Ion Luca Caragiale
- Ion Luca Caragiale
-
Ion Luca Caragiale est un écrivain roumain (romancier, poète et dramaturge) né le 1er février 1852 à Haimanale dans le județ de Dâmbovița et mort le 9 juin 1912 à Berlin. Caragiale est considéré comme le plus grand dramaturge roumain et l'un des plus grands écrivains roumains. Il a été élu membre de l'Académie roumaine (Academia Română) à titre posthume.
Ion Luca Caragiale est le neveu du dramaturge Costache Caragiale.
Œuvres de Ion Luca Caragiale traduites en français
- Moments, traduit du roumain par Michel Wattremez, Wattremez, 2002
- Théâtre, traduit du roumain par Paola Bentz-Fauci, Éditions de l'UNESCO, 2002 (rassemble Une nuit orageuse, Sieur Leonida face à la réaction, La lettre perdue, Ainsi va l'carnaval, La disgrâce, Premier Avril)
- Grosse chaleur, adapté par Eugène Ionesco in Littérature roumaine, Fata Morgana, 1998
- Une nuit orageuse (avec M'sieu Léonida face à la réaction et Une lettre perdue), adaptation de Eugène Ionesco, L'Arche, 1994
- Le diable au pays de Dracula (recueil de prose fantastique), sélection et adaptation des textes de Viorel Paltinéanou, Alcor, 1993
- A l'auberge de Manjoala in Nouvelles roumaines, traduit du roumain par Edmond Bernard, Didier, 1947
- Une lettre perdue (avec Le père Leonida et la réaction), traduit du roumain par Edmond Bernard, Didier, 1943
Bibliographie en français sur Ion Luca Caragiale
- Portrait de Caragiale par Eugène Ionesco dans Une nuit orageuse, L'Arche, 1994
- Dana Schuppert, L'image de la société roumaine dans l'œuvre comique de Vasile Alecsandri et de Ion Luca Caragiale, thèse, Université de Bonn, 1983
Catégories :
- Écrivain roumain
- Poète roumain
- Dramaturge roumain
- Naissance en 1852
- Décès en 1912
- Naissance en Roumanie
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ion Luca Caragiale de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Ion Luca Caragiale — Ion Luc … Wikipedia Español
Ion Luca Caragiale — (* 29. Januar 1852 in Haimanale (heute I. L. Caragiale); † 22. Juni 1912 in Berlin) war ein rumänischer Schriftsteller. Er gilt als bedeutendster Dramatiker Rumäniens. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Ion-Luca Caragiale — Ion Luca Caragiale est un écrivain roumain (romancier, poète et dramaturge) né le 1er février 1852 à Haimanale dans le judeţ de Dâmboviţa et mort le 9 juin … Wikipédia en Français
Ion Luca Caragiale — Infobox Writer name = Ion Luca Caragiale imagesize = 180px caption = Ion Luca Caragiale pseudonym = birthdate = birth date|1852|2|1 birthplace = Haimanale, Wallachia deathdate = death date and age|1912|6|9|1852|1|30 deathplace = Berlin, German… … Wikipedia
Ion Luca Caragiale — Original name in latin Ion Luca Caragiale Name in other language Caragiale, I.L. Caragiale, Ion Luca Caragiale, Margineni Monastire, Vornicu Margineanu, Vornicu Mrgineanu, Vornicul, Vornicul Margineanu, Vornicul Mrgineanu State code RO… … Cities with a population over 1000 database
Ion Luca Caragiale — Sp Jònas Lukà Karadžãlė Ap Ion Luca Caragiale L C Rumunija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Universite nationale d'art theatral et cinematographique Ion Luca Caragiale — Université nationale d art théâtral et cinématographique Ion Luca Caragiale Université nationale d art théâtral et cinématographique « Ion Luca Caragiale » Nom original Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică… … Wikipédia en Français
Université nationale d'art théâtral et cinématographique ion luca caragiale — Université nationale d art théâtral et cinématographique « Ion Luca Caragiale » Nom original Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică « Ion Luca Caragiale » Informations Fondation 1954 Type publique… … Wikipédia en Français
Statue of Ion Luca Caragiale (Bucharest) — A statue of Ion Luca Caragiale, sculpted by Constantin Baraschi, is located on Maria Rosetti Street in central Bucharest, Romania. It is placed in front of the house where the dramatist and short story writer Ion Luca Caragiale once lived.In 1957 … Wikipedia
Université nationale d'art théâtral et cinématographique Ion Luca Caragiale — Université nationale d art théâtral et cinématographique « Ion Luca Caragiale » Nom original Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică « Ion Luca Caragiale » Informations Fondation 1954 Type publique… … Wikipédia en Français
Ion Luca Caragiale
