- Fanch
-
Fanch
Fañch Plaen, est le nom d'un des multiples terroirs ou "petits pays" de Bretagne, correspondant à la danse connue sous le nom de Dañs tro plaen ou plin. C'est la partie Ouest du Poher (Pou = pays) en Haute-Cornouaille bretonne ou Kernev-Uhel. Cette zone est en effet située à l'extrême Nord-Est d'un des 9 pays ou BRO de Bretagne, le Bro Gernev ou Cornouaille dont la capitale est Kemper. Il compte de petites villes comme Korle ou (Corlay), Sant-Nikolaz-ar-Pelem (Saint Nicolas du Pélem) anciennement trêve de Botoha, des paroisses primitives bretonnes comme Sant-Jili-Plijo ou St-Gilles-Pligeaux (et ses anciennes trêves Kerbêr ou Kerpert et Sant-Konan ou St-Connan), Plusulian ou Plussulien, ... Ce terroir est souvent divisé en deux parties: les Krec'how au Nord (Sant-Jili-Plijo, ...) et les Diazow au Sud (Plusulian, Korle ...). Elle comprend aussi une partie classée "gallèse" comme Sant-Gweltaz ou St-Gildas, Ar Vourc'h-kozh ou le-Vieux-Bourg de Quintin.
La clarinette traditionnelle ou Treujenn gaol est l'instrument préféré du terroir; au XIXe siècle, Pier An Dall en était un fameux praticien, comme Iwan Tomaz (Purid-Kintin ou Peumeurit-Quintin) au XXe siècle. Ecouter le chant de Maï-Jozeb Bertrand (Joz 'r c'hoed 1886-1970) édité par Dastum. Le beau, convivial et fréquenté festival de la Dañs Plaen a lieu chaque semaine de la Mi-Août auprès de la chapelle Itron-Varia an Danoed (Pardon en langue bretonne le 15.08), à l'extrémité septentrionale du terroir, aujourd'hui en la commune trégoroise de Boulvriag Bourbriac. Lalaisse a représenté les très beaux costumes traditionnels masculin et féminin de ce terroir au XIXe siècle. "Zellet oun Otrow deus Jañjeli-Plijo, ha bouchow our gouentenn deus Korle 'mesk ar bêlon: pebezh plijaduriow zou ba'm vro !...
Liens externes
La carte des terroirs breton sur geobreizh.com
Notes et références
- Portail de la Bretagne
- Portail des fêtes et des traditions
- Portail des musiques du monde
Catégories : Bretagne | Côtes-d'Armor
Wikimedia Foundation. 2010.