Caoua
- Caoua
-
Kawa
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Boissons Kawa/Caoua
Deux homophones, de graphies très différentes, peuvent prendre la prononciation [kawa]
- Le caoua est un terme argotique qui désigne la boisson café. On trouve parfois l'orthographe kawa au lieu de caoua, mais celle-ci peut être considérée comme fautive. Le terme tire son origine de l'arabe Kahwa, qui veut dire café.
- Le kawa aussi appelé kava est une plante originaire (Piper methysticum) du Pacifique occidental dont on tire une boisson stupéfiante, plus ou moins hallucinogène. La prononciation conseillée est [kava] et non [kawa]. Cependant, on entend souvent cette dernière.
Les deux termes désignent deux boissons stimulantes et la collision sémantique ou phonénique était inévitable.
Égyptologie
- Kawa est une ville du Soudan, connue en égyptologie pour son temple dédié à Amon-Rê
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Caoua de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
caoua — caoua … Dictionnaire des rimes
caoua — [ kawa ] n. m. VAR. kawa • 1883; t. de soldat 1863; mot ar. d Algérie « café » ♦ Fam. Café (I, 3o). Un bon caoua. Des caouas. ● caoua nom masculin (arabe qahwa) Populaire. Café (boisson) … Encyclopédie Universelle
caoua — n.m. Café (boisson) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
kawa — caoua [ kawa ] n. m. VAR. kawa • 1883; t. de soldat 1863; mot ar. d Algérie « café » ♦ Fam. Café (I, 3o). Un bon caoua. Des caouas. ● kawa ou kava nom masculin (mot polynésien) Espèce de poivrier commune aux îles Marquises et Hawaii. Boisson… … Encyclopédie Universelle
caoutchouc — caou·tchouc || kaÊŠtʃʊk n. rubber … English contemporary dictionary
CAFÉ — Outre son utilisation en pharmacologie, le café est depuis longtemps consommé comme boisson. Au Moyen Âge, les Arabes pourvoyaient l’Europe en cafés yéménites ou éthiopiens. Au XVIIe siècle, les Hollandais l’acclimatent à Java. Les Antilles le… … Encyclopédie Universelle
kahoua — ⇒KAHOUA, subst. masc. Var. graph. de caoua. Que veux tu manger? demandai je. Kahoua. Du café et du pain avec du beurre? Oui (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Allouma, 1889, p. 1316). Prononc. : [kawa], v. caoua. Étymol. et Hist. V. caoua. kahoua… … Encyclopédie Universelle
Kawa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Boissons Kawa/Caoua Deux homophones, de graphies très différentes, peuvent prendre la prononciation [kawa] Le caoua est un terme argotique qui désigne la… … Wikipédia en Français
Café — Grains de café torréfiés Tasse de café noir … Wikipédia en Français
Liste de mots français d'origine arabe — Mots français d origine arabe Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe … Wikipédia en Français
