- Danièle Gasiglia-Laster
-
Écrivain et critique française, Danièle Gasiglia-Laster est spécialiste de Victor Hugo, de Marcel Proust et de Jacques Prévert.
Elle est, depuis 2004, secrétaire générale de la Société des Amis de Victor Hugo et coorganise chaque année le Festival Victor Hugo et Egaux qui a été lancé en 2007 et s'est poursuivi avec succès en 2008, 2009,2010 et 2011. Elle s'intéresse notamment au théâtre de Hugo, aux personnages féminins de son œuvre, à ses combats politiques, aux adaptations théâtrales, musicales et cinématographiques de ses textes. Elle dirige la revue annuelle de la Société des Amis de Victor Hugo, L'Écho Hugo. Elle a beaucoup travaillé sur les références théâtrales dans l'œuvre de Marcel Proust et a proposé, en 2007, une adaptation d'À la recherche du temps perdu qui a fait l'objet d'un atelier de comédiens dirigé par Jean-Paul Zennacker et a été présentée au public au cours de trois soirées. De Jacques Prévert, elle a contribué à publier le deuxième recueil posthume, La Cinquième Saison, et a fait paraître la première biographie chez Séguier, Jacques Prévert, celui qui rouge de cœur. En collaboration avec son mari, Arnaud Laster, elle a publié les Œuvres Complètes de Prévert dans la bibliothèque de la Pléiade en 2 volumes très riches en appareil critique. Elle a fait porter ses recherches et analyses sur un peu tous les aspects de l'œuvre de Prévert : textes poétiques, scénarios de films, collages, théâtre, etc.
Danièle Gasiglia-Laster publie aussi des contes (Le Voyage d'Oriane et Le Chat merveilleux) et écrit des pièces de théâtre, parmi lesquelles Répétitions mouvementées, créée en lecture-spectacle sous la direction de Jean-Paul Zennacker en 2002, reprise en 2005 à l'amphithéâtre Max-Pol Fouchet de la Sorbonne Nouvelle, en 2007 au Théâtre 13 et au Pavillon des Ateliers, en 2008 à Olivet (en Région Centre) et mise en scène en 2009 (Créteil, Paris, Méry-sur-Oise): la pièce a été à nouveau proposée en février 2010 dans l'auditorium du Musée D'Orsay, dans le cadre des activités culturelles du musée, au théâtre de la Carroserie Mesnier à Saint-Amand Montrond (Cher) et a représenté la France dans le cadre du festival Le Jardin des génies, organisé par le Musée Tolstoï d'Iasnaïa Poliana en Russie (avec traduction simultanée en russe) ; Moi, j'avais son amour.../ Juliette Drouet et Victor Hugo, créée en 2008 au Centre socioculturel Madeleine Rebérioux de Créteil et reprise dix fois, dans une mise en scène de Vincent Auvet, au Théâtre Darius Milhaud (Paris 19e). La pièce a été donnée en version italienne (sous le titre Avevo il suo amore) à l'initiative de l'Alliance française d'Avellino (mise en scène de Tiziana Masucci)en mars 2009.
Danièle Gasiglia-Laster a été invitée à donner des conférences et à participer à des colloques sur les œuvres de Victor Hugo, Marcel Proust et Jacques Prévert dans différents pays du monde : Allemagne, Brésil, Canada, Chine, Espagne, États-Unis, Italie, Japon, Luxembourg, Suède, Taïwan.
Bibliographie
- Livres
- Victor Hugo, coll. "sa vie, son œuvre", Frédéric Birr, 1984.
- Jacques Prévert, Librairie Séguier-Vagabondages, 1986. Format 31 x 22,5.
- Victor Hugo/ Femme [dir.], La Revue des Lettres modernes, n°3, Minard, 1991.
- Danièle Gasiglia-Laster présente Paroles de Jacques Prévert, coll. "Foliothèque", Gallimard, 1993.
- Jacques Prévert, celui qui rouge de cœur, reprise du livre de 1986 dans une version revue et augmentée et dans un autre format, Séguier, 1994.
- Le Voyage d'Oriane, conte, éditions des Cahiers luxembourgeois, 2000.
- L'Echo Hugo [dir.], bulletin de la Société des Amis de Victor Hugo, n°s 1 à 9, 2001 à 2010.
- Le Chat merveilleux, conte, éditions Le Manuscrit, 2006.
- Victor Hugo, celui qui pense à autre chose, Portaparole, 2006.
