- Albator : Le capitaine corsaire
-
Albator 84
Albator 84 わが青春のアルカディア
(Waga seishun no Arcadia - Mugen kidô SSX)Genre Space opera Anime japonais Réalisateur Tomoharu Katsumata Scénaristes Leiji Matsumoto
Hiroyasu YamauraCompositeur Shunsuke Kikuchi Chaine 
TBSDurée 24 minutes 1re diffusion 13 octobre 1982 – 30 mars 1983 Épisodes 22 Albator 84 (わが青春のアルカディア Waga seishun no Arcadia - Mugen kidô SSX) est une série d'anime japonaise en 22 épisodes de 24 minutes, créée par Leiji Matsumoto et diffusée entre le 13 octobre 1982 et le 30 mars 1983 sur TBS. En France, la série a été diffusée à partir du 12 janvier 1984 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2, d'où le titre Albator 84. Bien que cette série fut créée après Albator 78, les évènements qui s'y passent se déroulent quelques années avant ce dernier.
Sommaire
Synopsis
3004[réf. nécessaire]. Banni de la Terre, l'Atlantis parcours l'espace à la recherche de la « planète idéale ». Son équipage est confronté aux redoutables Humanoïdes,traduction simpliste des illumidas, les maîtres de la galaxie, qui asservissent les planètes et exterminent ceux qui leur résistent. Mais les pires ennemis sont peut-être les Terriens résignés ou complices de ces Humanoïdes, comme Mr. Zon, un ingénieur vendu à l'envahisseur et ennemi juré d'Albator.
Fiche technique
- Titre : Albator 84
- Titre original : Mugen kidô SSX (Trajectoire Infinie SSX)
- Réalisation : Tomoharu Katsumata
- Scénario : Hiroyasu Yamaura d'après Leiji Matsumoto
- Personnages : Kazuo Komatsubara
- Mecha : Katsumi Itabashi
- Direction artistique : Gankô Itô
- Musique : Shunsuke Kikuchi
- Générique français : Franck Olivier
- Production : Tōei Animation
- Durée
: 22 x 24 minutes - Dates de diffusion : Japon : 1982 ;
France : 1984
Distribution
- Makio Inoue (VF : François Leccia) : Albator (Harlock)
- Kei Tomiyama (VF : Jacques Balutin) : Alfred (Tochirô)
- Reiko Tajima (VF : Catherine Lafond) : Esmeralda (Emeraldas)
- Satomi Majima (VF : Thierry Bourdon) : Johnny (Tadashi Monono)
- Yuriko Yamamoto (VF : Catherine Lafond) : Mima (Mîmé)
- Yôko Asagami (VF : Claude Chantal) : Nausicaa (Kei Yûki)
- Hiromi Tsuru (VF : Martine Reigner) : Lydia (Rebby)
- Jōji Yanami (VF : Richard Darbois) : Le docteur (Dr Ban)
- Tôru Furuya : Mr. Zon
- Hiroshi Ôtake : Tori-san
- Masaharu Satô : Krugle
- Mikio Terashima : Bentsel
- Kazuko Yanaga : La Déesse dorée
- ? (VF : Eric Legrand) : Le père de Lydia
- ? (VF : Catherine Lafond) : Maya
- Kei'ichi Noda (VF : Roger Carel): Le narrateur
Personnages
Article détaillé : Liste des personnages d'Albator.Épisodes
Article détaillé : Liste des épisodes d'Albator 84.Paroles du générique
- Albator 84 :
- Le voilà, Albator,
- Le capitaine corsaire.
- Il revient, Albator,
- Pour les enfants de la Terre.
- Il a laissé en chemin sur une étoile lointaine
- Une fille aux cheveux fins qu'il retrouvera fidèle
- A travers les galaxies, a planté son drapeau noir
- Partout il a des amis, il sera chez nous ce soir
- Le voila Albator, Le capitaire Corsaire
- Il revient, Albator
- Pour les enfants de la Terre.
- Le retour d'Albator :
- Il vogue parmi les étoiles,
- Au loin dans les galaxies.
- C'est le corsaire de l'espace.
- Embarquez, suivez sa trace !
Commentaires
Cette série est toujours inédite en anglais.
Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Portail de la télévision
Catégories : Série d'animé | Albator | Leiji Matsumoto | Série télévisée de science-fiction | Programme diffusé dans Récré A2
Wikimedia Foundation. 2010.
