Chilam-Balam
- Chilam-Balam
-
Chilam Balam
Les livres de Chilam Balam sont des manuscrits maya rédigés au Yucatan au cours des deux siècles qui ont suivi la conquête espagnole. Ils sont écrits en yucatèque, mais en caractères latins. Leur nom vient des mots «chilan» (le n se change en m devant la lettre b) qui signifie «prophète, devin» et de «balam» qui signifie «jaguar». «Chilam Balam» désignerait un individu, prêtre, prophète, chamane, qui aurait annoncé la venue des Espagnols. Pour les distinguer, on les nomme d'après la ville où ils ont été rédigés : on parle donc de Livre du Chilam Balam de Chumayel, de Tizimin , de Mani, de Kaua ou encore d'Ixil. Il existe également un recueil du XIXe siècle appelé codex Pérez, qui reprend des textes disparus. Ces écrits traitent du calendrier maya, de chroniques historiques, de prophéties et de mythes traditionnels comme le mythe de la création. Ils contiennent aussi des conseils et des recettes médicinales. On y trouve un mélange de concepts précolombiens et d'emprunts à la culture européenne.
Bibliographie
- Livre de Chilam Balam de Chumayel, Denoël, 1955 (traduit de l'espagnol et présenté par Benjamin Péret)
- Robert J. Sharer, The Ancient Maya, Stanford University Press, Stanford, 1994
Liens internes
Portail de l’Amérique précolombienne
Catégories : Civilisation maya | Mythologie maya
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Chilam-Balam de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Chilam Balam — es el nombre de varios libros que relatan la historia de la civilización maya escritos en lengua maya, por personajes anónimos, durante los siglos XVII y XVIII, en la Península de Yucatán y que tomaron el nombre de la población en donde fueron,… … Wikipedia Español
Chilam Balam — Chilam ( „Prophet“) Balam ( „Jaguar“) ist die übergeordnete Bezeichnung einer Reihe von Texten, die vom 16. bis zum 18. Jahrhundert in Yucatán in der yukatekischen Maya Sprache verfasst wurden. Sie sind mit einander verwandte Sammlungen von… … Deutsch Wikipedia
Chilam Balam — [tʃ ], Mythen und historische Chroniken der Maya von Yucatán (Mexiko), die im 16. Jahrhundert in Mayasprache, aber lateinischer Schrift aufgezeichnet wurden. Die erhaltenen Fassungen stellen Kopien aus dem 17. und 18. Jahrhundert dar … Universal-Lexikon
Chilam Balam — Copy of the Book of Chilam Balam of Ixil in the National Museum of Anthropology, Mexico City The so called Books of Chilam Balam are handwritten, chiefly 18th century Mayan miscellanies, named after the small Yucatec towns where they were… … Wikipedia
Chilam Balam — Cet article traite des livres mayas. Pour la voie d escalade voir Chilam Balam (escalade) Copie du Livre du Chilam Balam d Ixil exposé au Musée national d anthropologie de Mexico … Wikipédia en Français
Chilam Balam — El Chilam Balam (o el libro del adivino de las cosas ocultas) es una colección de libros escritos en México durante los siglos XVII y XVIII en lenguaje Maya. Pretendieron contener los secretos de la civilización Maya y son una fuente importante… … Enciclopedia Universal
Chilam Balam (escalade) — Cet article traite de la voie d escalade. Pour les livres mayas voir Chilam Balam Chilam Balam Présentation Site Villanueva del Rosario Secteur Chilam Balam Cave Coordonnées … Wikipédia en Français
Chilam Balam, Books of — ▪ Mayan literature group of documents written in Yucatec Maya with Spanish characters during the 17th and 18th centuries. A principal source of knowledge of ancient Mayan custom, they contain myth, prophecy, medical lore, calendrical… … Universalium
Chilam Balam — The last great Maya prophet. He lived in the end of the fifteenth, or the early sixteenth century. He predicted the appearance of strangers from the East who would establish a new religion. The Spaniards soon arrived … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
Libros de Chilam Balam — Los libros conocidos como Chilam Balam fueron redactados entre el siglo XVI y XVII, son conocidos también como los libros del adivino o del brujo Balam. Chilam Balam etimológicamente quiere decir: Chilam: Sacerdote Balam: Jaguar Fueron redactados … Enciclopedia Universal