- Victor Hugo et Paul Meurice, allumeurs d'étoiles , [dir. avec Arnaud Laster], hors série de L'Echo Hugo, bulletin de la Société des Amis de Victor Hugo, 2009.
- Articles (liste non exhaustive)
- Sur Victor Hugo
- " La Femme couronnée et la femme révoltée ", dans La Revue des Lettres modernes, série Victor Hugo 3, Minard, Paris, 1991.
- " La programmation du rire dans les pièces de Hugo et leurs mises en scène", dans Dramaturgies romantiques, Publications de l'Université de Bourgogne, 1999.
- " Métamophoses de Claude Frollo " , étude des avatars du personnage à travers des livrets d'opéra tirés de Notre-Dame de Paris, dans Le Livret d'opéra, Publications de l'Université de Bourgogne, Phénix éditions, 2002.
- " Hugo et le Monde au XIXe siècle", dans La Revue des Deux Mondes, en collaboration avec Arnaud Laster, Paris, janvier 2002.
- Dictionnaire des interprètes du théâtre de victor Hugo, dans Voir des étoiles / Le Théâtre de Victor Hugo mis en scène, Paris Musées - Actes Sud, Paris, 2002.
- "Quelques décorateurs du théâtre de Hugo", dans Voir des étoiles / Le Théâtre de Victor Hugo mis en scène, Paris Musées - Actes Sud, Paris, 2002.
- "Quelques directeurs et administrateurs de théâtre du temps de Victor Hugo", dans Voir des étoiles / Le Théâtre de Victor Hugo mis en scène, Paris Musées - Actes Sud, Paris, 2002.
- "Pacifisme ou résistance ? Hugo/Brecht : de l'épée de Slagistri aux fusils de la mère Carrar", dans Hugo et la guerre , Maisonneuve et Larose, 2002.
- "Victor Hugo, librettiste de Louise Bertin : La Esmeralda", dans Victor Hugo, l'homme océan, Bibliothèque nationale de France / Seuil, Paris, 2002.
- "Victor Hugo et le droit des femmes : 'rêveries extravagantes' " ? dans Cahiers Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot, Maria Malibran, n° 26, 2002.
- "Mounet-Sully, rebelle et généreux" [sur ses rôles hugoliens], dans L'Avant-scène théâtre, n° 1108, 15 mars 2002.
- "Frédérick Lemaître, l'acteur qui n'avait peur de rien" [sur ses rôles hugoliens], dans L'Avant-scène théâtre, n° 1112, 15 mai 2002.
- "Sarah Bernhardt. Force, passion et 'mélancolique langueur' " [sur ses rôles hugoliens], dans L'Avant-scène théâtre, n° 1117, 1er août 2002.
- " Un contre tous de Malec ", dans Hugo à l'Opéra, L'Avant-scène Opéra, n° 208, mai-juin 2002.
- " Les Misérables de Schönberg", dans Hugo à l'Opéra, L'Avant-scène Opéra, n° 208, mai-juin 2002.
- " Notre-Dame de Paris de Cocciante, dans Hugo à l'Opéra, L'Avant-scène Opéra, n° 208, mai-juin 2002.
- "Les Deux Trouvailles de Gallus [de Victor Hugo]: La recherche de l'impossible", dans L'Avant-Scène Théâtre, n° 1129, 1er février 2003.
- " 'Les Effarés', de nouveaux petits frères de Gavroche", en collaboration avec Arnaud Laster, dans Parade sauvage, revue d'études rimbaldiennes, n° 20, décembre 2004.
- " La Veuve de Saint-Pierre de Patrice Leconte : un hommage à Victor Hugo ", dans CinemAction, Le Victor Hugo des cinéastes, Corlet éditions, mars 2006.
- " Le passé des personnages dans Hernani et Ruy Blas, dans L'Echo Hugo n°8, 2008-2009.
- Sur Marcel Proust
- " Genèse d'un personnage : la Berma " dans La Revue des Lettres modernes, série Marcel Proust 1, Minard, 1992
- "Références et métaphores théâtrales dans Un amour de Swann", dans The Journal of Social Sciences and humanities, edited by The Faculty of Social Sciences and Humanities of Tokyo Metropolitan University, n° 355, mars 2004, Tokyo.
- " Etre ou ne pas être moderne... / Les occurrences du mot 'moderne' dans A la recherche du temps perdu " dans La Ville et la Modernité, Actes du colloque de l'Université Tamkang, Taiwan, 2004.
- "Citations et situations de Hugo chez Proust", dans Fortunes de Victor Hugo, Maisonneuve et Larose, 2005.
