- Joe le plombier
-
Joe le plombier (Joe the Plumber en anglais[1]), de son vrai nom Samuel Joseph Wurzelbacher, est un employé de Newell Plumbing & Heating résidant à Holland, Ohio aux États-Unis qui s'est retrouvé sous le feu des médias au cours de l’élection présidentielle américaine de 2008 à la suite de sa rencontre avec Barack Obama (Parti démocrate) et aux commentaires qu'elle a engendrés, notamment ceux du candidat républicain John McCain. Son nom aurait été mentionné par l'un et l'autre des deux candidats au moins 26 fois[2],[3],[4] lors du troisième et dernier débat entre les deux principaux candidats à l'élection présidentiellle le 15 octobre 2008[5] à propos de la fiscalité des petites et moyennes entreprises.
Il devient en janvier 2009 correspondant de guerre pour le site web conservateur israélien pjtv.com[citation nécessaire].
Sommaire
Rencontre avec Barack Obama
Le 11 octobre 2008, quatre jours avant le dernier débat télévisé, Obama rencontre les résidents du quartier où vit Joe Wurzelbacher dans l'Ohio[6]. Wurzelbacher pose à Obama une question concernant ses impôts[1] alors qu'une caméra d'ABC News filme la scène. Dans la conversation, Wurzelbacher affirme que le plan d'imposition proposé par Obama irait à l'encontre du rêve américain[7]. Wurzelbacher pose la question suivante[8],[9] :
« Je m'apprête à acheter une société qui ferait de 250 000 à 280 000 dollars par an. Avec votre plan d'imposition, je payerai plus d'impôt, n'est-ce pas ? »
Ce à quoi Obama répond[10] :
« Si vos revenus sont supérieurs à 250K dollars, alors en dessous de 250K votre imposition ne changera pas. C'est vrai qu'au-dessus de 250K, ..., vous en aurez pour 36% à 39%, comme sous Clinton. »
« Ce n'est pas que je veuille punir votre succès. Je veux juste être certain que tous ceux qui sont derrière vous aient aussi une chance de succès. Et je pense que si nous répartissons les richesses, c'est bien pour tout le monde. »
Cette allusion à la répartition des richesses (« spread the wealth around ») a été utilisée par McCain pour comparer la stratégie d'Obama au socialisme[13]. Steve Schmidt, le stratège de campagne de McCain, a dit que cette question serait un des axes majeurs des dernières semaines de leur campagne[14].
Notes et références
- Larry Vellequette, « 'Joe the plumber' isn’t licensed », Toledo Blade, 16 octobre 2008
- Cindy Saine, « 'Joe the Plumber' - Unexpected Star of US Presidential Debate », Voice of America: VoA News, 16 octobre 2008
- "Mentioned 26 times, ‘Joe the Plumber’ becomes a national fixture", IndianExpress.com, 17 octobre 2008
- 26 fois selon la BBC, per "Doubts raised on US 'plumber Joe'", 17 octobre 2008
- "America's Overnight Sensation Joe the Plumber Owes $1,200 in Taxes", ABC News, 16 octobre 2008
- In working-class Ohio, Obama meets amorous dogs, skeptical plumber, ABC News, 12 octobre 2008
- Larry Rohter, « Plumber From Ohio Is Thrust Into Spotlight », New York Times, 15 october 2008
- « I’m getting ready to buy a company that makes $250,000 to $280,000 a year. Your new tax plan is going to tax me more, isn’t it? »
- Larry Rohter, « Real Deal on ‘Joe the Plumber’ Reveals New Slant », The New York Times, 16 octobre 2008
- ABC News video 'Joe the Plumber', 15 octobre 2008
- « It's not that I want to punish your success. I just want to make sure that everybody who is behind you, that they've got a chance at success, too. And I think that when we spread the wealth around, it's good for everybody. »
- Beth Fouhydate = 15 octobre 2008, « McCain, Obama get tough, personal in final debate », The Associated Press
- Bob Drogin, « John McCain compares Barack Obama's policies to socialism », Los Angeles Times, 18 octobre 2008
- Adam Nagourney, « Polls Cause Campaigns to Change Their Itineraries », The New York Times, 16 octobre 2008
Article connexe
Liens externes
- « Joe le Plombier et l’"authenticité" selon le Parti Conservateur », Thomas Frank, The Wall Street Journal, 22 octobre 2008.
Site officiel Français Joe le Plombier [1]
Catégories :- Plombier célèbre
- Élection présidentielle américaine de 2008
Wikimedia Foundation. 2010.
