Déjà s’envole la fleur maigre
- Déjà s’envole la fleur maigre
-
Déjà s'envole la fleur maigre
Déjà s'envole la fleur maigre est un film noir et blanc du cinéaste belge Paul Meyer sorti en 1960. Influencé par le néoréalisme, tourné en français et en italien, il décrit la situation des immigrés dans le Borinage à la fin années 1950, frappés par le chômage et remplis de nostalgie.
Sélectionné dans la section cinéma pour représenter la Belgique lors de l'Exposition L'Art en Belgique (13 décembre 1990 - 10 mars 1991) au Musée d'art moderne de la Ville de Paris. Ce film reçoit le Prix de la Critique cinématographique au Festival Internatonal de Porretta Terme (1960).
Interprétation
- Pietro Sanna (Pietro), un père de famille sicilien qui accueille sa famille dans le Borinage
- Giuseppe Pozzetto
- Giuseppe Cerqua
- Valentino Gentili (Valentino)
- Domenico Mescolini (Domenico)
- Dolores Oscari
Le poème qui donne son nom au film
- Già vola il fiore magro
- Non saprò nulla della mia vita
- oscuro monotono sangue.
- Non saprò chi amavo,chi amo,
- ora che qui stretto, ridotto alle mie
- membra
- nel guasto vento di marzo
- enumero i mali dei giorni decifrati/Già vola il fiore magro
- dai rami. E io attendo
- la pazienza del suo volo irrevocabile.
- (Salvatore Quasimodo)
-
- [Je ne saurai rien de ma vie
- sang obscur et monotone.
- Je ne saurai rien, qui j'aimais, qui j'aime
- maintenant que replié, réduit à mes
- membres,
- dans le vent pourri de mars
- j'énumère les maux des jours déchiffrés.
- Des branches déjà s'envole la fleur maigre
- Et moi j'attends
- la patience de son vol irrévocable.]
Voir aussi
Liens externes
Portail du cinéma
Portail de la Belgique
Portail de la Wallonie
Catégories : Culture wallonne | Film documentaire belge | Film sorti en 1960 | Titre de film en D
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Déjà s’envole la fleur maigre de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Deja s'envole la fleur maigre — Déjà s envole la fleur maigre Déjà s envole la fleur maigre est un film noir et blanc du cinéaste belge Paul Meyer sorti en 1960. Influencé par le néoréalisme, tourné en français et en italien, il décrit la situation des immigrés dans le Borinage … Wikipédia en Français
Déjà S'envole La Fleur Maigre — est un film noir et blanc du cinéaste belge Paul Meyer sorti en 1960. Influencé par le néoréalisme, tourné en français et en italien, il décrit la situation des immigrés dans le Borinage à la fin années 1950, frappés par le chômage et remplis de… … Wikipédia en Français
Déjà s'envole la fleur maigre — est un film noir et blanc du cinéaste belge Paul Meyer sorti en 1960. Influencé par le néoréalisme, tourné en français et en italien, il décrit la situation des immigrés dans le Borinage à la fin années 1950, frappés par le chômage et remplis de… … Wikipédia en Français
Déjà s'envole la fleur maigre — Documentaire de Paul Meyer. Pays: Belgique Date de sortie: 1959 Durée: 1 h 31 Résumé Chronique d une journée de la vie ordinaire d une famille d immigrés italiens dans la région industrielle du Borinage … Dictionnaire mondial des Films
Fleur Delacour — Liste des personnages de l’univers de Harry Potter Cet article est une liste référençant les personnages de l univers de Harry Potter. Les personnages principaux peuvent être identifiés dans les articles suivants : Harry Potter Ron Weasley… … Wikipédia en Français
Paul Meyer, cinéaste — Paul Meyer (cinéaste) Pour les articles homonymes, voir Paul Meyer. Paul Meyer photographié par sa compagne Anne Michotte Paul Meyer était un cinéaste wall … Wikipédia en Français
Paul Meyer (cineaste) — Paul Meyer (cinéaste) Pour les articles homonymes, voir Paul Meyer. Paul Meyer photographié par sa compagne Anne Michotte Paul Meyer était un cinéaste wall … Wikipédia en Français
Paul Meyer (cinéaste) — Pour les articles homonymes, voir Paul Meyer. Paul Meyer photographié par sa compagne Anne Michotte Paul Meyer était un cinéaste wallon de nationalité belge. Il est né à … Wikipédia en Français
Paul meyer (cinéaste) — Pour les articles homonymes, voir Paul Meyer. Paul Meyer photographié par sa compagne Anne Michotte Paul Meyer était un cinéaste wall … Wikipédia en Français
Histoire Du Cinéma Wallon — Il ne s’agit nullement d’évoquer l’histoire de la création cinématographique en Wallonie depuis l’invention des frères Lumière jusqu’aux prix reçus au Cannes par les frères Jean Pierre et Luc Dardenne. Dans cette histoire du cinéma wallon il… … Wikipédia en Français
