- Gurdwara Sri Guru Singh Sabha, Bangkok
-
Gurdwara Sri Guru Singh Sabha
Situé à Bangkok dans le quartier de Phahurat (ou Pahurat) que l'on connait mieux sous le nom de Little India, le gurdwara[1] (ou gurudwara) Sri Guru Singh Sabha ( ) est le lieu de culte d'une communauté sikh installée en Thaïlande depuis environ un siècle et qui créa des commerces de textiles encore florissants de nos jours.
Sommaire
Histoire
En 1911, de nombreuses familles sikhes étaient déjà installées en Thaïlande, mais n'ayant pas de lieu de culte, les cérémonies religieuses se déroulaient chez les uns et chez les autres, à tour de rôle. L'année suivante, la communauté continuant à croitre, les sikhs décidèrent de réer un gurdwara. Une maison de bois, près de Baan Moh (
), fut choisie et prise en location. Une fois la décoration faite, les cérémonies et prières purent avoir lieu, mais seulement à raison d'une fois par semaine.En 1913, la population sikh continuant de s'accroitre, on loua une maison de bois plus grande, située à l'angle de Thanon Phahurat et Thanon Chakraphet (
), et des cérémonies, cette fois quotidiennes purent se dérouler.En 1932, la communauté sikh de Bangkok leva des fonds et acheta un terrain pour y construire un bâtiment de trois étages et demi, achevé en 1933, auquel on donna le nom de gurdwara Sri Guru Singh Sabha.
En 1979, il fut décider de rénover le gurdwara et de l'agrandir pour accueillir un nombre toujours en augmentation de fidèles. Après avoir demandé la permission et la bénédiction du Guru Granth Sahib[2], un nouveau gurdwara fut érigé au même endroit. la première pierre furt posée par les Panj Piare, les Cinq Bien-aimés. Le nouveau temple fut achevé en 1981.
Description
Le rez-de-chaussée[3] comprend le hall d’entrée (3 entrées), une boutique, une clinique gratuite pour tous (sans distinction de religion ni de caste), une salle à manger pour les granthis[4], les ragis[5] et les pélerins qui logent temporairement au gurdwara, des toilettes, et le bureau du comité du Sri Guru Singh Sabha.
Au 1er étage se trouve une grande salle utilisée comme langar[6] et pour d’autres activités comme les réceptions pour les mariages. Elle peut être utilisée également comme salle de conférence.Le 2ème étage est un demi-étage. Il comprend une grande pièce utilisée pour les réunions et autres activités religieuses.
Le 3ème étage est un grand hall de 37 mètres sur 15, couvert d’un tapis, utilisé par les fidèles pour s’asseoir. Au milieu se trouve l’allée menant au Guru Granth Sahib, placé sur une plateforme surmontée d’un dôme doré soutenu par quatre colonnes, en forme de lotus. Le granthi[4] ou le giani[7] s’asseyent sur cette plateforme pour la lecture du Guru Granth Sahib. Sur la droite de cette plateforme, une autre plateforme légèrement surélevée est utilisée pour chanter le kirtan[8] et pour les conférences religieuses.
Au 4ème étage se trouve l’Ecole Internationale Thaïe Sikh.
Le 5ème étage et dernier étage comprend deux parties : l’une est divisée en chapelles desservies par un couloir ; on y trouve également une bibliothèque. L’autre partie sert à conserver le Guru Granth Sahib en dehors des heures de cérémonies religieuses. Les livres saints sont disposés sur des plateformes abritées par un dais ; les livres sont protégé par un tissu de brocard parsemé de fleurs fraiches.
Photos
Gurdwara Sri Guru Singh Sabha, Bangkok Les livres saints
(Guru Granth Sahib)
protégés par un tissu précieux parsemé de fleurs fraichesLiens
- Page web du Gurdwara Sri Guru Singh Sabha de Bangkok, Thaïlande
- Le Guru Granth Sahib
- Le Guru Granth Sahib sur SikhiWiki
- Les Cinq Bien-Aimés sur SikhiWiki
Notes
- ↑ temple sikh, littéralement: la porte du gourou
- ↑ Le Gurû Granth Sâhib est le livre saint des sikhs, qui le considèrent comme leur Gurû (ou maître spirituel).
- ↑ C’est à cet étage que l'ont doit laisser ses chaussures et mettre un foulard sur la tête afin de gagner les étages supérieurs.
Demandez au bedeau de vous accompagner (il le fera volontiers) et de vous guider pour accéder entre autres à la bibliothèque et à la salle où est conservé le Guru Granth Sahib. - ↑ a et b lecteurs du Guru Granth Sahib
- ↑ musiciens
- ↑ réfectoire
- ↑ sikh ayant de solides connaissances spirituelles et religieuses
- ↑ chant religieux sikh dont les paroles sont habituellement tirées du Guru Granth Sahib
- Portail de la Thaïlande
Catégories : Temple de Thaïlande | Sikhisme
Wikimedia Foundation. 2010.