- José Ángel Valente
-
Pour les articles homonymes, voir Valente.
José Ángel Valente Activités Poète Naissance 25 avril 1929
Ourense, EspagneDécès 18 juillet 2000
Genève, SuisseLangue d'écriture espagnol et galicien José Ángel Valente, né le 25 avril 1929 à Orense (Espagne), mort le 18 juillet 2000 à Genève (Suisse), est un grand poète espagnol.
Principaux ouvrages
- A modo de esperanza, 1955 (Prix Adonais 1954).
- Poemas a Lázaro, 1960 (Prix de la Critique catalane 1960).
- Sobre el lugar del canto, 1963.
- La memoria y los signos, 1966.
- Presentación y memorial para un monumento, 1970.
- Punto cero (poesías completas), 1972.
- Material memoria, 1979.
- Estancias, 1980.
- Tres lecciones de tinieblas, 1980 (Prix de la Critique).
- Sete cántigas de alén, 1981 (poésie en galicien).
- Mandorla, 1982.
- La piedra y el centro (essais), 1983.
- El fulgor, 1984.
- Al dios del lugar, 1989.
- Variaciones sobre el pájaro y la red (essais), 1991.
- No amanece el cantor, 1992.
- Las palabras de la tribu (essai), 1994.
- Nadie, 1996.
- Fragmentos de un libro futuro, 2000 (Prix national de littérature).
Ouvrages traduits en français
- L'innocent, trad. Jacques Ancet, Maspero, 1978.
- Trois leçons de ténèbres, trad. Jacques Ancet, Unes, 1985.
- Material Memoria, trad. Jacques Ancet, Unes, 1986.
- Intérieur avec figures, trad. Jacques Ancet, Unes, 1987.
- L'Eclat, trad. Jacques Ancet, Unes, 1987.
- La pierre et le centre (essais), trad. Jacques Ancet, José Corti, 1991.
- La fin de l'âge d'argent, trad. Jacques Ancet, José Corti, 1992.
- Mandorle, trad. Jacques Ancet, Unes, 1992.
- Au dieu sans nom, trad. Jacques Ancet, José Corti, 1992.
- Paysage avec des oiseaux jaunes, trad. Jacques Ancet, José Corti, 1994.
- Lecture à Tenerife, trad. Jacques Ancet, Unes, 1995.
- Chansons d'au-delà (traduit du galicien), trad. Jacques Ancet, Unes, 1995.
- Variations sur l'oiseau et le filet (essais), trad. Jacques Ancet, José Corti, 1996.
- Personne, trad. Jacques Ancet, Myriam Solal éd., 1997.
- Communication sur le mur, trad. Jacques Ancet, Unes, 1997.
- Trois leçons de ténèbres - Mandorle - L'Eclat, trad. Jacques Ancet, Poésie/Gallimard, 1998.
- Poèmes à Lazare, trad. Laurence Viguié, La Différence, 2007.
Catégories :- Écrivain espagnol du XXe siècle
- Poète espagnol du XXe siècle
- Écrivain galicien
- Naissance en 1929
- Naissance à Orense
- Décès en 2000
Wikimedia Foundation. 2010.