒ double, équivoque, 1. incertain, obscur. Elle s est contentée d une réponse ambiguë. Le… …   Encyclopédie Universelle

  • ambigu — ambigu, uë (an bi gu, guë. On met le tréma pour indiquer que gue ne se prononce pas ghe, mais que l u y est articulé) adj. 1°   Qui est à plusieurs sens, et par conséquent d un sens incertain. Langage ambigu. •   Martian n en a parlé qu en termes …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ambigu — AMBIGU, [ambig]ue. adj. Douteux, & qui peut avoir double sens. Ne se dit que des paroles. Response ambiguë. paroles ambiguës. en termes ambigus. les oracles estoient tousjours ambigus. On appelle quelquefois par raillerie. Un homme ambigu, Celuy… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ambigu — AMBIGU, UË. adj. Qui peut être pris en deux sens, qui présente deux sens, comme un corps terminé d une manière douteuse présenteroit deux angles, deux pointes. Réponse ambiguë. Paroles ambiguës. Parler en termes ambigus. Des signes ambigus. Des… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Ambigu — Am bi*gu, n. [F., fr. ambigu doubtful, L. ambiquus. See {Ambiguous}.] An entertainment at which a medley of dishes is set on at the same time. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ambigú — (plural ambigús, preferible a ambigúes) sustantivo masculino 1. Comida, especialmente cena, en la que se sirven todos los platos a la vez. 2. Bar de los locales de espectáculos públicos: Si viene a ver una película, aprovéchese y visite nuestro… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ambigú — (Del fr. ambigu). m. bufé …   Diccionario de la lengua española

  • Ambĭgu — (fr., spr. gü), 1) ein Mahl, wobei alle Speisen zugleich aufgesetzt werden; daher A. comique, pariser Theater, s. Paris; 2) Spiel, unter 2 bis 6 Personen mit französischen Karten, ohne Figuren. Jeder Spielende erhält 2 Blätter, die er behält od.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ambigu — (franz., spr. angbigǖ), unentschieden, zweideutig; auch Name eines französischen Kartenspiels unter 2–6 Personen, in vieler Beziehung ähnlich dem in Deutschland üblichen Sequenz (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ambigu — (frz., –gü), Mahlzeit, wo alle Speisen zu gleicher Zeit aufgetragen werden; ein Kartenspiel mit franz. Karten zwischen 2–6 Personen …   Herders Conversations-Lexikon

  • ambigu — Ambigu, Ambiguus …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”