Double enonciation

Double enonciation

Double énonciation

La double énonciation correspond à une énonciation s'adressant à deux destinataires distincts. De manière générale, le théâtre est une double énonciation en ce sens qu'un personnage, sur scène, lorsqu'il s'adresse à un autre personnage, s'adresse également aux spectateurs.

La double énonciation sert également à l'auteur pour faire passer un message au public par l'intermédiaire des acteurs.

Le personnage sur scène parle en double enonciation quand il interrompt le dialogue (Dans les didascalies : à part ou au public) Pour parler au public ou dire sa pensée à part, pour lui, sans que l'autre personne ne l'entende. Et cette double énonciation est souvent présente dans les monologues particulièrement lorsque les fonctions sensorielles du personnage sont mises en avant.

Néanmoins, pour certaines scènes théâtrales, ce procédé est particulièrement visible.

Exemples

  • L'Illusion comique, de Corneille :
    • Acte I, scène 1 : le paysage décrit lors de cette scène d'exposition peut être comparé à celui d'un théâtre, le mur invisible devenant la séparation entre public et acteurs ; ainsi, Alcandre jouerait-il au sens propre son rôle de metteur en scène de l'illusion ;
    • Acte V, scène 5 : dans la dernière scène de l'œuvre, l'apologie du théâtre que fait Alcandre s'adresse autant à Pridamant qu'au spectateur
  • Mais aussi dans On ne badine pas avec l'amour, acte III, scène 3, ce procédé participe à l'intrigue dramatique.
Ce document provient de « Double %C3%A9nonciation ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Double enonciation de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Double Énonciation — La double énonciation correspond à une énonciation s adressant à deux destinataires distincts. De manière générale, le théâtre est une double énonciation en ce sens qu un personnage, sur scène, lorsqu il s adresse à un autre personnage, s adresse …   Wikipédia en Français

  • Double énonciation — La double énonciation correspond à une énonciation s adressant à deux destinataires distincts. De manière générale, le théâtre est une double énonciation en ce sens qu un personnage, sur scène, lorsqu il s adresse à un autre personnage, s adresse …   Wikipédia en Français

  • ÉNONCIATION — La prise en considération systématique de l’énonciation n’est devenue habituelle que depuis les années 1960, à l’intérieur de la linguistique dite moderne ou scientifique. Bien qu’on puisse déjà observer cette attitude dans divers ouvrages de… …   Encyclopédie Universelle

  • Double négation — Négation (linguistique) Pour les articles homonymes, voir négation. En linguistique, la négation (du latin negare, nier)[1] est une opération qui consiste à désigner comme fausse une proposition préalablement exprimée ou non ; elle s’oppose… …   Wikipédia en Français

  • LITTÉRATURE ÉPISTOLAIRE — L’idée de littérature épistolaire a subi au XXe siècle une double restriction. D’une part, on a dénié à cette forme d’écriture la qualité d’«art», et G. Lanson a rejeté la notion de genre épistolaire hors du domaine littéraire; aussi, dans… …   Encyclopédie Universelle

  • Theatre (genre litteraire) — Théâtre (genre littéraire) Pour les articles homonymes, voir Théâtre. Édition originale du Mariage de Figaro de Beaumarchais e …   Wikipédia en Français

  • Théâtre (genre littéraire) — Pour les articles homonymes, voir Théâtre. Édition originale du Mariage de Figaro de Beaumarchais en 1785 Le théâtre est un ge …   Wikipédia en Français

  • Le professeur Philip Mortimer — Philip Mortimer Philip Angus Mortimer Personnage de Blake et Mortimer Origine Simla Genre Mas …   Wikipédia en Français

  • Philip Mortimer — Philip Angus Mortimer Personnage de fiction apparaissant dans Blake et Mortimer Naissance Simla (Inde) …   Wikipédia en Français

  • Professeur Philip Mortimer — Philip Mortimer Philip Angus Mortimer Personnage de Blake et Mortimer Origine Simla Genre Mas …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”