Kenningar
- Kenningar
-
Kenning
Un kenning (pluriel savant : kenningar) est une figure de style propre à la poésie scandinave, qui consiste à remplacer un mot par une périphrase à valeur métaphorique. La guerre est par exemple appelée vacarme des épées dans certaines parties du Skáldskaparmál.
Ils sont souvent composés de deux noms dont l'un est le génitif de l'autre. Certains d'entre eux peuvent cependant contenir jusqu'à 5 ou 6 termes. Le cheval de la mer signifiant le bateau, le timonier est parfois désigné comme l'homme du cheval de la mer.
Les kenningar font souvent appel à des images mythologiques. Dans le Lokasenna, Loki est ainsi nommé père du loup, en allusion à sa parenté avec Fenrir. De même, l'or peut être désigné par la farine de Frodi, le feu du lit du serpent ou le tribut de la loutre (ou selon les traductions, le prix du sang de la loutre), en référence à différents chants de la mythologie nordique.
L'Edda de Snorri Sturluson en recense et explique un certain nombre d'entre eux.
Exemples
- la barbe, forêt de la joue
- le ciel nocturne, salle de la lune
- le soleil, éclat des alfes
Voir aussi
Catégories : Figure de style | Poésie scaldique
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Kenningar de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Kenningar — Als die Kenning (von altnord. kenna „kennzeichnen“, Pl. Kenningar) wird in der altgermanischen, besonders der altisländischen Stabreimdichtung (Edda, Skalden) das Stilmittel einer poetischen Umschreibung einfacher Begriffe bezeichnet. Im… … Deutsch Wikipedia
Kenningar — Plural de la palabra Kenning en la lengua de Old norse (Nórdico antiguo), que significa, símbolo, hecho de nombrar. Y Kenna que significa conocer, nombrar con un kenning. El Kenningar es una Figura retórica usada en las producciones literarias… … Enciclopedia Universal
Kenning — Kenning, en el nórdico antiguo, significa símbolo, el hecho de nombrar, cuyo plural en esa lengua es kenningar. Relacionado con kenna que significa conocer, nombrar con un kenning. La kenning es una figura retórica usada en las producciones… … Wikipedia Español
Altgermanische Dichtung — Die germanische Dichtung, weniger genau altgermanische Dichtung, ist eine Versdichtung, deren hervorragendes Kennzeichen der Stabreim, die Alliteration, ist, der die bedeutungstragenden Wörter durch gleichen Anlaut der Stammsilben hervorhebt.… … Deutsch Wikipedia
Drottkvaett — Das Dróttkvætt („Hofton“) ist die strengste Strophenform der altnordischen Skaldendichtung und gleichsam ihr Hauptversmaß. 5/6 aller erhaltenen Texte sind im Hofton abgefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Struktur 1.1 Metrik + Stäbe 1.2 Binnenreime 1.3 … Deutsch Wikipedia
Germanische Literatur — Die germanische Dichtung, weniger genau altgermanische Dichtung, ist eine Versdichtung, deren hervorragendes Kennzeichen der Stabreim, die Alliteration, ist, der die bedeutungstragenden Wörter durch gleichen Anlaut der Stammsilben hervorhebt.… … Deutsch Wikipedia
Edda De Snorri — Couverture d un manuscrit de l Edda de Snorri illustré par Ólafur Brynjúlfsson (1760). Copenhague, Bibliothèque royale. Sont représentés les corbeaux Hugin et Munin, entourant Odin, le foret Rati, la vache Audhumla, le loup Fenrir, la Valhöll, le … Wikipédia en Français
Edda de Snorri — Couverture d un manuscrit de l Edda de Snorri illustré par Ólafur Brynjúlfsson (1760). Copenhague, Bibliothèque royale. Sont représentés les corbeaux Hugin et Munin, entourant Odin, le foret Rati, la vache Audhumla, le loup Fenrir, la Valhöll, le … Wikipédia en Français
Edda de snorri — Couverture d un manuscrit de l Edda de Snorri illustré par Ólafur Brynjúlfsson (1760). Copenhague, Bibliothèque royale. Sont représentés les corbeaux Hugin et Munin, entourant Odin, le foret Rati, la vache Audhumla, le loup Fenrir, la Valhöll, le … Wikipédia en Français
Edda en Prose — Edda de Snorri Couverture d un manuscrit de l Edda de Snorri illustré par Ólafur Brynjúlfsson (1760). Copenhague, Bibliothèque royale. Sont représentés les corbeaux Hugin et Munin, entourant Odin, le foret Rati, la vache Audhumla, le loup Fenrir … Wikipédia en Français
