- Hercule (serie televisee, 1994)
-
Hercule (série télévisée, 1994)
Pour les articles homonymes, voir Hercule.Hercule Titre original Hercules:
The Legendary JourneysGenre Série fantastique Créateur(s) Christian Williams Pays d’origine États-Unis Chaîne d’origine Syndication Nombre de saisons 6 Nombre d’épisodes 116 Durée 5 × 90 minutes
111 × 45 minutesDiffusion d’origine 25 avril 1994 – 27 novembre 1999 Hercule (Hercules: The Legendary Journeys) est une série télévisée américaine en 5 téléfilms de 90 minutes et 111 épisodes de 45 minutes, créée par Christian Williams et diffusée entre le 25 avril 1994 et le 27 novembre 1999 en syndication. En France, la série a été diffusée à partir du 2 septembre 1995 sur TF1, puis du 28 août 2001 sur TF6.
Sommaire
Synopsis
Hercule est le fils du dieu Zeus et d'une mortelle, Alcmène. Sa belle-mère, Héra, qui lui voue une haine féroce, tue sa femme et ses trois enfants.
Plutôt que la vengeance, Hercule choisit d'utiliser sa force légendaire et son intelligence afin d'aider ses congénères. En compagnie de Iolaus, son ami d'enfance, il parcourt le monde, déjouant les pièges tendus par la terrible Héra.
Accroche
Cette histoire s'est déroulée il y a très très longtemps, à l'époque des mythes et des légendes. Les Dieux étaient mesquins et cruels, ils prenaient un malin plaisir à faire souffrir les hommes. Un seul homme a osé les affronter : Hercule. Hercule possédait une force que le monde ne connaissait pas, une force que seul le pouvoir de son cœur pouvait surpasser. Mais il était poursuivi par la rancœur de sa belle-mère Héra, la toute puissante reine des Dieux. Les opprimés, les malheureux n'étaient plus seuls, ils avaient enfin un espoir : Hercule.
(This is the story of a time long ago. A time of myth and legend. When the ancient gods were petty and cruel, and they plagued mankind with suffering. Only one man dared to challenged their power: Hercules. Hercules possessed a strength the world had never seen; a strength surpassed only by the power of his heart. He journeyed the earth, battling the minions of his wicked step-mother Hera, the all-powerful queen of the gods. But wherever there was evil, wherever an innocent would suffer, there would be...Hercules.)
Distribution
Personnages réguliers
- Kevin Sorbo (VF : Jérôme Keen) : Hercule
- Michael Hurst (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Iolaus
Personnages récurrents
- Robert Trebor (VF : Michel Prudhomme) : Salmoneus
- Kevin Smith (VF : Thierry Mercier) : Arès, dieu de la guerre
- Alexandra Tydings (VF : Martine Irzenski) : Aphrodite
- Lisa Chappell : Némésis
- Lucy Lawless : Xena, la guerrière
Téléfilms
- Hercule et les Amazones (Hercules and the Amazon Women)
- Hercule et le royaume oublié (Hercules and the Lost Kingdom)
- Hercule et le cercle de feu (Hercules and the Circle of Fire)
- Hercule et le monde des ténèbres (Hercules in the Underworld)
- Hercule et le labyrinthe du Minotaure (Hercules in the Maze of the Minotaur)
Épisodes
Première saison (1994-1995)
- La Femme Serpent (The Wrong Path)
- Le Cyclope (Eye of the Beholder)
- En route pour Calydon (The Road to Calydon)
- Festivités (The Festival of Dionysis)
- Le Dieu de la guerre (Ares)
- Le Défi des Centaures (As Darkness Falls)
- La Loi du plus fier (Pride Comes Before A Brawl)
- Les Spectres (The Vanishing Dead)
- Les Esclaves (The March to Freedom)
- Les Gladiateurs (Gladiator)
- Xena, la guerrière (The Warrior Princess)
- Le Rituel (The Gauntlet)
- L'Immortel (The Unchained Heart)
Deuxième saison (1995-1996)
- Le Voleur de Skyros (King of Thieves)
- Au royaume de Midas (All that Glitters)
- Iphiclès, mon frère (What’s in a Name?)
- Le Siège de Naxos (Siege at Naxos)
- La Vengeance du Centaure (Outcast)
- La Femme d'Atticos (Under the Broken Sky)
- La Mère de tous les monstres (The Mother of All Monsters)
- L’Autre Côté (The Other Side)
- Le Trésor d’Héra (The Fire Down Below)
- L’Ombre géante (Cast a Giant Shadow)
- La route est libre (Highway to Hades)
- L’Épée de la vérité (The Sword of Veracity)
- Le Retour de Némésis (The Enforcer)
- Le Héros (Once a Hero)
- Le Spectacle (Heedless Hearts)
- Que les jeux commencent (Let the Games Begin)
- La Pomme (The Apple)
- Les Promesses (Promises)
- Roi d’un jour (King for a Day)
- Le Grand Défi (Protean Challenge)
- Le Mariage (The Wedding of Alcmene)
- Le Pouvoir (The Power)
- Le Centaure (The Centaur Mentor Journey)
- Les Grottes des échos (Cave of Echoes)
Troisième saison (1996-1997)
- Le Mercenaire (Mercenary)avec Jeremy Roberts, Neill Duncan, Philip Jones, Sarah Smuts-Kennedy, Paul Willis.Hercule est pris dans une terrible tempête, alors qu'il assure le transport du mercenaire Derk (Jeremy Roberts) vers Sparte, où il doit être jugé pour le meurtre de Lycus.
