58 minutes pour vivre

58 minutes pour vivre

Données clés

Titre original	Die Hard 2
Réalisation	Renny Harlin
Scénario	Walter Wager (roman) Steven E. De Souza Doug Richardson
Acteurs principaux	Bruce Willis Franco Nero Bonnie Bedelia John Amos
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Action
Sortie	1990
Durée	124 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

58 minutes pour vivre (Die Hard 2 sous-titré Die Harder) est un film d'action américain réalisé par Renny Harlin, sorti en 1990.

Synopsis

58 minutes : c'est le temps qu'il reste avant que l'avion du Général Esperanza arrive sur le tarmac de l'aéroport international de Washington-Dulles (le colonel Stuart le dit très clairement, dans la version originale, lors d'un échange avec la tour de contrôle; en VF cette durée est traduite 50 minutes). Au sol, un groupe de terroristes, dirigé par l'impitoyable Colonel Stuart, fait chanter les autorités en bloquant et en prenant la main sur toute communication entre la tour de contrôle et les appareils en vol. Mais c'est sans compter sur la présence accidentelle de l'inspecteur de police John McClane, héros de Piège de cristal.

Fiche technique

• Titre original : Die Hard 2 : Die Harder
• Titre français : 58 minutes pour vivre
• Réalisation: Renny Harlin
• Scénario : Steven E. De Souza et Doug Richardson
• Production : Charles Gordon Lawrence Gordon Joel Silver
• Décors : John Vallone
• Costumes : Marilyn Vance
• Photographie : Oliver Wood
• Montage : Robert A. Ferretti
• Musique : Michael Kamen
  • Musique non originale : Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Sammy Cahn-Jule Styne) interprétée par Vaughn Monroe ; Finlandia (Jean Sibélius)
• Production : Charles Gordon, Lawrence Gordon et Joel Silver
• Sociétés de production : Twentieth Century Fox
• Pays d'origine :  États-Unis
• Format : Couleurs (DeLuxe) - 35 mm - 2,35:1 - Dolby stéréo
• Tournage du 28 novembre 1989 au 6 avril 1990
• Budget : 70 millions de $
• Genre : Action
• Durée : 124 minutes
• Dates de sortie :  États-Unis : 2 juillet 1990 (première à Los Angeles), 2 juillet 1990 (sortie nationale) ;  France : 3 octobre 1990

Distribution

• Bruce Willis (VF : Patrick Poivey) : John McClane
• Bonnie Bedelia (VF : Anne Deleuze) : Holly McClane
• William Atherton (VF : Bernard Woringer) : Richard Thornburg
• Franco Nero (VF : Marc Alfos) : Le général Ramon Esperanza
• Reginald Veljohnson (VF : Roger Lumont) : Le sergent Al Powell
• William Sadler (VF : Gérard Berner) : Le colonel Stuart
• John Amos (VF : Sady Rebbot) : Le major Grant
• Dennis Franz (VF : Yves Barsacq) : Le capitaine Carmine Lorenzo
• Art Evans (VF : Robert Darnel) : Leslie Barnes
• Fred Dalton Thompson (VF : William Sabatier) : Fred Trudeau
• Sheila McCarthy (VF : Virginie Ledieu) : Samantha Coleman
• Tom Bower : Marvin
• Don Harvey : Garber
• Robert Costanzo : Sgt. Vito Lorenzo
• John Costelloe : Sgt. Oswald Cochrane
• John Leguizamo : Burke
• Robert Patrick : O'Reilly
• Vondie Curtis-Hall : Miller Vondie
• Dru Berrymore : secrétaire du capitaine Carmine Lorenzo
• Mark Boone Junior : Shockley
• Ken Baldwin : Mulkey

Box-office

•  Mondial : 239.540.947 $ #231 du classement mondial (au 22/12/06)^{[réf. nécessaire]}
•  États-Unis : 117.540.947 $ (49,1 %)^{[réf. nécessaire]}

Autour du film

• Pendant le vol, l'épisode des Simpson : Simpsonothérapie est projeté.
• Le concierge dit à John McClane qu'il revient de Pear Harbor. Fait intéressant, dans le film Pearl Harbor, John McClane apparaît en caméo.

La saga

Voir aussi

• Die Hard

Lien externe

• 58 Minutes pour vivre sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail du cinéma américain
• Portail de l’aéronautique
• Portail des années 1990