Castillan Mexicain
- Castillan Mexicain
-
Castillan mexicain
Le castillan mexicain est une variante de castillan qui se parle sur le territoire du Mexique.
Voici une liste, non complète, des mots qui changent entre l'espagnol (castillan) et le mexicain (si l'on peut le considérer comme une langue à part)
| Castillan Mexicain |
Castillan (Espagnol) |
Castillan (Argentin) |
Castillan (Chili) |
Français |
| La alberca |
La piscina |
La pileta |
La piscina |
La piscine |
| El timbre |
El sello |
La estampilla |
La estampilla |
Le timbre |
| El elevador |
El ascensor |
El ascensor |
El ascensor |
L'ascenseur |
| Los lentes |
Las gafas |
Los anteojos |
Los lentes |
Les lunettes |
| Agarrar |
Coger |
Agarrar |
Agarrar |
Prendre |
| Caminar |
Andar |
Caminar |
Caminar |
Marcher |
| Manejar |
Conducir |
Manejar |
Manejar |
Conduire |
| El carro / el coche |
El coche |
El auto / el coche |
El auto |
La voiture |
Catégories : Langue du Mexique | Dialecte de la langue espagnole
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Castillan Mexicain de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Castillan mexicain — Le castillan mexicain est une variante de castillan qui se parle sur le territoire du Mexique. Voici une liste, non complète, des mots qui changent entre l espagnol (castillan) et le mexicain (si l on peut le considérer comme une langue à part)… … Wikipédia en Français
Castillan — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
Castillan (langue) — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
Espagnol mexicain — Ne pas confondre avec l Espagnol rioplatense et le Espagnol chilien, d autres variétés du espagnol parlé en l amérique latine. Espagnol mexicain Castillan mexicain Parlée au … Wikipédia en Français
Castellano — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
Espagnol (langue) — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
Español — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
Hispaniques — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
Hispanophone — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
Langue espagnole — Espagnol Wikipédia … Wikipédia en Français