- "Les références de Proust aux pièces sorties du répertoire : une intertextualité à retrouver", dans Marcel Proust aujourd'hui, Proust et le Théâtre ,Rodopi, Amsterdam - New York, n° 4, 2006.
- Sur Jacques Prévert
- "Les 'je' de Prévert", dans Europe, n° 748-749 consacré à Jacques Prévert, Paris, août-septembre 1991.
- " Les Visiteurs du soir : Une date peut en cacher une autre ", dans Les Cahiers de l'Association internationale des études françaises, n° 47, 1991.
- "Trois éditions des Visiteurs du soir", dans Editer des œuvres médiatiques , Les Cahiers du Créliq, Nuit Blanche éditeur, Québec, 1992.
- "Trois interprètes pour une chanson de Prévert et Wal-Berg", dans La Chanson en lumière, Les Valenciennes, Université de Valenciennes, n° 21, 1997.
- "L'Humour de Jacques Prévert" , dans Le Français dans tous ses états (revue du réseau CNDP pour les enseignants de français / CRDP Languedoc-Roussillon), n° 45, 4e trimestre 2000.
- "Double jeu et 'je' double. La question de l'identité dans les scénarios de Jacques Prévert pour Marcel Carné", dans CinémAction, n° 98, spécial Jacques Prévert, Corlet-Télérama éditeur, 2001.
- "Jacques Prévert contre les idées reçues", dans Commémoration en Chine du centenaire de la naissance de Jacques Prévert, publication de l'Université des langues étrangères de Pékin, 2000.
- " Les Enfants du Paradis et le XIXe siècle de Jacques Prévert", dans L'Invention du XIXe siècle, II, Le XIXe siècle au miroir du XXe , éditions Klincksieck, Bibliothèque du XIXe siècle et Presses de la Sorbonne Nouvelle, 3e trimestre 2002.
- "Prévert lecteur de Proust", dans Jacques Prévert, "frontières effacées", Bibliothèque Mélusine, L'Age d'homme, Paris, 2003.
- "Jacques Prévert au groupe Octobre. Un autre théâtre pour changer la vie", dans Aden / Paul Nizan et les années trente, Revue du Groupe Interdisciplinaire d'Études Nizaniennes, n° 2, octobre 2003.
- "Jacques Prévert, contre Franco et les tueurs de rêve ", dans Aden / Paul Nizan et les années trente, Revue du Groupe Interdisciplinaire d'Études Nizaniennes, n° 5, octobre 2006.
- "Jacques Prévert au miroir des peintres", dans Jacques Prévert, Paris la belle, Flammarion, Paris, 2008.
- "Jacques Prévert ou la rencontre heureuse avec la mer", dans Balade en Loire-Atlantique / Sur les pas des écrivains, éditions Alexandrines, 2008.
- Éditions
- Jacques Prévert, La Cinquième Saison, coll. "Blanche", Gallimard, 1984. Recueil posthume de textes inédits, préparé en collaboration avec Arnaud Laster et avec le concours de Janine Prévert. Publié dans la collection Folio en 2000.
- Victor Hugo, Les Quatre Vents de L'Esprit, dans Œuvres complètes, Poésie III, coll. "Bouquins", Laffont,1985 ; réédition en 2002. Notice et notes.
- Marcel Proust, A l'Ombre des jeunes filles en fleurs, 2 volumes, coll. "GF", Flammarion, 1987. Introduction et notes.
- Jacques Prévert, Œuvres complètes, tome 1, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 1992. Établissement du texte, introduction, chronologie, notices et notes, en collaboration avec Arnaud Laster. Réimpression la plus récente : 2006.
- Jacques Prévert, Œuvres complètes, tome 2, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 1996. Établissement du texte, notices et notes, en collaboration avec Arnaud Laster. Réimpression la plus récente : 2004.
- Portfolios
- Jacques Prévert, 26 fiches thématiques, Repères biographiques, Filmographie, Bibliographie sélective, ADPF publications, 2001.
- Victor Hugo au cœur du monde, 17 dépliants, ADPF publications, 2002. En collaboration avec Arnaud Laster
- Livrets de DVD
- Victor Hugo, Ruy Blas et documents autour de la pièce, Scéren CNDP, 2004.
- Victor Hugo, écriture et politique , Scéren CNDP, 2004.
- Nouvelle
- La Traversée de l'écran [1]
Catégories :- Écrivain français du XXe siècle
- Écrivain français du XXIe siècle
- Femme de lettres française
- Critique littéraire français
Wikimedia Foundation. 2010.