- La Fin du monde (Doomsday)
- Les Vacances d’Aphrodite (Beauty And The Beast)
- La Momie (Mummy Dearest)
- Sauvé de la mort (Not Fade Away)
- Le Petit Monstre (Monster Child in the Promised Land)
- Le Monstre aux yeux verts (The Green-Eyed Monster)
- Le Prince Hercule (Prince Hercules)
- Une étoile pour guide (A Star To Guide Them)
- Le Dragon (The Lady And The Dragon)
- Vive le roi ! (Long Live the King)
- Surprises (Surprise)
- La Rencontre (Encounter)
- Un grand amour (When A Man Loves A Woman)
- Le Jour du jugement (Judgement Day)
- La Cité perdue (The Lost City)
- La Confession (A Rock And A Hard Place)
- L’Atlantide (Atlantis)
- Les Justiciers (Les Contemptibles)
- La Fin du commencement (The End of the Beginning)
- La Fiancée récalcitrante (War Brides)
- Le Règne de la terreur (Reign of Terror)
Quatrième saison (1997-1998)
- Hercule et le haricot magique (Beanstalks and Bad Eggs)
- Un cœur de héros (Hero’s Heart)
- Aucun regret (Regrets… I’ve Had a Few)
- L’Araignée (Web of Desire)
- Un monde étrange (Stranger in a Strange World)
- Deux hommes et un couffin[1] (Two Men and a Baby)
- Le Retour de la sœur prodigue (Prodigal Sister)
- Le Concours (…And Fancy Free)
- Si j’avais un marteau (If I Had A Hammer)
- Le Procès d’Hercule (Hercules on Trial)
- La Faute de Médéa (Medea Culpa)
- La Revue (Men in Pink)
- Armageddon - 1re partie (Armageddon Now - Part 1)
- Armageddon - 2e partie (Armageddon Now - Part 2)
- Crise à la production (Yes Virginia, There is a Hercules)[2]
- Chimpanzule (Porkules)
- Bizarre, bizarre (One Fowl Day)
- La Danseuse (My Fair Cupcake)
- La Blessure (War Wounds)
- Le Crépuscule (Twilight)
- Le Grand Combat (Top God)
- La Réunion (Reunions)
Cinquième saison (1998-1999)
- La Foi (Faith)
- La Recherche (Descent)
- Résurrection (Resurrection)
- Drôle de génie (Genies and Grecians and Geeks, Oh My)
- Rendons à César… (Render Unto Ceasar)
- Les Dieux du nord (Norse by Norsevest)
- Le Pont de l’arc-en-ciel (Somewhere Over the Rainbow Bridge)
- L’Arrivée des ténèbres (Darkness Rising)
- Retour en arrière (For Those of You Just Joining Us)
- Que la lumière soit (Let There Be Light)
- Rédemption (Redemption)
- Le Volcan (Sky High)
- Héros malgré lui (Stranger and Stranger)
- Le Vol du rubis (Just Passing Through)
- La Grèce est en feu (Greece Is Burning)
- L’Oracle (We’ll Always Have Cyprus)
- Retour à l’académie (The Academy)
- Coup de foudre (Love on the Rocks)
- Sa majesté (Once Upon a Future King)
- L’Homme invisible (Fade Out)
- Le Mariage de mon meilleur ami (My Best Girl’s Wedding)
- Révélations (Revelations)
Sixième saison (1999)
- Damnation (Be Deviled)
- L’Amour à l’Amazone (Love Amazon Style)
- Rebelle avec une cause (Rebel With a Cause)
- Les Ténèbres visibles (Darkness Visible)
- Hercule et les voleurs (Hercules, Tramps & Thieves)
- La Ville de la mort (City of the Dead)
- Sacré bon temps (A Wicked Good Time)
- Le Cercle complet (Full Circle)
Commentaires
À l'origine, les aventures d'Hercule devaient se limiter à cinq téléfilms. Mais devant le succès considérable rencontré lors de leur diffusion, le producteur Sam Raimi eut l'idée de décliner les aventures du héros en série.
Bien que la série prenne de grandes libertés avec la mythologie grecque, les scénarios plein d'humour, la qualité des combats et des effets spéciaux ainsi que la beauté des paysages de Nouvelle-Zélande, où elle fut tournée, donnent au final un spectacle de bonne qualité.
Hercule a donné naissance à deux séries dérivées : Xena, la guerrière et Hercule Junior (Young Hercules), ainsi qu'un film animé.
Une adaptation en jeu vidéo, Hercules: The Legendary Journeys, est sortie sur Nintendo 64 en 2000.
Liens externes
(fr+en) Hercule sur l’Internet Movie Database
Notes
- ↑ Le titre français fait référence au film Trois Hommes et un couffin
- ↑ Le titre anglais fait référence à Yes, Virginia, there is a Santa Claus
- Portail des séries télévisées américaines
Catégories : Série télévisée fantastique | Série télévisée américaine des années 1990 | Mythologie grecque dans la fiction
Wikimedia Foundation. 2010.